Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « litanie »
Litanie
[litani]
Définitions de « litanie »
Litanie - Nom commun
-
(Religion) Prière composée d'une série de supplications récitées ou chantées.
« Le chant, à la messe, présente des formes extrêmement variées, constate le P. Wackenheim. Il y a des litanies (le Kyrie, l'Agnus), […].
— Nicolas Seneze - Le chant liturgique – Journal La Croix, page 14» -
(Fig.) Énumération longue et monotone.
Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. Il est impératif que vous goûtiez nos îles flottantes. Spécialité absolue.
— Paul Emond, Les îles flottantes : théâtre
Expressions liées
- Au plur,
- C'est toujours la même litanie (c'est toujours la même chose répétée.)
- Chanter des litanies
-
En litanie
La main à la taille, elle [une poissonnière] avale une bonne goulée d'air, puis elle se met à chanter en litanie tous les noms de ses poissons
— Giono, Manosque - Mettre quelqu'un dans ses litanies (souhaiter du bien à quelqu'un.)
Étymologie de « litanie »
Du latin litania.Usage du mot « litanie »
Évolution historique de l’usage du mot « litanie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « litanie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « litanie »
Citations contenant le mot « litanie »
-
Le public est en somme invité à partager les splendeurs et misères des courtisanes, presque en voyeur, devant une longue litanie de plans-séquences. Marque de fabrique du grand réalisateur Hou Hsiao-hsien, remarquables au demeurant, dans une ambiance feutrée, à la lumière tamisée et au son discret.
Unification France — Les fleurs de Shangaï : La critique - Unification France
Traductions du mot « litanie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | litany |
| Espagnol | letanía |
| Italien | litania |
| Allemand | litanei |
| Chinois | 连弹 |
| Arabe | ابتهال |
| Portugais | ladainha |
| Russe | литания |
| Japonais | 連祷 |
| Basque | litany |
| Corse | letania |