Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subitement »
Subitement
[sybitmɑ̃]
Définitions de « subitement »
Subitement - Adverbe
-
De manière soudaine, sans préavis.
L’amour qui naît subitement est le plus long à guérir, — (Jean de la Bruyère, IV. — cité par Littré)
Expressions liées
- Comprendre subitement
- Mourir subitement
- Ton subitement enjoué
Étymologie de « subitement »
Dérivé de subit, par son féminin subite, avec le suffixe -ment. En italien, subitamente.Usage du mot « subitement »
Évolution historique de l’usage du mot « subitement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « subitement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « subitement »
Antonymes de « subitement »
Citations contenant le mot « subitement »
-
L'amour qui naît subitement est le plus long à guérir.
Jean de La Bruyère — Caractères -
Lundi 20 juillet 2020, alors que la journée était au beau fixe sur le littoral et qu’il faisait très chaud à l’intérieur des terres, les plages d’Occitanie se sont subitement retrouvées dans le brouillard.
Occitanie. Pourquoi lundi, des baigneurs ont été subitement évacués de certaines plages de Méditerranée | Actu Toulouse -
La mort, c'est ce qui permet à un homme de se retirer subitement du monde pour aller définitivement se mettre aux vers.
Roland Devaux -
Et jamais on n'a vu la timide innocence Passer subitement à l'extrême licence.
Jean Racine — Phèdre -
C'est très mystérieux, la mort. On la porte en soi, on se l'imagine, on la caresse, puis subitement, quand elle est là, on ne la reconnaît plus.
Louise Maheux-Forcier — Amadou -
Patrick Pernette est décédé subitement à l’âge de 54 ans. La nouvelle s’est répandue rapidement jeudi matin dans le village et dans toute la région. Patrick Pernette a quitté ce monde mercredi, une annonce qui a laissé sans voix ses nombreux amis.
Société | Patrick Pernette nous a quittés subitement -
Dieu ne donne rien, il prête seulement ; et comme un créancier oublié, il vient parfois redemander subitement son dû.
Théophile Gautier — L'Enfant aux souliers de pain -
Des pensées surgissent subitement dont on ne sait d’où elles viennent : on n’est pas capable non plus de les chasser.
Sigmund Freud
Traductions du mot « subitement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suddenly |
| Espagnol | repentinamente |
| Italien | ad un tratto |
| Allemand | plötzlich |
| Chinois | 突然 |
| Arabe | فجأة |
| Portugais | de repente |
| Russe | вдруг, внезапно |
| Japonais | 突然 |
| Basque | bat-batean |
| Corse | di colpu |