Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stupide »
Stupide
Sommaire
- Définitions de « stupide »
- Étymologie de « stupide »
- Phonétique de « stupide »
- Fréquence d'apparition du mot « stupide » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « stupide »
- Citations contenant le mot « stupide »
- Images d'illustration du mot « stupide »
- Traductions du mot « stupide »
- Synonymes de « stupide »
- Antonymes de « stupide »
- Combien de points fait le mot stupide au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | stupide | stupides |
Définitions de « stupide »
Trésor de la Langue Française informatisé
STUPIDE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
stupide \sty.pid\ masculin et féminin identiques
- Qui est frappé de stupeur.
- C’est alors que se produisit l’événement qui nous tint stupides. Vers le même lieu il se fit une explosion ou plutôt une éruption, avec le tapage de mille pièces, et un grand nuage cuivré dans lequel éclataient des projectiles innombrables ; tout cela au grand soleil. De telles choses laissent sans pensée ; et l’on se demande si l’on a rêvé […] — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, p. 210)
- Qui est hébété, idiot, obtus ; qui est d’un esprit lourd et pesant.
- À l’en croire, c’était lui qui dansait, qui levait la jambe, qui se dandinait, tellement il se donnait de mal pour communiquer à ces merveilleuses mais stupides créatures un peu du feu sacré dont il les prétendait dépourvues. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Vous ne pouvez rien me faire, mais je me sens idiote et stupide de ne pas avoir les bonnes réponses. — Qu’est-ce que ça vous fait d’être idiote et stupide ? — Je déteste ça lorsque je suis stupide. — (Jo Godefroid, Psychologie : Science humaine et science cognitive, De Boeck Supérieur, 2008, p. 894)
-
(Par extension) Qualifie les productions d’un esprit lourd et pesant.
- Pour le dire sans ambages, une personne brillante fait plus souvent des choses stupides qu’une personne stupide ne fait de choses intelligentes (Reeder & Brewer, 1979). — (Susan Fiske, Psychologie sociale, traduction de Valérie Provost et Sophie Huyghues Despointes, De Boeck Supérieur, 2008, p. 167)
- Mais ma stupide timidité me retient toujours. — (Edgar Fruitier, Mémoires, propos recueillis par Jean Faucher, éd. Québec Amérique, 2009, p. 124)
- À cet âge, les garçons inventent des jeux stupides, comme le chat-bite dont le but est de saisir les attributs d'un partenaire. — (Thomas Lélu, Perdu de vue, Éditions Léo Scheer, 2015)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
. Qui est frappé de stupeur. Devant cette accusation il demeura stupide. Il signifie plus ordinairement Qui est hébété, d'un esprit lourd et pesant. Il est si stupide qu'on ne peut rien faire de lui. Un homme stupide. Il se dit aussi des Choses, dans un sens analogue. Une réponse stupide. Un raisonnement stupide. Une objection stupide.
Littré (1872-1877)
-
1Frappé de stupeur.
Je demeure stupide, Non que votre colère ou la mort m'intimide…
, Corneille, Cinna, v, 1.Rien ne servit mieux Rome que le respect qu'elle inspira à la terre ; elle mit les rois dans le silence, et les rendit comme stupides
, Montesquieu, Rom. 6.L'abbé Marini, quand je lui présentai cette inscription, demeura stupide comme le Cinna de Corneille
, Courier, Lett. I, 33.Mon esprit… S'en revint… Ébloui, haletant, stupide, épouvanté, Car il avait au fond trouvé l'éternité
, Hugo, Feuilles d'aut. la Pente de la rêverie. -
2 Par extension. D'un esprit lourd et pesant.
Il n'y a point d'hommes si hébétés et si stupides, sans en excepter même les insensés, qu'ils ne soient capables d'arranger ensemble diverses paroles et d'en composer un discours
, Descartes, Méth. v, 9.Horace, ne crois pas que le peuple stupide Soit le maître absolu d'un renom bien solide
, Corneille, Hor. v, 3.Ils [les hommes] suivent en tous lieux, comme bêtes stupides, Leurs sens pour souverains, leurs passions pour guides
, Corneille, Imit. III, 12.Cela est clair et si clair qu'il faut être ou stupide ou tout à fait mal intentionné pour n'en pas convenir
, Vauban, Dîme, p. 153.Stupide à, hébété pour.
L'amour de la gloire éternelle Les sait si pleinement saisir, Que leur âme est stupide à tout autre plaisir
, Corneille, Imit. II, 6.Substantivement.
Et la stupide au sien [son devoir] peut manquer d'ordinaire, Sans en avoir l'envie, et sans penser le faire
, Molière, Éc. des f. I, 1.Ce nombre de stupides [gens bornés dans un petit cercle d'idées] comprend, dans le christianisme même, presque tous les gens de travail, presque tous les pauvres, la plupart des femmes de basse condition, tous les enfants
, Nicole, Ess. mor. 1er traité, ch. 10.Le stupide est un sot qui ne parle point, en cela plus supportable que le sot qui parle
, La Bruyère, XII. -
3Qui a le caractère de la stupidité. Un silence stupide. Une stupide insensibilité.
Je vous promets que ma patience sera plus stupide que votre sentiment n'est délicat
, Guez de Balzac, Liv. v, lett. 12.Alors ce ne fut plus que stupide ignorance
, Boileau, Sat. XI.
HISTORIQUE
XVIe s. Nous voyons que porter patiemment la croix, n'est pas estre du tout stupide, et ne sentir douleur aucune
, Calvin, Instit. 454. En aucunes [bronchocèles] est trouvé une chair stupide, c'est à dire avec peu de douleur, et souvent sans douleur
, Paré, VI, 9. La tourbe de nos hommes, stupide, basse, servile, instable
, Montaigne, I, 326.
Étymologie de « stupide »
Lat. stupidus (voy. STUPEUR).
- (1599) Du latin stupidus, de stupere (« être en état de sidération » → voir stupeur et stupéfaction). (1377) « engourdi, paralysé ».
- (1599) Du latin stupidus, de stupere (« être en état de sidération » → voir stupeur et stupéfaction). (1377) « engourdi, paralysé ».
Phonétique du mot « stupide »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
stupide | stypid |
Fréquence d'apparition du mot « stupide » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « stupide »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « stupide »
-
La femme excelle à ne pas paraître stupide.
Jules Huot de GoncourtEdmond Huot de Goncourt — Journal, Fasquelle -
La course Michelin Le Mans Cup a vite été interrompue suite à un stupide contact entre deux LMP3. Alors qu’il était déjà dans une fâcheuse situation au milieu de la piste, Steven Parrow (Ligier JS P320/Rinaldi Racing) est reparti au moment où arrivait la Ligier JS P320/Cool Racing de Nicolas Maulini.
Le Mans Cup : Parrow provoque un stupide accrochage | Endurance info -
Mieux vaut un ennemi sage qu'un ami stupide.
Proverbe ourdou -
On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant.
Proverbe chinois -
On devient stupide dès que l'on cesse d'être passionné.
Claude Adrien Helvétius -
Rien n'est pire qu'un rire stupide.
Graham Greene — L'autre et son double -
N’est stupide que la stupidité.
Robert Zemeckis — Forrest Gump -
La foi stupide ne peut que déplaire à Dieu.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Il était né stupide et avait considérablement développé ses dons naturels.
Samuel Butler -
Assez amusé par les comms sur le retour du PSG au Havre. Qui est assez stupide pour tirer des conclusions de cet aimable galop d’entraînement. C’était le premier match depuis 4 mois. Le reste c’est du bavardage
PSG Canal Supporters — Ménès : "Qui est assez stupide pour tirer des conclusions ?"
Images d'illustration du mot « stupide »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Andhyka Widariyanto via Unsplash
-
Photo de REVOLT via Unsplash
-
Photo de Amaury Gutierrez via Unsplash
-
Photo de Dan Meyers via Unsplash
-
Photo de Nick Fewings via Unsplash
-
Photo de Torsten Dederichs via Unsplash
Traductions du mot « stupide »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | stupid |
Espagnol | estúpido |
Italien | stupido |
Allemand | blöd |
Chinois | 笨 |
Arabe | غبي |
Portugais | estúpido |
Russe | тупой |
Japonais | 愚か |
Basque | ergelak |
Corse | stupidu |
Synonymes de « stupide »
- trait de caractère
- idiot
- sot
- crétin
- imbécile
- inintelligent
- abruti
- émotion
- ébahi
- étonné
- interdit
- confondu
- hébété
- fait
- inepte
- absurde
- insensé
- ahuri
- balourd
- godiche
- niais
- bête
- borné
Antonymes de « stupide »
Combien de points fait le mot stupide au Scrabble ?
Nombre de points du mot stupide au scrabble : 10 points