Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « savoir-vivre »
Savoir-vivre
[savwarvivr]
Définitions de « savoir-vivre »
Savoir-vivre - Nom commun
- Savoir-vivre — définition française (sens 1, nom commun)
-
Connaissance et application des normes de politesse et des comportements socialement acceptés.
Il a du savoir-vivre.
Expressions liées
- Avoir, montrer du savoir-vivre
- Manque, marque de savoir-vivre
- Manquer de savoir-vivre
Étymologie de « savoir-vivre »
Le mot « savoir-vivre » provient de la combinaison des mots français savoir et vivre.Usage du mot « savoir-vivre »
Évolution historique de l’usage du mot « savoir-vivre » depuis 1800
Synonymes de « savoir-vivre »
Antonymes de « savoir-vivre »
Citations contenant le mot « savoir-vivre »
-
Le savoir-vivre est l'art de ne pas montrer trop vite son savoir-faire.
Georges-Armand Masson -
Le savoir-vivre, c'est la façon heureuse de faire les choses.
Ralph Waldo Emerson -
Les enfants sont des mimes nés. Ils imitent leurs parents malgré tous les efforts qu’on peut faire pour leur enseigner le savoir-vivre.
Anonyme -
Trois savoirs gouvernent le monde : le savoir, le savoir-vivre et le savoir-faire, mais le dernier souvent tient lieu des deux autres.
Charles Cahier -
Le savoir-vivre est la somme des interdits qui jalonnent la vie d'un être civilisé, c'est à dire coincé entre les règles du savoir-naître et celles du savoir-mourir.
Pierre Desproges — Fonds de tiroir -
Cette absence de savoir-vivre, ce manque d’éducation et cette absence totale de respect sont devenus malheureusement monnaie courante.
La Presse de Tunisie — Education, savoir-vivre, politesse des enfants : Des qualités de plus en plus galvaudées | La Presse de Tunisie -
Enfin, et j’ai gardé le meilleur pour la fin, que penser de ces abrutis qui stationnent leur automobile ailleurs que dans les cases désignées de stationnement, soit dans les parkings réservés aux handicapés ou juste devant la porte, et qui répondent, quand on le leur fait remarquer, qu’ils ne sont là que pour cinq minutes ou d’aller nous faire foutre ? Croient-ils que les autres clients sont venus passer l’après-midi à l’épicerie ou même y coucher ? De tous les carencés en savoir-vivre, ceux-là sont les plus agressifs, allant jusqu’à menacer de représailles physiques la personne qui les a justement tancés.
Le Devoir — Conseils de savoir-vivre en temps de pandémie | Le Devoir -
La mort est un manque de savoir-vivre.
Alphonse Allais
Traductions du mot « savoir-vivre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | good manners |
| Espagnol | saber vivir |
| Italien | buone maniere |
| Allemand | gute manieren |
| Chinois | 有礼貌 |
| Arabe | اخلاق حسنه |
| Portugais | boas maneiras |
| Russe | хорошие манеры |
| Japonais | いいマナー |
| Basque | ohitura onak |
| Corse | bona maniera |