La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sagace »

Sagace

[sagas]
Ecouter

Définitions de « sagace »

Sagace - Adjectif

  • Doté d'une grande capacité de discernement et de compréhension fine; ayant une perspicacité remarquable.

    Cette sagace entente de la vie pratique n’a aucun rapport avec les vésanies et les délires.
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Expressions liées

  • Appréciations piquantes et sagaces
  • Calcul sagace
  • Des jugements fermes, sagaces
  • Expression sagace
  • Front, regard sagace
  • Profonde et sagace leçon
  • Sagace analyse
  • Un patient et sagace archéologue
  • Un savoir ingénieux, sagace
  • Une personne fort sagace
  • Étude dense et sagace

Étymologie de « sagace »

Du latin sagax (qui a l’odorat subtil, qui a l’esprit subtil, fin, pénétrant, sagace) apparenté à sagire (avoir du flair) et l’adjectif sagus (qui présage).

Usage du mot « sagace »

Évolution historique de l’usage du mot « sagace » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sagace » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sagace »

Antonymes de « sagace »

Citations contenant le mot « sagace »

  • Après avoir saisi cette occasion pour adresser au nom de son organisation ses félicitations renouvelées à SM le Roi à l’occasion de la fête du Trône et de l’Aid el-kebir, le Pr Kouayep a souligné que l’OMA-Cameroun se trouve “dans son essence réelle, très sensible aux valeurs et aux aspirations véhiculées via ce discours authentique et sagace”.
    MAP Express — Discours du Trône, SM le Roi décline "une vision plus ambitieuse et à la hauteur des défis" (expert camerounais) | MAP Express MAP Express
  • « Se lever à 5 heures pour un partiel programmé à 9h30, ce n'est franchement pas l'idéal, sagace cette étudiante en psychologie, qui passe des examens, ce lundi matin, à l'université Paris-Nanterre. Mais de toute façon, on n'avait pas le choix. Mon premier train ne partait qu'à 7h55. »
    leparisien.fr — Grève contre la réforme des retraites : à la fac de Nanterre, les étudiants se sont levés tôt pour passer les examens - Le Parisien
  • Un bon caricaturier est celui qui révèle la vérité sous le masque du rire, un observateur sagace de la comédie humaine.
    Claude Monfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • UN EXTRAIT « Tout aurait pu finir là, semble-t-il, mais mon heure n’était pas venue, comme l’aurait pressenti mon sagace lecteur en pinçant entre son pouce et son index droits la liasse des pages qu’il lui reste à lire (tranquillement tandis que pour ma part je vais devoir non seulement les vivre mais encore les écrire ensuite), cependant, sans vouloir rien déflorer, je préciserai à son intention qu’il n’est même pas certain que je meure à la fin ». (page 46)
    Atlantico.fr — "Monotobio" de Eric Chevillard : Chevillard en mode kaléidoscope | Atlantico.fr
  • Ce drôle de phénomène porte un nom savant : la troncation, soit "l'abrégement d'un mot par la suppression d'une ou de plusieurs syllabes", que le sagace et facétieux observateur du français Bernard Cerquiglini a eu l'excellente idée d'étudier de plus près dans un ouvrage qui vient de paraître : Parlez-vous tronqué ?*. Superbe intuition, surgie en Tunisie le jour où le premier conseiller de la très officielle et très conventionnelle ambassade de France lui lança : "L'ambass va vous recevoir dans quelques brèves minutes." 
    LExpress.fr — Langue française : maîtrisez-vous les "troncations", l'art de faire court ? - L'Express
  • La grammaire m'est rentrée à coup de gifles, donc elle m'est bien restée. Donc ça m'agace quand on la malmène à répétition dans les fictions, surtout quand on croit bien faire et qu'on a réfléchi. Aujourd'hui, ça tombe sur Marianne, une série policière que j'aime, ce soir sur France 2 avec Marilou Berry en juge d'instruction sagace et perspicace.
    www.rtl.fr — Le coup de gueule d'Isabelle Morini-Bosc contre les fautes grammaticales dans les séries
  • Oui je suis une tortue sagace : j'avance doucement et j'épuise les lièvres. « Et ceux qui ne marchent que fort lentement peuvent avancer beaucoup davantage, s'ils suivent le droit chemin, que ne font ceux qui courent et qui s'en éloignent ». René Descartes. #MelenchonTours pic.twitter.com/k7bZnQ96c9
    Gala.fr — Jean-Luc Mélenchon alias “tortue sagace” : d’où vient ce surnom ? - Gala
  • « Tu peux arrêter de me protéger, intime la sagace Rosa (Céleste Brunnquell) à son père (Nahuel Pérez Biscayart). Maintenant tu peux plonger dans ton drame ! » Domino Films
    Télérama — “La Fille de son père”, une comédie fine et fantaisiste

Traductions du mot « sagace »

Langue Traduction
Anglais sagacious
Espagnol sagaz
Italien sagace
Allemand scharfsinnig
Chinois 明智
Arabe حكيم
Portugais sagaz
Russe прозорливый
Japonais 賢い
Basque maltzurra
Corse saggiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.