La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répondant »

Répondant

[repɔ̃dɑ̃]
Ecouter

Définitions de « répondant »

Répondant - Nom commun

  • Personne qui fournit une réponse dans un contexte didactique.

    Lors d'une conférence de presse, le premier ministre s'est présenté en répondant affûté, parant toutes les questions des journalistes avec une précision chirurgicale.
    (Citation fictive)
  • Individu participant à un examen, soutenant une thèse ou répondant à des enquêtes.

    Ainsi, 23 % de ceux ayant répondu ont perdu du poids – 2 kg en moyenne – ; les répondants ont été 40 % à passer plus de temps à cuisiner des plats « faits maison » ; 17 % ont cherché à équilibrer leur alimentation pour compenser la perte d’activité physique ; près d’un sur cinq a même pu augmenter celle-ci.
    — Mathilde Gérard, Comment le confinement a modifié les comportements alimentaires en France
  • (Religion) Personne assistant le prêtre lors de la messe en y apportant des réponses spécifiques.

    À l'autel, perdu dans ses pensées sacrées, le prêtre attise les flammes d'encens tandis que le répondant s'occupe d'énoncer les répliques prescrites par le rite.
    (Citation fictive)
  • (Juridique) Individu s'engageant comme garant pour autrui.

    Face à la justice, l'accusé n'était pas seul ; son frère se tenait à ses côtés en tant que répondant, promettant de répondre de ses actes si nécessaire.
    (Citation fictive)
  • (Couramment) Aptitude à réagir promptement et avec assurance face aux interrogations ou provocations.

    Dans l'arène journalistique, tout est question de répondant ; savoir riposter avec l'usage de mots tranchants sans jamais perdre son sang-froid.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir du répondant (présenter des garanties de ressources, des preuves d'honorabilité.)
  • L'argumentant et le répondant
  • Mal répondre (répliquer avec effronterie ou grossièreté.)
    Mais pour les personnes atteintes de FIV, cela prédit quelles femmes sont susceptibles de bien ou mal répondre à la stimulation de leurs ovaires, selon la Société européenne de reproduction humaine et d’embryologie.
    — 2051.fr, Des tests d'échantillons de cheveux peuvent donner aux femmes des prévisions de fertilité plus précises - 2051.fr
  • Mémoire responsif, notice responsive
  • N'avoir rien à répondre
  • Ne savoir que répondre
  • Répondre (répliquer avec effronterie ou grossièreté.)
    Je commence à répondre à ta lettre
    — Rivière, Correspondance avec Alain-Fournier
  • Répondre au nom, au prénom de (avoir pour nom, prénom tel ou tel nom ou prénom.)
  • Répondre au téléphone (entrer en communication téléphonique.)
    Si vous aimiez l'aventure, il suffisait d'aller répondre au téléphone, des voix étrangères vous y parlaient dans une langue inconnue
    — Jean Giraudoux, Siegfried et le Limousin
  • Répondre aux aides (obéir aux ordres du cavalier.)
  • Répondre aux avances de quelqu'un
  • Répondre de la vie d'un malade
  • Répondre des dettes de quelqu'un (s'engager à les payer.)
  • Répondre en direct à
    Hubert L'Hoste, directeur général du cabinet de recrutement Mercuri Urval, est venu en chat répondre en direct à toutes les questions des internautes sur le recrutement. Profils recherchés, lettre de motivation manuscrite, graphologie, erreurs à ne pas commettre... tous les sujets ont été abordés.
    Hubert L'Hoste (Mercuri Urval) : "Sobriété et simplicité sont les principaux atouts des candidats"
  • Répondre franchement, sans détours
  • Répondre la messe (prononcer à haute voix les réponses aux paroles du célébrant.)
    Il avait beau savoir répondre la messe, il était pêcheur, et non prêtre
    — Queffélec, Recteur
  • Répondre oralement
  • Répondre oui ou non, répondre amen
  • Répondre par retour du courrier à
  • Répondre une lettre à quelqu'un (écrire en retour.)
  • Répondre une requête (délivrer une ordonnance au bas d'une requête.)
  • Répondre à la violence par la violence
  • Répondre à tel ou tel nom (réagir à l'appel de ce nom.)
  • Répondre à un coup de sonnette (aller ouvrir la porte d'entrée.)
  • Répondre à un salut
  • Répondre à une citation du tribunal (se présenter devant un tribunal en tant que témoin ou en qualité de défenseur.)
  • Répondre à une convocation
  • Répondre à une lettre (écrire en retour à une lettre reçue.)
  • Ça ne répond pas
    En général, les industriels nous expliquent qu’ils aident les associations de pêche à réempoissonner avec des poissons d’élevage mais ça ne répond pas du tout à nos questionnements », explique Amandine Sansivens.
    Val-d'Oise. La Frette-Herblay-Cormeilles : le Siaap attaqué en justice  | La Gazette du Val d'Oise

Étymologie de « répondant »

Du verbe français répondre.

Usage du mot « répondant »

Évolution historique de l’usage du mot « répondant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « répondant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « répondant »

Antonymes de « répondant »

Citations contenant le mot « répondant »

  • C’est la société amandinoise Wood Floor Partners qui, actuellement, est occupée à poser un parquet neuf répondant aux souhaits des clubs de volley, de basket et de hockey, les principaux utilisateurs de la salle cambrésienne. On se souvient que récemment les tendinites s’étaient multipliées, engendrant des problèmes d’effectif dans les clubs. Ensemble les présidents avaient demandé un parquet plus sûr et moins traumatisant pour leurs joueurs. 
    Cambrai : Le nouveau parquet de Vanpoulle est en cours de pose | L'Observateur
  • Precia Molen conçoit, fabrique et vend, des instruments de pesage et dosage. Fort de son expérience dans le domaine du pesage des produits pulvérulents, l’entreprise a conçu une gamme de bascules de circuit répondant aux besoins de pesage automatique de farines de céréales. Dédiée à la meunerie et à l’industrie agro-industrie, l’ABS-XF Ex est désormais disponible dans une version entièrement inox AISI 304 et 316. 
    Contrôles Essais Mesures — Des bascules de circuit répondant aux besoins de pesage automatique de farines de céréales - Contrôles Essais Mesures
  • Dada naquit d’une révolte qui était commune à toutes les adolescences, qui exigeait une adhésion complète de l’individu aux exigences profondes de sa nature, sans égards pour l’histoire, la logique ou la morale ambiante : Honneur, Patrie, Morale, Art, Fraternité, autant de notions répondant à des nécessités humaines dont il ne subsistait que de squelettiques conventions car elles étaient vidées de leur contenu initial.
    Tristan Tzara — Le surréalisme d’après-guerre
  • Au demeurant, ce que nous appelons ordinairement amis et amitiés, ce ne sont qu'accointances et familiarités nouées par quelque occasion ou commodité, par le moyen de laquelle nos âmes s'entretiennent. En l'amitié de quoi je parle, elles se mêlent et confondent l'une en l'autre, d'un mélange si universel qu'elles effacent et ne retrouvent plus la couture qui les a jointes. Si on me presse de dire pourquoi je l'aimais, je sens que cela ne se peut exprimer, qu'en répondant : « Parce que c'était lui, parce que c'était moi. »Il y a, au-delà de tout mon discours, et de ce que j'en puis dire particulièrement, ne sais quelle force inexplicable et fatale, médiatrice de cette union. Nous nous cherchions avant que de nous être vus, et par des rapports que nous oyions l'un de l'autre, qui faisaient en notre affection plus d'effort que ne porte la raison des rapports, je crois par quelque ordonnance du ciel ; nous nous embrassions par nos noms.
    Michel de Montaigne — Les essais
  • Ce que nous appelons ordinairement amis et amitiés, ce ne sont qu’accointances et familiarités nouées par quelque occasion ou commodité, par le moyen de laquelle nos âmes s’entretiennent. En l’amitié de quoi je parle, elles se mêlent et confondent l’une en l’autre, d’un mélange si universel qu’elles effacent et ne retrouvent plus la couture qui les a jointes. Si on me presse de dire pourquoi je l’aimais, je sens que cela ne peut exprimer qu’en répondant : “Parce que c’était lui, parce que c’était moi”.
    Montaigne — Essais

Traductions du mot « répondant »

Langue Traduction
Anglais respondent
Espagnol demandado
Italien convenuto
Allemand befragter
Chinois 被访者
Arabe المدعى عليه
Portugais respondente
Russe ответчик
Japonais 被告
Basque erantzun
Corse rispondente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.