Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « apostasie »
Apostasie
[apɔstazi]
Définitions de « apostasie »
Apostasie - Nom commun
-
(Religion) Renonciation publique et formelle à une religion ou à une croyance.
En Arabie saoudite, l'apostasie est passible de la peine de mort par décapitation au sabre.
— Reporters sans frontières, Rapport annuel 2005 : Arabie saoudite -
(Par extension) Désaveu d'une doctrine, d'un engagement ou d'un parti précédemment professé.
Il fallait avoir l'âme de Julie pour sentir comme elle l'horreur d'une caresse calculée, pour se trouver autant froissée par un baiser froid ; apostasie du cœur encore aggravée par une douloureuse prostitution.
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
Étymologie de « apostasie »
Du latin apostasia, lui-même issu du grec ancien ἀποστασία, apostasia, composé de ἀπὸ, apo (éloignement) et στάσις, stasis (stase). Le terme signifie littéralement l'action de se tenir à l'écart, de s'écarter.Usage du mot « apostasie »
Évolution historique de l’usage du mot « apostasie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « apostasie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « apostasie »
Antonymes de « apostasie »
Citations contenant le mot « apostasie »
-
Car si, en Égypte, l’apostasie n’est pas punie par la loi, le code pénal, en revanche, sanctionne « l’atteinte aux religions », une incrimination s’apparentant davantage au blasphème qui a conduit à l’arrestation et à l’emprisonnement – souvent sans preuves – de dizaines de jeunes.
Être athée en monde musulman -
Parmi les partisans de la charia, environ 25 % des habitants d’Asie du Sud-Est, 50 % des Moyen-Orientaux et des Nord-Africains et 75 % des habitants d’Asie du Sud souhaitent « l’exécution de ceux qui quittent l’islam » – c’est-à-dire qu’ils soutiennent les lois punissant l’apostasie de mort.
The Conversation — Pourquoi le blasphème est-il passible de la peine capitale dans certains pays musulmans ? -
D’abord condamné à la peine de mort pour un avoir écrit un article jugé blasphématoire envers le prophète Mahomet et pour apostasie, sa peine avait finalement été commuée en deux ans de prison par la Cour d’appel de Nouadhibou en novembre 2017.
cath.ch — Mauritanie: libération du blogueur condamné à mort pour «apostasie» – Portail catholique suisse -
Alors que notre Constitution pose la liberté de croyance, l’apostasie est un crime odieux dans le droit musulman. Jusque chez nous, les châtiments qu’il propose sont défendus par des intervenants, ce qui choque notre chroniqueuse, Marie-Hélène Miauton.
Le Temps — Islam: apostasie et autres joyeusetés - Le Temps
Traductions du mot « apostasie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | apostasy |
| Espagnol | apostasía |
| Italien | apostasia |
| Allemand | apostasie |
| Chinois | 叛教 |
| Arabe | الردة |
| Portugais | apostasia |
| Russe | отступничество |
| Japonais | 背教 |
| Basque | apostasy |
| Corse | apostasía |