Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remener »
Remener
[rœmene]
Définitions de « remener »
Remener - Verbe
-
Conduire à nouveau ou reconduire une personne ou un animal au lieu d'où il provenait initialement.
Après une brève escapade dans les ruelles animées de la ville, le berger, sifflet aux lèvres, remena son troupeau vers les pâturages verdoyants d'où il était parti à l'aube.
— (Citation fictive)
Étymologie de « remener »
Du préfixe re- et du verbe mener; provençal et catalan ramenar; italien rimenare.Usage du mot « remener »
Évolution historique de l’usage du mot « remener » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remener » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « remener »
Citations contenant le mot « remener »
-
Les recherches du nostalgique ne tardent pas à aboutir. « J’ai fait 350 km aller-retour pour remener ma 103 chez moi. Je l’ai complètement démontée et refaite. C’est très basique. Il n’y a pas besoin d’être mécano. Ça se bricole très bien ! »
Homécourt - Société. Photos et vidéo. Le retour pétaradant de la mobylette -
Parfaitement d'accord, et il faut pas la remener avec des histoires de téléphones chinois... c'est réservé à une niche de consommateurs compulsifs de téléphones...
Frandroid — Comparatif Samsung Galaxy Alpha : mais où se situe-t-il ? -
j suis profondement decu et malheureux de ce qu ce passe au mali. je pense que si ses militaire s’ils sont patriote je dit bien patriote et s’ils aiment le mali le pouvoir aujourd’hui ne doit pas les péoccupé mais plus tot le nord mali et q’a l’heure ils devaient au frond. merci de remener le paix.
MALI : Vers un bras de fer Dioncounda/Sanogo - leFaso.net
Traductions du mot « remener »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bring back |
| Espagnol | devolver |
| Italien | portare indietro |
| Allemand | zurückbringen |
| Chinois | 带回 |
| Arabe | أعد |
| Portugais | trazer de volta |
| Russe | вернуть |
| Japonais | 持ち帰る |
| Basque | bueltatu |
| Corse | purtà torna |