Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relacer »
Relacer
[rœlase]
Définitions de « relacer »
Relacer - Verbe
-
Attacher de nouveau quelque chose avec des lacets ou des liens qui ont été défaits.
Dans le tumulte et l'urgence du vestiaire, l'entraîneur s'acharne à relacer les gants de son boxeur avant le dernier round.
— (Citation fictive)
Étymologie de « relacer »
Du verbe lacer, avec le préfixe re-.Usage du mot « relacer »
Évolution historique de l’usage du mot « relacer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « relacer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « relacer »
Citations contenant le mot « relacer »
-
« Mais vous êtes plus occupé à relacer vos chaussures qu’à suivre les débats, cela ne vous intéresse pas ? » ,
Callac : il agresse sexuellement une jeune fille de 14 ans après avoir fumé du cannabis | L'Écho de l'Argoat -
Le retraité Georges St-Pierre, 38 ans, a souvent fait allusion à un duel contre Khabib comme un défi qui pourrait l'amener à relacer les gants. Une opinion partagée par l'agent de Khabib, Ali Abdelaziz, qui connait GSP «depuis dix ans».
Le Journal de Montréal — «GSP est le prochain», avance l'agent de Khabib Nurmagomedov | JDM
Traductions du mot « relacer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relocate |
| Espagnol | trasladarse |
| Italien | trasferimento |
| Allemand | umziehen |
| Chinois | 搬迁 |
| Arabe | الانتقال |
| Portugais | mudar |
| Russe | перебазирования |
| Japonais | 移転 |
| Basque | lekuz |
| Corse | traslassà |