La langue française

Rebrosser

Sommaire

  • Définitions du mot rebrosser
  • Étymologie de « rebrosser »
  • Phonétique de « rebrosser »
  • Citations contenant le mot « rebrosser »
  • Traductions du mot « rebrosser »
  • Synonymes de « rebrosser »

Définitions du mot rebrosser

Trésor de la Langue Française informatisé

rebrosser , verbe trans.[Il] mâcha un morceau de macis pour avoir l'haleine fraîche, rebrossa ses dents (Gautier,Fracasse, 1863, p. 129).P. métaph. Cet horrible endroit incessamment lavé et brossé et rebrossé par la mer et par le vent (Claudel,Protée, 1914, I, 3, p. 316).

Wiktionnaire

Verbe

rebrosser \ʁə.bʁɔ.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Brosser à nouveau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rebrosser »

De brosser, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rebrosser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rebrosser rɛbrɔse

Citations contenant le mot « rebrosser »

  • Qui a dit que les Pokémon, ça ne servait à rien ? Chers parents, reprenez-vous ! La preuve, vos petits chéris vont vouloir se brosser et rebrosser les dents avec le jeu Pokémon Smile. Ce n’est pas magique, ça ? Numerikids, Se brosser les dents avec Pokémon Smile, un jeu d'enfant !
  • Tout d’abord, il faut brosser les sourcils afin de les rendre plus doux et plus malléables. Ensuite, il faudra les rebrosser selon la position souhaitée (souvent vers le haut), puis appliquer la solution de « lamination ». , mediacongo.net - Actualités - La stratification et la lamination: cette nouvelle technique beauté te donnera les plus beaux sourcils de ta vie!
  • L’annonce d’une voie en 9b en 1995 par Fred Rouhling fut un ouragan. Il faut dire que le 9a était jeune et que le 9a+ n’existait pas encore : le monde de l’escalade n’était pas prêt. Certains, comme Ben Moon, sans toutefois daigner mettre les doigts dans la voie, ont dit qu’ils ne pouvaient pas croire au 9b. D’autres, comme Dani Andrada ou Jibé Tribout, sont venu essayer. La fascination générale générée par Akira s’est accompagnée de polémiques où tout et son contraire a été dit sans qu’on ne puisse aucunement distinguer le fondé du farfelu. Quoi qu’il en soit, beaucoup de flou et toujours pas de répétition pour cette ligne qui fait et fera à jamais partie de la légende de la grimpe. Alors quand Seb au téléphone m’a dit qu’il était allé mettre les doigts dans la Akira (trouver l’accès, la ligne et bien rebrosser les prises fut déjà un premier crux), ma curiosité de grimpeur et de journaliste m’a décidé à faire le déplacement, pour essayer la voie avec lui et bosser sur l’article papier à venir sur son Vintage Rock Tour.  Grimper.com : l'actualité de l'escalade, tests matériel d'escalade, salles d'escalade, 25 ans après, Akira enfin répétée : nous y étions!
  • C’est surprenant, déstabilisant la première fois, mais si l’Asie fonctionnait comme l’Europe ou les Amériques, cela se saurait. C’est ainsi. Avec leur méthode, on peut « brosser » et « rebrosser » toutes les questions. C’est tout sauf une perte de temps. C’est le point clé à comprendre si l’on veut avancer avec eux. Opinion Internationale, Erwan Donval, directeur général du groupe Maison de la Literie : « la Chine, c’est le contrat du siècle pour une PME française » - Opinion Internationale
  • Pauvre paillasson! Non seulement il est souvent laid et terne, mais en plus, on s'acharne sur lui. Pourtant, c'est l'un des premiers à vous accueillir et à vous saluer, en plus d'être tellement pratique les jours de pluie. Voici sept paillassons originaux pour «rebrosser le blason» du mal-aimé. La Presse, Sept paillassons pour une entrée remarquée | La Presse
  • Pour éviter les caries, le brossage de dents est évidemment incontournable, et ce deux fois par jour minimum, le matin après le petit-déjeuner et le soir avant d’aller se coucher. Après le dernier brossage de la journée, on ne mange et ne boit plus, à part de l’eau. Sinon il faut se rebrosser les dents. Il est à cet égard nécessaire de superviser le brossage de dents des enfants, et ce dès l’apparition des premières dents. Selon le docteur Noémi Schlusselberg, tant qu’un enfant ne sait pas écrire en attaché, il n’a pas la motricité fine pour se brosser les dents seul. Europe 1, Comment prévenir et guérir les caries dentaires ?

Traductions du mot « rebrosser »

Langue Traduction
Anglais brush back
Espagnol cepillar hacia atrás
Italien spazzolare indietro
Allemand zurück bürsten
Chinois 刷回
Arabe فرشاة للخلف
Portugais escova de volta
Russe отмахиваться
Japonais ブラシバック
Basque atzera eskuila
Corse spinghje torna
Source : Google Translate API

Synonymes de « rebrosser »

Source : synonymes de rebrosser sur lebonsynonyme.fr
Partager