Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récurer »
Récurer
[rekyre]
Définitions de « récurer »
Récurer - Verbe
-
Nettoyer en profondeur par frottement, spécifiquement pour les ustensiles de cuisine.
Prenant une éponge, il se mit en devoir de récurer les tables de la dissection.
— Joris-Karl Huysmans, Marthe
Expressions liées
- Le récurage des casseroles (action de nettoyer les casseroles en frottant avec un produit ou une éponge)
- Poudre, tampon à récurer (produit ou outil utilisé pour récurer et nettoyer les surfaces)
- Récurer le carrelage (nettoyer le carrelage en frottant avec un produit spécifique)
- Se récurer les ongles (nettoyer ses ongles en frottant avec un outil spécifique)
Étymologie de « récurer »
Du préfixe re- et du mot écurer, dérivé de curer, du latin curare.Usage du mot « récurer »
Évolution historique de l’usage du mot « récurer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « récurer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « récurer »
Antonymes de « récurer »
Citations contenant le mot « récurer »
-
Quand les combles sont en feu, il ne sert plus à rien de prier ou de récurer le plancher. Il est néanmoins plus pratique de prier.
Karl Kraus -
« Le marché Bonnets à récurer médicaux mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Bonnets à récurer médicaux devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Marché Bonnets à récurer médicaux mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Body Products, Kolmi, Industrial Laborum Iberica, Franz Mensch, DACH Schutzbekleidung – Thesneaklife
Traductions du mot « récurer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scrub |
| Espagnol | fregar |
| Italien | macchia |
| Allemand | schrubben |
| Chinois | 擦洗 |
| Arabe | تنظيف |
| Portugais | esfregar |
| Russe | скраб |
| Japonais | スクラブ |
| Basque | sasiak |
| Corse | scrub |