Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « standard »
Standard
[stɑ̃dar]
Définitions de « standard »
Standard - Adjectif
-
Conforme à une norme établie, adopté pour faciliter les échanges ou l'uniformité dans un domaine spécifique.
Créée au XIIIe siècle, la Ligue hanséatique organise les pêcheries de harengs et, en 1375, une norme standard est adoptée afin de faciliter les échanges de harengs salés.
— Jacky Durand, « La nuit où le hareng sort » -
Désignant l'état naturel d'un composé chimique tel qu'il est généralement trouvé dans l'environnement.
La concentration de dioxyde de carbone dans l'atmosphère, maintenant bien au-delà du niveau standard, atteint des sommets inquiétants.
— (Citation fictive) -
Référant à la variante linguistique majoritairement utilisée et considérée comme normale, indépendamment des variations régionales ou sociales.
Le français standard est avant tout une idéologie. Il est très difficile de tracer des frontières solides entre ce qui serait du français standard et ce qui serait du non standard.
— Maria Candea et Laélia Véron, Le français est à nous !
Expressions liées
- Appeler le standard
- Atmosphère standard, conditions standard (ensemble de conditions atmosphériques définies de manière fictive d'après des observations moyennes de la variation de température et de pression en altitude)
- Cassette, tube standard
-
Conditions standard (Conditions normales ou de référence)
Quand on a fait adsorber à une argile de l'éthylène glycol, si l'on tente de faire désorber le liquide dans des conditions standard, on constate qu'il reste fixé un certain poids du produit
— Caillère, Hénin, Minéralogie des argiles -
Coût standard
Le coût standard des matières [premières] se calcule en multipliant la quantité standard par le prix standard pour une unité produite
— ceneco, Entr. - Des formules standard, une pensée standard
-
Dimensions standard
Pour rendre la chambre d'hôte plus confortable et spacieuse, nous avons opté pour un jumeau contenant un matelas de dimensions standard de 39×75 pouces.
— (Citation fictive) -
Format sous-standard
Il faudrait susciter la création de maisons de tirage spécialisées dans la réduction au format sous-standard des bons films à succès
— Becquet, Organisation des loisirs et du travail -
Format standard (format 35 millimètres.)
Dans le domaine du cinéma, la France dispose de cinq mille six cent deux salles de projections de cinéma format standard
— Cacérès, Histoire de l'éducation populaire - L'anglais, le français standard
- Pièces, prises standard
-
Prix standard (prix théorique fixé pour tous les coûts d'une entreprise afin de pouvoir contrôler la gestion des différents services, indépendamment de la variation des prix)
Le coût standard des matières [premières] se calcule en multipliant la quantité standard par le prix standard pour une unité produite
— ceneco, Entr. -
Production standard
De ce tableau, il ressort à la fois le temps étalon et la production standard par jour
— Pethoud, Organisation industrielle et commerciale - Prononciation standard
- Réactions standard d'une maladie (réactions sérologiques d'une maladie exécutées avec des antigènes choisis pour leur sensibilité et leur spécificité)
- Standard de temps de mouvement (Temps préétabli pour l'exécution d'un geste ou partie élémentaire de travail humain)
-
Standard de vie (niveau de consommation moyen atteint dans une population déterminée)
Population au standard de vie très bas, incapable de prendre, par elle-même, des mesures défensives
— Le Corbusier, Charte de l'Athénienne - Standards de durée
- Standards européens
- Standards prévisionnels (Coûts préétablis par unité d'œuvre, et servant d'instrument de mesure pour les prévisions de dépenses, et de normes comparatives pour apprécier les écarts)
-
Échange standard
Merci de votre réponse, je comprends mieux la différence entre échange d'occasion et échange standard.
— Garantie refusant un remplacement moteur par moteur d'occasion ? - Défense de l'usager - Litiges - Auto Evasion | Forum Auto - État standard (État de référence choisi plus ou moins arbitrairement auquel on rapporte l'état actuel d'un système physique)
Étymologie de « standard »
De l'anglais standard, issu de l'ancien français estandart, estandard (étendard, enseigne de guerre) (vers 1100), de l'ancien bas francique standhard (stable, fixe). Le passage au sens de modèle, étalon de mesure (d'abord de monnaie ou de poids) reste obscur. À partir de cet emploi, le terme a pris les sens de modèle, exemple et niveau, valeur moyenne de référence.Usage du mot « standard »
Évolution historique de l’usage du mot « standard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « standard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « standard »
Citations contenant le mot « standard »
-
L'être humain n'a aucun standard de qualité, hormis son besoin d'appartenance.
Bernard Arcand — Quinze lieux communs -
Exhibitionnisme et voyeurisme allant en se renforçant mutuellement, domine alors le fétichisme de l'image optiquement correcte, où le standard des apparences complète et parachève celui de l'opinion publique.
Paul Virilio — Entretien avec Christophe Grauwin - Décembre 1999-Janvier 2000 -
Dans le monde des affaires, un directeur sait quelque chose à propos de tout, un technicien sait tout à propos de quelque chose, et seule une standardiste sait tout à propos de tout.
Anonyme -
Dans la rigueur de sa critique, elle fut la bégueule de la rédaction, ne laissant passer aucun article qui n'atteignait pas son standard d'excellence.
(Citation fictive) -
Yves Gingras, un ami québécois, a récemment mené une analyse bibliométrique établissant que Majorana n’est devenu une référence standard qu’à partir des années 1960 (voir « La carrière des publications d’Ettore Majorana : une étude bibliométrique », in Revue de synthèse : tome 134, 6e série, n° 1, 2013, p. 75-87).
Étienne Klein — En cherchant Majorana -
Les patients avec symptômes de paludisme vinrent au petit centre de santé, et reçurent, selon un tirage au sort, soit un traitement standard (CTA) soit un bouquet d’argémone séchée, avec des consignes pour la préparer.
Bertrand Graz — Les médecines complémentaires: Dépasser les clivages -
Par exemple, l’emploi autonymique d’un nom (ex. Le substantif élève est épicène) bloque le processus de désignation extralinguistique de ce nom, qui s’observe dans l’emploi standard (ex. Caroline est une élève dynamique) […]
Franck Neveu — Dictionnaire des sciences du langage -
Une brouette métallique standard permet de transporter de 30 litres 0,03 m3 à 60 litres 0,06 m3 de terre
A.G. Coche — J.F. Muir
Traductions du mot « standard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | standard |
| Espagnol | estándar |
| Italien | standard |
| Allemand | standard |
| Chinois | 标准 |
| Arabe | اساسي |
| Portugais | padrão |
| Russe | стандарт |
| Japonais | 標準 |
| Basque | estandarra |
| Corse | standard |