La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « muscle »

Muscle

[myskl]
Ecouter

Définitions de « muscle »

Muscle - Nom commun

  • (Anatomie) Structure composée de tissus spécialisés capables de se contracter, jouant un rôle essentiel dans le mouvement du corps chez l'homme et les animaux.

    D'abord, tandis que le crapaud guette sa proie, il contracte les muscles rétracteurs de son système hyoglosse, en sorte qu'il ramène vers la glotte l'extrémité libre de la langue.
    — Jean Rostand, La vie des crapauds
  • (Régionalisme) (Désuet) Terme utilisé dans certaines régions pour désigner une moule.

    La soupe est à base de tranches que l'on trempe avec un bouillon de viande et, plus souvent, de légumes, fèves fraîches, haricots secs, pois chiches, de produits de la mer, muscles (moules), favouilles (crabes).
    — Félix-Louis Tavernier, La vie quotidienne à Marseille de Louis XIV à Louis-Philippe

Expressions liées

  • Avoir des muscles d'acier
  • Avoir du muscle, des muscles (être fort, vigoureux.)
  • Développer, faire travailler ses muscles
  • L'exercice muscle les membres
  • Muscle lisse (muscle constitué de cellules fusiformes à noyau allongé, dont la contraction échappe à l'influence de la volonté.)
    Ces pièces, d’une forme de fer à cheval, sont reliées par une membrane qui leur confère un aspect cannelé. La partie postérieure des anneaux est constituée d’un muscle lisse, le muscle trachéal.
    — Figaro Santé, Trachée - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Muscle strié (muscle constitué de fibres très longues et effilées, se contractant sous l'influence de la volonté.)
    Le muscle strié est disposé en masses charnues et se termine, à son extrémité, par un élément lisse et brillant: le tendon qui s'insère au niveau des os
  • Se froisser, se claquer un muscle
  • Être tout en muscles, tout nerfs et tout muscles (être sans graisse.)

Étymologie de « muscle »

Du latin muscŭlus (« petit rat, petite souris, muscle », mais aussi « coquillage de la moule »), diminutif de mūs (« souris, rat », « moule »), du grec ancien μῦς, mûs (« rat, souris », aussi « moule, coquillage », « sorte de tétrodon », « muscle »), lui-même de l’indo-européen commun mūs (« rat, souris »), apparenté à meu̯-, meu̯ǝ- (« bouger »).

Usage du mot « muscle »

Évolution historique de l’usage du mot « muscle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « muscle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « muscle »

Antonymes de « muscle »

Citations contenant le mot « muscle »

  • Un baiser est la juxtaposition anatomique de deux muscles orbiculaires en état de contraction.
    Cary Grant
  • Plus l'homme est sensible, moins le sexe est un muscle !
    Jean Rochefort
  • La vérité sur le sexe des femmes : c'est un muscle.
    Georges Wolinski — La Morale
  • La partie la plus cérébrale du jeu - de beaucoup la plus importante - demeure invisible ; c’est donc que le muscle y sert d’écran à l’intelligence.
    Pierre de Coubertin — Notes sur le football
  • Si je soulève des haltères, je me muscle les biceps, mais si je pense que je les soulève, je me muscle le cerveau.
    Philippe Geluck — Le Chat
  • Au fil du temps, les blessures de la mémoire cicatrisent et s’estompent. L’oubli est un muscle qu’il faut entretenir.
    Pedro Zarraluki — Un Eté à Cabrera
  • Il n'y a pas d'efforts inutiles, Sisyphe se faisait les muscles.
    Roger Caillois — Circonstancielles, Gallimard
  • La force réside dans l'absence de crainte, et non dans la quantité de chair et de muscle que nous avons dans notre corps.
    Gandhi — Indian Home Rule

Traductions du mot « muscle »

Langue Traduction
Anglais muscular
Espagnol muscular
Italien muscolare
Allemand muskulös
Chinois 肌肉发达
Arabe عضلي
Portugais muscular
Russe мускулистый
Japonais 筋肉の
Basque muskuluen
Corse musculare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.