Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minutieux »
Minutieux
[minysjø]
Définitions de « minutieux »
Minutieux - Adjectif
-
Qui porte une attention particulière aux détails.
Le compositeur particulièrement désigné comme homme de conscience doit être excellent ouvrier, minutieux, et d'une conduite régulière.
— A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie -
Réalisé avec soin et précision dans le souci du détail.
C'est que ces paysans du Vaucluse, parfois si ardents au plaisir, sont les mêmes qui […] s'exténuent durant de nombreuses heures à toutes sorte de travaux minutieux et compliqués.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
- Dessin, exposé minutieux
- Observateur minutieux
- Préparation, recherche minutieuse
-
Soin minutieux
Dans l'atelier du tonnelier, chaque enfonçure - pièce maîtresse du fond de la futaille - était assemblée avec un soin minutieux et une précision artisanale.
— (Citation fictive) - Écriture minutieuse
Étymologie de « minutieux »
Du mot minutie avec le suffixe -eux.Usage du mot « minutieux »
Évolution historique de l’usage du mot « minutieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « minutieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « minutieux »
Antonymes de « minutieux »
Citations contenant le mot « minutieux »
-
Le bois, dans son essence la plus noble, n'offre ses secrets qu'à travers le travail minutieux et souvent méconnu du jablage, art qui donne vie et forme à nos futurs fûts.
Éloïse Bréhier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La mode n'est que faufilure et apparat; sous les plis élégants se cache le travail minutieux des mains qui ont tissé ces rêves éphémères.
Madeleine de Vérac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Armé de sa filière, l'artisan joaillier s'affairait à créer un filetage minutieux sur la délicate tige d'or, orchestre silencieux d'un ballet mécanique précis.
(Citation fictive) -
Dans le dédale de la modernisation, le filiforage est à l'image de notre quête d'efficience : un travail minutieux et précis qui s'inscrit dans l'infiniment petit pour conquérir les profondeurs.
Jean-Claude Monet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le minutieux processus de frappe des pièces, le flan n'est rien de moins que la toile vierge sur laquelle l'artiste graveur va exprimer son talent.
(Citation fictive) -
Pour garantir la précision de l'ouvrage, chaque artisan s'affairait au forlignement des planches, dans un ballet minutieux et ordonné.
(Citation fictive) -
L'homme, cet éternel conquérant, pourrait bien apprendre l'humilité en contemplant le royaume minutieux d'un simple formicidé.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les chefs cuisiniers se rivalisaient dans le minutieux art de découper le poulet, faisant preuve d'une précision chirurgicale pour ne pas briser la fourchette, cet os délicat formant le bréchet de la volaille.
(Citation fictive)
Traductions du mot « minutieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meticulous |
| Espagnol | meticuloso |
| Italien | meticoloso |
| Allemand | sorgfältig |
| Chinois | 细致 |
| Arabe | شديد الإنتباه للتفاصيل |
| Portugais | meticuloso |
| Russe | дотошный |
| Japonais | 細心の |
| Basque | zorrotza |
| Corse | meticulosu |