La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minutieux »

Minutieux

[minysjø]
Ecouter

Définitions de « minutieux »

Minutieux - Adjectif

  • Qui porte une attention particulière aux détails.

    Le compositeur particulièrement désigné comme homme de conscience doit être excellent ouvrier, minutieux, et d'une conduite régulière.
    — A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie
  • Réalisé avec soin et précision dans le souci du détail.

    C'est que ces paysans du Vaucluse, parfois si ardents au plaisir, sont les mêmes qui […] s'exténuent durant de nombreuses heures à toutes sorte de travaux minutieux et compliqués.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Dessin, exposé minutieux
  • Observateur minutieux
    L'auteur de roman-reportage doit être à la fois observateur minutieux du réel et conteur passionné, capable de capturer l'essence même de son sujet grâce à une documentation rigoureuse et approfondie.
    — Marie-Claire Dufresne, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Préparation, recherche minutieuse
  • Soin minutieux
    Dans l'atelier du tonnelier, chaque enfonçure - pièce maîtresse du fond de la futaille - était assemblée avec un soin minutieux et une précision artisanale.
    (Citation fictive)
  • Écriture minutieuse

Étymologie de « minutieux »

Du mot minutie avec le suffixe -eux.

Usage du mot « minutieux »

Évolution historique de l’usage du mot « minutieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « minutieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « minutieux »

Antonymes de « minutieux »

Citations contenant le mot « minutieux »

  • Les agents de la voirie du conseil départemental ont enlevé la signalisation barrant la RD 813 à hauteur de Port Sainte-Marie. Depuis ce samedi soir, l'axe était interdit suite à la chevauchée folle d'un fuyard qui a coûté la vie d'une gendarme. 24 heures pendant lesquelles les militaires et techniciens scientifiques ont réalisé un minutieux travail d'enquête. 
    petitbleu.fr — Gendarme tuée en Lot-et-Garonne : la RD 813 rouverte après 24 heures d'un travail minutieux des enquêteurs - petitbleu.fr
  • Le bois, dans son essence la plus noble, n'offre ses secrets qu'à travers le travail minutieux et souvent méconnu du jablage, art qui donne vie et forme à nos futurs fûts.
    Éloïse Bréhier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • C'est un travail minutieux et décisif qui a commencé lundi 8 juin à Notre-Dame de Paris. Un peu plus d'un an après l'incendie, le démontage de l'échafaudage abîmé par les flammes, véritable épée de Damoclès de 200 tonnes suspendue au-dessus de la cathédrale, a enfin débuté. Une partie de Mikado géante qui devait commencer en mars, mais a dû être repoussée en raison du confinement.
    Le Point — Notre-Dame de Paris : comment les cordistes démontent l'échafaudage - Le Point
  • La mode n'est que faufilure et apparat; sous les plis élégants se cache le travail minutieux des mains qui ont tissé ces rêves éphémères.
    Madeleine de Vérac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les artistes du sourire, ce sont eux ! Les prothésistes dentaires sont en effet chargés de concevoir et de fabriquer des couronnes, bridges, dentiers, ou encore les pièces des appareils d’orthodontie, à partir des empreintes réalisées par les chirurgiens-dentistes. Il faut avoir des notions de proportions et d’esthétique pour obtenir des prothèses qui s’intègrent harmonieusement à la morphologie des patients. Les prothésistes sont aussi des artisans, minutieux et rigoureux, qui manipulent des outils de précision et différents matériaux (plâtre, céramique, métaux, etc.) pour fabriquer des prothèses et appareils fonctionnels.
    Capital.fr — Prothésiste dentaire : formation et salaire - Capital.fr
  • Armé de sa filière, l'artisan joaillier s'affairait à créer un filetage minutieux sur la délicate tige d'or, orchestre silencieux d'un ballet mécanique précis.
    (Citation fictive)
  • Dans le dédale de la modernisation, le filiforage est à l'image de notre quête d'efficience : un travail minutieux et précis qui s'inscrit dans l'infiniment petit pour conquérir les profondeurs.
    Jean-Claude Monet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le minutieux processus de frappe des pièces, le flan n'est rien de moins que la toile vierge sur laquelle l'artiste graveur va exprimer son talent.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « minutieux »

Langue Traduction
Anglais meticulous
Espagnol meticuloso
Italien meticoloso
Allemand sorgfältig
Chinois 细致
Arabe شديد الإنتباه للتفاصيل
Portugais meticuloso
Russe дотошный
Japonais 細心の
Basque zorrotza
Corse meticulosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.