Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « négligent »
Négligent
[negliʒ]
Définitions de « négligent »
Négligent - Adjectif
- Négligent — définition française (sens 1, adjectif)
-
Se dit de quelqu'un qui manque d'attention ou de soin dans l'exécution de ses tâches.
[…] elle va adjurer les paroissiennes négligentes de se liguer, de faire une chaîne de prières continues qui empêche le mal de passer […]
Expressions liées
- Air, geste négligent
- Négligement du pinceau
- Négligent de son intérêt
- Négliger le style
- Négliger sa barbe
- Négliger ses amis
- Négliger un travail
- Négliger une blessure
- Négliger une décimale, une variable
Étymologie de « négligent »
Du latin negligentem, de negligere (négliger).Usage du mot « négligent »
Évolution historique de l’usage du mot « négligent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « négligent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « négligent »
Citations contenant le mot « négligent »
-
Trop de brillants entrepreneurs négligent la gestion du passage de témoin. Résultat : au lieu de tirer les fruits de leur réussite, ils consacrent à l'impôt une grande partie de la plus-value accumulée. Et leur patrimoine personnel n'est pas consolidé ni pérennisé à la hauteur de leurs attentes. Pour éviter ces écueils, le recours à des professionnels aguerris est souvent nécessaire afin de réaliser les meilleurs montages tout en évitant ce qui pourrait s'apparenter à des abus de droit de plus en plus scrutés par l'Administration.
Les Echos — Céder son entreprise : comment gérer la transition entre patrimoine professionnel et personnel | Les Echos -
Installez Pokémon Smile, vous n’aurez plus à courir après vos petits. L’application transforme le brossage en une activité ludique qui encourage les enfants à prendre de bonnes habitudes afin qu’ils ne négligent plus leur l'hygiène dentaire.
DozoDomo — Pokémon Smile, le jeu qui va motiver vos enfants à se brosser les dents | DozoDomo -
Je ne suis pas de ceux qui négligent la vraie grandeur pour courtiser son ombre.
Jane Austen — Persuasion -
Le problème des hommes, c'est qu'ils négligent leur propre champ pour aller ensemencer celui des autres.
Confucius -
L’enseignement de la lecture en est l’illustration : d’un côté, ceux qui, uniquement préoccupés par le déchiffrage des mots, oublient que la compréhension des textes doit aussi faire l’objet d’un apprentissage explicite ; de l’autre, ceux qui négligent l’apprentissage des correspondances graphophonologiques, la reconnaissance fluide des mots et les règles de l’orthographe. Chacun brandit son écusson : méthode Boscher pour les uns, albums de jeunesse pour les autres.
Le Monde.fr — Education : « Il faut sauver le soldat Blanquer » -
Sur un voilier, le moteur ce sont les voiles. Et pour les tenir en place, il faut un gréement. Cet élément fondamental dans la bonne marche du bateau est souvent laissé pour compte par les utilisateurs qui négligent son entretien. Or comme un moteur demande des vidanges, le gréement demande à être surveillé. Il faut vérifier la corrosion, les fissures, les goupilles…
Bateaux.com — Réviser le gréement de son voilier avec un agent Selden -
[…] Parfois, les militaires, s'exagérant l'impuissance relative de l'intelligence, négligent de s'en servir.
Charles de Gaulle — Le Fil de l'épée, Plon -
Ce qui effraie le plus dans les partis, ce n'est pas ce qu'ils disent, c'est ce qu'ils négligent ou refusent de dire.
Louis Blanc — Organisation du travail
Traductions du mot « négligent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | negligent |
| Espagnol | negligente |
| Italien | negligente |
| Allemand | fahrlässig |
| Chinois | 疏忽 |
| Arabe | متهاون |
| Portugais | negligente |
| Russe | небрежный |
| Japonais | やる気のない |
| Basque | zabarkeria |
| Corse | negligente |