Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « largesse »
Largesse
[larʒɛs]
Définitions de « largesse »
Largesse - Nom commun
-
Qualité de celui qui donne librement et en abondance.
Dans le monde des affaires, sa largesse était légendaire, distribuant sans compter pour aider ceux en difficulté.
— (Citation fictive) -
Somme ou chose donnée généreusement.
Hélas pour ces cachottiers, « Le Canard » a pu fourrer son bec dans le document et constater l’ampleur des largesses concédées aux sociétés d’autoroutes.
— Hervé Martin, Le royal cadeau de Macron aux sociétés d’autoroutes
Expressions liées
- Avoir une disposition aux largesses
- Distribuer, faire des largesses
- Faire largesse de quelque chose (donner généreusement.)
- Profiter de la largesse de quelqu'un
- Refuser les largesses de quelqu'un
- Répandre ses largesses
- Être comblé, enrichi des largesses de quelqu'un
Étymologie de « largesse »
Du provençal largueza, larguesa, largessa, du catalan moderne llarguesa, de l'espagnol largueza, de l'italien larghezza, tous dérivés du latin largitia (trouvé dans Nonius sous la forme altérée largatia), lui-même dérivé de largus (large). Le terme français est dérivé de large, avec le suffixe -esse. On disait aussi largeté.Usage du mot « largesse »
Évolution historique de l’usage du mot « largesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « largesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « largesse »
Antonymes de « largesse »
Citations contenant le mot « largesse »
-
Le plus grand don que Dieu, dans sa largesse, fit en créant, le plus conforme à sa bonté, celui auquel il accorde le plus de prix, fut la liberté de la volonté.
Dante — La Divine comédie -
Il a même des difficultés à effectuer des dixièmes au piano : c’est à cet intervalle, environ 23 cm d’écartement, qu’un pianiste peut mesurer la largesse avec laquelle la nature l’a traité.
Laurent de Wilde — Monk -
Vous l’aurez probablement remarqué, depuis 1998, la politique consistant à ne millésimer que les grandes années en Champagne a connu une certaine largesse ! Même l’exécrable 2011 a fait l'objet de "grandes cuvées" millésimées, vendues bien trop chères au regard de leur piètre qualité.
La Revue du vin de France — Champagne : le meilleur de 2012, grand millésime harmonieux - La Revue du vin de France
Traductions du mot « largesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | generosity |
| Espagnol | generosidad |
| Italien | generosità |
| Allemand | großzügigkeit |
| Chinois | 慷慨大方 |
| Arabe | سخاء |
| Portugais | generosidade |
| Russe | щедрость |
| Japonais | 寛大さ |
| Basque | eskuzabaltasuna |
| Corse | generosità |