Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « justification »
Justification
Sommaire
- Définitions de « justification »
- Étymologie de « justification »
- Phonétique de « justification »
- Fréquence d'apparition du mot « justification » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « justification »
- Citations contenant le mot « justification »
- Traductions du mot « justification »
- Synonymes de « justification »
- Antonymes de « justification »
- Combien de points fait le mot justification au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | justification | justifications |
Définitions de « justification »
Trésor de la Langue Française informatisé
JUSTIFICATION, subst. fém.
Fait, action de (se) justifier, résultat de l'action.Wiktionnaire
Nom commun - français
justification \ʒys.ti.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
-
Action de justifier quelqu’un, de se justifier ; preuves qui servent à justifier.
- J’entreprendrai leur justification. - Il sera reçu, admis à sa justification. - Je veux travailler à la justification de mon père.
- Ce mémoire contient ma justification, la justification de mes actes, de ma conduite.
-
Preuve que l’on fait de quelque chose par titres, par témoins, etc.
- La justification d’un fait.
-
(Christianisme) Action et effet de la grâce pour rendre les hommes justes.
- La justification des hommes. - La justification des pécheurs.
-
(Spécialement) (Imprimerie) Longueur des lignes, leur nombre dans une page.
- La justification prise, le compositeur prend une galée ou in-fol. ou in-4° ou in-8°. suivant le format de l’ouvrage sur lequel il va travailler, & la place sur les petites capitales de sa casse de romain. — (Encyclopédie méthodique : Arts et métiers mécaniques, vol. 3, Paris : Charles-Joseph Panckoucke & Liège : Clément Plomteux, 1784, p. 495)
- La distance qui se trouve sur le composteur entre sa tête et la tête de la coulisse inférieure, fixe la longueur de chaque ligne ; et c’est ce qu’on nomme la Justification. — (Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, vol. 3, Bruxelles : Lacrosse & Cie, 1839, nouvelle édition avec planches, p. 285)
- Justification : il s’agit de la longueur d’une ligne ou de la largeur de la colonne la plus longue d’un texte en rapport aux marges. Il en existe quatre : justifié, centré, ferré à gauche, ferré à droite. — (Babette Auvray-Pagnozzi, Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire, Editions Eyrolles, 10 mai 2012)
- (Cartographie) Composition d’une ligne ajustée à une longueur déterminée[1].
- (Cartographie) Longueur d’une ligne d’un texte justifié[1].
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Action de justifier quelqu'un, de se justifier; ou Preuves qui servent à justifier. J'entreprendrai leur justification. Il sera reçu, admis à sa justification. Je veux travailler à la justification de mon père. Ce mémoire contient ma justification, la justification de mes actes, de ma conduite. Il signifie quelquefois Preuve que l'on fait de quelque chose par titres, par témoins, etc. La justification d'un fait. Il désigne aussi, en termes de l'Écriture sainte, l'Action et l'effet de la grâce pour rendre les hommes justes. La justification des hommes. La justification des pécheurs. Il se dit spécialement, en termes d'Imprimerie, de la Longueur des lignes et aussi de leur nombre dans une page. La justification est fixée invariablement dans le composteur de l'ouvrier.
Littré (1872-1877)
-
1Action de justifier quelqu'un, ou de se justifier. La justification de mes actes, de ma conduite.
Ce qui est plaisant, c'est qu'il [M. d'Hacqueville] a eu tort en cette occasion ; et, comme il a gagé d'être parfait, il n'a point osé pousser la justification avec moi, et se veut racquitter auprès de vous en disant que j'ai eu tort
, Sévigné, 7 juin 1671.Une justification si évidente ne fut point reçue du cardinal, son ennemi personnel
, Voltaire, Mœurs, 176. - 2Ce par quoi l'on justifie, l'on prouve. La justification d'un fait.
-
3 Terme de théologie. Rétablissement d'un pécheur dans la grâce.
En quelque manière qu'il faille prendre la justification, soit, comme la prennent les luthériens, pour la non-imputation du péché et l'imputation de la justice de Jésus-Christ qui a satisfait pour nous, soit pour l'infusion de sa grâce fortifiante, qui, en emportant le péché, rende en même temps l'âme sainte et agréable à Dieu, nous sommes d'accord qu'en quelque manière qu'on la prenne, elle est purement gratuite
, Bossuet, Réfl. sur l'écrit de Molanus, I.Au jour terrible des vengeances… je serai votre défense et votre justification, et vous ma gloire et ma couronne
, Massillon, Carême, Fausse conf. -
4 Terme d'imprimerie. La longueur des lignes.
Si mon œil se porte au delà de la justification du livre et tombe sur la marge
, Buffon, Suppl. à l'hist. natur. Œuv. t. XI, p. 168, dans POUGENS.Terme de fondeur de caractères. Action de comparer une lettre nouvellement fondue avec la lettre matrice.
SYNONYME
JUSTIFICATION, APOLOGIE. La justification justifie, c'est-à-dire efface l'inculpation. L'apologie ne fait que défendre. L'apologie peut conduire à la justification ; mais elle n'est pas la justification.
HISTORIQUE
XIIe s. À guarder tes justificaciums, sire Deux
, Liber psalm. p. 182.
XIVe s. Par ce appert par quelles justifications un homme doye estre dit juste
, Oresme, Thèse de MEUNIER.
XVIe s. La confession de nos pechez est nostre vraye justification
, Calvin, Inst. 571. Toutefois encore rendoit Titus quelque raison et justification de ce faict, disant…
, Amyot, Flam. 27.
Étymologie de « justification »
- Du latin justificatio. → voir justifier et -ation.
- (1100-50) justificaciun.
Provenç. justification ; espagn. justificacion ; ital. giustificazione ; du lat. justificationem, de justificare, justifier.
Phonétique du mot « justification »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
justification | ʒystifikasjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « justification » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « justification »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « justification »
-
La justification de la pauvreté volontaire était l'impossibilité que tous fussent riches.
Gandhi — Ethical Religion -
La jeunesse a pour privilège d'être à elle-même sa propre justification. Elle croit parce qu'elle existe et n'a nul besoin de démontrer ce qu'elle croit.
Jean Grenier — Inspirations méditerranéennes, Gallimard -
Le Graal renvoie à ce désir profond de l'homme d'aujourd'hui de trouver une justification à son existence.
Jean Markale — Entretien avec Daniel Bermond - Décembre 1994 -
Il est des gestes qui trouvent une justification bien des années plus tard : le bon sens posthume.
Alessandro Baricco — Châteaux de la colère -
Reconsidérer. Chercher une justification pour une décision déjà prise.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
La procureur de l’Oregon, Ellen Rosenblum, a d’ailleurs décidé d’aller plus loin en justice et de poursuivre le gouvernement fédéral face à des agissements illégaux de ses agents. Elle les accuse notamment d’avoir violé le droit constitutionnel de réunion, mais aussi d’avoir saisi et détenu illégalement des personnes sans mandat ni justification.
Le HuffPost — À Portland cette "Athéna nue" qui fait du yoga face à la police est devenue un symbole | Le HuffPost -
La guerre puise en elle-même sa propre énergie et sa propre justification. On se bat parce qu'on s'est battu.
Robert Escarpit — Le Monde - 10 Janvier 1968 -
Les télévisions publiques trouvent dans un période de désorientation, d'effacement des valeurs et des références collectives, une justification croissante.
Hervé Bourges — Les dossiers de l’Audiovisuel -
La dérive a culminé dans les quarantaines intra-européennes, parfois même imposées aux voyageurs en provenance de pays - ou de régions - moins touches que les pays qui les décrètent. Comment expliquer la quarantaine que le gouvernement britannique, certes techniquement post-européen, a imposée aux voyageurs arrivant même de Grèce ou de Slovénie où le nombre d’infections et de décès par habitants ne s’élevait jamais à plus d’une fraction des cas constatés au Royaume-Uni ? Est-ce le reflet d’une logique sanitaire ou la justification détournée du Brexit ?
La Croix — « Épidémiologie nationaliste » -
La seule justification du péché c'est qu'il fait du bien par où il passe.
Frédéric Dard
Traductions du mot « justification »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | justification |
Espagnol | justificación |
Italien | giustificazione |
Allemand | rechtfertigung |
Chinois | 理由 |
Arabe | التبرير |
Portugais | justificação |
Russe | обоснование |
Japonais | 正当化 |
Basque | justifikazio |
Corse | giustificazione |
Synonymes de « justification »
- apologie
- argument
- plaidoyer
- défense
- preuve
- motif
- raison
- excuse
- explication
- décharge
- alignement
- arrangement
- caution
- démonstration
- garantie
- nivellement
- palladium
- répondant
- témoin
Antonymes de « justification »
Combien de points fait le mot justification au Scrabble ?
Nombre de points du mot justification au scrabble : 25 points