La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congénial »

Congénial

[kɔ̃ʒenjal]
Ecouter

Définitions de « congénial »

Congénial - Adjectif

  • Qui est en harmonie avec le caractère ou la nature propre de quelqu'un ou quelque chose.

    Des amusements congéniaux à son âge.

Expressions liées

  • Congénial à

Étymologie de « congénial »

Du latin cum et genius (génie) : qui est de même génie, de même caractère. Dérivé de génial, avec le préfixe con-.

Usage du mot « congénial »

Évolution historique de l’usage du mot « congénial » depuis 1800

Synonymes de « congénial »

Citations contenant le mot « congénial »

  • L'amitié la plus durable est celle qui repose sur une sensibilité congéniale, un accord silencieux entre les âmes.
    Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un paysage peut être dit congénial à l'artiste lorsque sa lumière et ses lignes épousent avec tant d'harmonie son pinceau que la toile semble naître sans effort.
    Claire Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le concert des nations, chaque culture cherche sa mélodie congéniale pour s'exprimer pleinement et résonner au diapason de son identité propre.
    Jacques Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « congénial »

Langue Traduction
Anglais congenial
Espagnol agradable
Italien congeniale
Allemand sympathisch
Chinois 相投
Arabe مناسب
Portugais agradável
Russe конгениальный
Japonais 相応しい
Basque lagunkoiagoak
Corse congeniale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.