La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « injurieux »

Injurieux

[ɛ̃ʒyrjø]
Ecouter

Définitions de « injurieux »

Injurieux - Adjectif

  • Qui est offensant ou constitue une offense.

    Oui, je le soutiens, la superstition est plus injurieuse à Dieu que l’athéisme, […].
    — Denis Diderot, Pensées philosophiques
  • (Désuet) Qui cause des dommages ou préjudices.

    Mais pourquoi Malherbe traite-t-il d’injurieux ami ce pauvre monsieur Duperrier déjà si éprouvé par la perte de sa fille ? Injurieux ami ! convenez que le terme est dur. J’expliquai à cette poétique personne que cet « injurieux ami » qui la choquait si fort était une apposition, etc. etc.
    — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard

Expressions liées

  • Parler injurieusement à quelqu'un, de quelqu'un
  • Procédé injurieux
  • Proférer des paroles injurieuses

Étymologie de « injurieux »

Du provençal enjurios, catalan injurios, espagnol injurioso, italien ingiurioso, tous dérivés du latin injuriosus, lui-même issu de injuria signifiant « injure ».

Usage du mot « injurieux »

Évolution historique de l’usage du mot « injurieux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « injurieux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « injurieux »

Antonymes de « injurieux »

Citations contenant le mot « injurieux »

  • Le Parlement, en tant qu'institution constitutionnelle de contrôle, "doit jouer pleinement son rôle" suite à la publication par Amnesty International de son rapport injurieux contre le Maroc, vient de recommander le Parti justice et développement (PJD, au gouvernement).
    Le360.ma — Vidéo. Rapport injurieux d'Amnesty International: le PJD appelle le Parlement à jouer son rôle | www.le360.ma

Traductions du mot « injurieux »

Langue Traduction
Anglais offensive
Espagnol ofensiva
Italien offensivo
Allemand beleidigend
Chinois 进攻
Arabe هجومي
Portugais ofensiva
Russe наступление
Japonais 攻撃
Basque iraingarria
Corse offensiva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.