Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ineptie »
Ineptie
Sommaire
- Définitions de « ineptie »
- Étymologie de « ineptie »
- Phonétique de « ineptie »
- Fréquence d'apparition du mot « ineptie » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « ineptie »
- Traductions du mot « ineptie »
- Synonymes de « ineptie »
- Antonymes de « ineptie »
- Combien de points fait le mot ineptie au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | ineptie | inepties |
Définitions de « ineptie »
Trésor de la Langue Française informatisé
INEPTIE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
ineptie \i.nɛp.si\ féminin
-
Caractère de ce qui est inepte.
- Ne nous cite plus les miracles de saint Amable, dont les gants et le chapeau furent portés en l'air pendant tout le voyage qu'il fit à pied du fond de l'Auvergne à Rome. Laisse pourrir tous les livres remplis de pareilles inepties, songe dans quel siècle nous vivons. — (Voltaire, Dictionnaire philosophique : article Blé, 1770)
- Épouse Victor, ma Julie. Un jour tu déploreras amèrement sa nullité, son défaut d'ordre, son égoïsme, son indélicatesse, son ineptie en amour, et mille autres chagrins qui te viendront par lui. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Jamais nous n'avons eu l’ineptie de penser que les catholiques dussent être opprimés, qu'ils dussent être vus avec défaveur par le gouvernement, qu'ils dussent être exclus des emplois publics, qu'ils dussent même être exclus du ministère. — (« Quelques mots à nos contradicteurs passionnée et modérés », dans la Revue nationale de Belgique, Bruxelles : Librairie Polytechnique, 1840, volume 4, page 85)
- Actuellement le jeu chiraquien, malgré son ineptie, a le mérite d'empêcher le glissement d'une fraction de l’électorat « autoritaire » vers le PCF. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 208)
-
Action, propos dénué d’intelligence.
- Et il fallut que Pierre Volet mirlitonnât encore trois inepties du même ordre, notamment: Un poète m’a dit qu’il était une étoile, pour que la salle consentît à le laisser s’expédier vers le fiacre qui devait le convoyer à Montmartre où il chantait à onze heures, car il était très couru. — (Fernand Kolnet, Le salon de Madame Truphot : mœurs littéraires, Paris : chez Albin Michel, 1904, p. 143)
- Il débitait un tas d’inepties, sans doute, mais d’une manière déconcertante. — (Dorothy L. Sayers, Lord Peter et l’inconnu, 2013)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Caractère de ce qui est inepte. Cet homme est d'une rare ineptie. Par extension, Il a dit une véritable ineptie. Ce projet est une pure ineptie. Ce livre est plein d'inepties.
Littré (1872-1877)
-
1Caractère, actes d'un homme inepte.
L'on était alors persuadé de cette maxime, que ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, magnificence, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier
, La Bruyère, VII.Le plus grand malheur d'un homme de lettres… c'est d'être jugé par des sots ; les sots vont loin quelquefois, surtout quand le fanatisme se joint à l'ineptie, et à l'ineptie l'esprit de vengeance
, Voltaire, Dict. phil. Lettres.L'ineptie, les gens ineptes.
Villeroy le refusa, prétendant, disait-il, par des succès brillants, réparer son malheur ; car c'est toujours ainsi que l'ineptie nomme ses fautes
, Duclos, Règne de Louis XIV, Œuv. t. V, p. 20, dans POUGENS.Il se dit aussi des choses. L'ineptie d'une pareille conduite.
-
2Action, idée, parole absurde, impertinente. Ce projet est une ineptie.
Plus de charité quand l'esprit de parti domine ; les pauvres moururent en foule ; on n'y pensait pas ; et les vivants se déchiraient pour des inepties
, Voltaire, Hist. parlem. ch. 65.Tant il est vrai que toute chose dont on a beaucoup parlé a fait dire beaucoup d'inepties
, Buffon, Ois. t. IV, p. 45.Si un sot vous cite de lui une ineptie qu'il vous vante pour un bon mot…
, Genlis, Veill. du château, t. III, p. 151.
HISTORIQUE
XVIe s. Une singuliere ineptie de nostre siecle
, Montaigne, I, 383.
Étymologie de « ineptie »
Lat. ineptia, de ineptus, inepte.
- (1546) Emprunté au latin ineptia.
Phonétique du mot « ineptie »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
ineptie | inɛpsi |
Fréquence d'apparition du mot « ineptie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ineptie »
-
La politique est devenue une pub, une mise en scène, un affrontement entre vendeurs où la cravate et la belle robe camouflent efficacement la vacuité et l'ineptie du discours.
Jean Dion — Le Devoir - 3 Avril 1997 -
Quand la gravité n'est que dans le maintien, comme il arrive très souvent, on dit gravement des inepties.
Voltaire — Dictionnaire philosophique -
Ce qui est dans les grands splendeurs, somptuosité, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier.
Jean de La Bruyère — Caractères -
Les livres sont le fléau de l'humanité. Les neuf dixièmes des livres existants sont des inepties, et les livres intelligents ne sont que la réfutation de ces inepties.
Benjamin Disraeli -
Certains écrivains s’excusent de ne pas avoir forgé des choses excellentes à cause du manque de liberté. Peut-être est-ce une excuse naïve pour justifier leur ineptie ou leur paresse.
José Américo -
Quotidien : tissu d'inepties, écrit, imprimé et vendu en moins de quelques heures ; puis lu, jeté et oublié en moins de quelques minutes.
Georges Elgozy — L'esprit des mots ou l'antidictionnaire -
Dans la république des lettres, rien n’est plus méprisable que l’ineptie des éloges.
Jean le Rond d’Alembert — L’Encyclopédie - 3è volume -
Je veux t’aimer comme l’on aime Du printemps le premier beau jour. Les natures simples ont le privilèges d’être émues par de semblables inepties.
Alexandre Pothey — La fée des mines -
« Nous allons maintenant payer le prix de l’ineptie du gouvernement », a déclaré John Nicolson, du Parti national écossais.
News 24 — La Grande-Bretagne décide d'exclure le géant chinois de la technologie Huawei de son futur réseau 5G - News 24 -
Passons vite sur l’ineptie: interdire le blanc dans son vocabulaire, tel un mot sale et honteux, pour désormais progressivement renoncer au blanchiment dermique qui incarnerait la gêne d’être noir, est privé de tout sens, sinon celui de la pénitence.
Le Figaro.fr — Goldnadel: «La décision de L’Oréal d’enlever le mot ‘blanc’ de ses cosmétiques est inepte»
Traductions du mot « ineptie »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | nonsense |
Espagnol | ineptitud |
Italien | inettitudine |
Allemand | unbeholfenheit |
Chinois | 无能 |
Arabe | عدم الكفاءة |
Portugais | inépcia |
Russe | неумелость |
Japonais | 不貞 |
Basque | ineptitude |
Corse | ineptitude |
Synonymes de « ineptie »
- ânerie
- inintelligence
- idiotie
- stupidité
- ganacherie
- crétinerie
- imbécillité
- nigauderie
- niaiserie
- sottise
- insanité
- bêtise
Antonymes de « ineptie »
Combien de points fait le mot ineptie au Scrabble ?
Nombre de points du mot ineptie au scrabble : 9 points