La langue française

Insanité

Définitions du mot « insanité »

Trésor de la Langue Française informatisé

INSANITÉ, subst. fém.

A. − Déraison, folie; état, comportement d'une personne qui est privée de son bon sens, de sa raison. Quand on arrive à ce point d'insanité, il faut des douches, tout simplement (Clemenceau, Vers réparation,1899, p. 345).Il savait qu'il faut compter avec l'insanité des filles amoureuses (Rolland, J.-Chr., Amies, 1910, p. 1127):
Les irrégularités qu'on avait observées depuis quelque temps dans Junot, et qui avaient pris leur source dans ses excès, éclatèrent en insanité complète. Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 879.
Faire l'insanité de + subst./ + inf.Commettre la folie de faire quelque chose. Il avait déjà fait l'insanité de son honteux mariage (Proust, Sodome,1922, p. 678).J'ai fait cette insanité d'accepter la mort, et de l'accepter avec élan (Montherl., Pte Inf. Castille,1929, p. 640).
B. − Au plur. Actions, paroles qui sont dictées par une absence de jugement, de bon sens. Finissons donc notre partie, ça vaudra mieux que de dire des insanités (Colette, Cl. école,1900, p. 120).Sa conversation était un tissu d'insanités (Montherl., Célibataires,1934, p. 762).
REM.
Insanie, subst. fém.Folie, insanité. Ouvrage de Dieu, nous devons nous conserver purs de chimères et d'insanies (Sand, Corresp., t. 5, 1864, p. 72).
Prononc. et Orth. : [ε ̃sanite]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. 1. 1784 « état d'un esprit malade, folie » (Courrier de l'Europe, v. insane); 2. 1845 (Besch. : Acte d'insanité. C'est une insanité. Votre conduite n'est qu'un tissu absurde d'insanités). Empr. à l'angl.insanity attesté dep. la fin du xvies. (NED), lui-même dér. de insane ou empr. au lat. insanitas « maladie, état malsain » et « maladie mentale, folie » moins cour. que insania qui est à l'orig. du fr. du xvies. insanie « folie » (cf. Gdf. et Hug.). Fréq. abs. littér. : 70.

Wiktionnaire

Nom commun

insanité \ɛ̃.sa.ni.te\

  1. Action ou parole qui dénote un manque de jugement, de bon sens.
    • Té! Boudiou! s'écrie notre insupportable voisin qui n’a cessé de dire des insanités et de faire des calembours (et quels calembours, grands dieux!). — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895)
    • Une pareille entreprise est une insanité ; aussi aboutit-elle à des équivoques, quand elle n'oblige pas les députés à des attitudes d'une déplorable hypocrisie. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II, La décadence bourgeoise et la violence, 1908)
  2. État d'une personne proche de la folie.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INSANITÉ. n. f.
Action ou parole qui dénote un manque de jugement, de bon sens. Commettre des insanités. Dire des insanités.

Littré (1872-1877)

INSANITÉ (in-sa-ni-té) s. f.
  • Terme didactique. Privation de la raison, état d'un esprit malade. Je sais que les plus grands esprits ont ressenti plus ou moins, pendant nos révolutions populaires, le contact de l'insanité publique, Cuvillier-Fleury, J. des Débats, 17 avril 1863.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

INSANITÉ. Ajoutez :

Au plur. Des insanités, des actions, des paroles dénuées de raison.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « insanité »

Lat. insanitatem, de insanus, fou, de in… 1, et sanus, sain.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin insanitas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « insanité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
insanité ɛ̃sanite

Citations contenant le mot « insanité »

  • Aujourd’hui, la scène politique fait semblant d’être bouleversée par des enregistrements sonores, qui relèvent pourtant de l’ordre du fait divers, mais elle a réussi la prouesse d’en faire un problème politique. Nous ne sommes pas amnésiques : on a tout entendu dans ce pays. Sans la virulence et l’insolence de ceux qui se sentent offusqués par les insanités d’un camarade de parti, ce régime ne serait jamais arrivé au pouvoir. Xibaaru, La 5ème République sous Macky est privatisée
  • La laideur et l'insanité de notre vie viennent du pouvoir qu'ont les femmes : ce n'est pas à la femme d'élever des revendications contre l'homme, mais à l'homme de s'émanciper de la femme. De Léon Tolstoï / La question sexuelle
  • Une personne donne à son épouse une procuration de vendre en viager à leur fille et à son époux, domiciliés en Espagne, un immeuble situé dans ce même État. Après le décès de ses parents, l’autre enfant du couple assigne sa sœur et son époux devant un juge français pour obtenir, à titre principal, l’annulation de la procuration pour cause d’insanité d’esprit de son auteur et, à titre subsidiaire, la requalification de la vente en libéralité. , Annulation d’une procuration pour insanité d’esprit : compétence dans l’Union - Contrat et obligations | Dalloz Actualité
  • Le respect des dispositions relatives à la régularité des actes accomplis par une personne placée sous le régime de curatelle ne fait pas obstacle à l’action en nullité pour insanité d’esprit.  , Nullité pour insanité d’esprit et curatelle : quelle articulation ? - Action en nullité | Dalloz Actualité
  • La Cour de cassation affirme que la révocation d’une adoption simple ne peut être prononcée qu’en cas de motifs graves résidant dans une cause survenue postérieurement au jugement d’adoption. Elle casse donc l’arrêt d’appel qui avait considéré que l’insanité d’esprit de l’adoptant au moment du prononcé de l’adoption permettait une telle révocation. , Adoption simple : portée de l’insanité d’esprit de l’adoptant au moment de l’adoption - Civil | Dalloz Actualité
  • Assurance vie : régularité de l'acte et action en nullité pour insanité d'esprit argusdelassurance.com, Assurance vie : régularité de l'acte et action en nullité pour insanité d'esprit
  • Pour que la souscription ou la modification d'un acte soit valable, il faut être sain d'esprit. Voici ce qu'a rappelé la Cour de cassation en janvier dernier, en se prononçant sur une affaire où l'un des protagonistes n'avait manifestement plus toute sa tête... En février 2005, un monsieur a souscrit un contrat d'assurance-vie auprès de CNP Assurances. Cinq ans plus tard, il modifie une première fois la clause bénéficiaire par avenant. Mais, peu après, il est placé sous curatelle, simple d'abord, puis renforcée. Il modifie une seconde fois la clause de son assurance-vie en 2014 par un autre avenant, signé par son curateur. A sa mort, sa veuve intente une action en nullité de ces modifications pour insanité d'esprit. Le tribunal puis la cour d'appel déclarent nul le premier avenant, mais pas le second, au motif qu'il était effectué avec l'assistance du curateur, ce qui lui conférait, en quelque sorte, une certaine garantie. Investir, Jurisprudence : Assurance-vie et insanité d'esprit, Actualité - Investir-Les Echos Bourse
  • Un particulier a souscrit un contrat d’assurance sur la vie en février 2005 auprès de la société CNP assurances. Il a signé un premier avenant modifiant la clause bénéficiaire en juin 2010, avant d'être placé, en novembre de la même année, sous le régime de la curatelle simple, puis, par décision de janvier 2012, sous le régime de la curatelle renforcée. En septembre 2014, il a, avec l’assistance de son curateur, signé un second avenant modificatif au contrat d’assurance sur la vie, désignant deux tiers. A la suite de son décès, survenu en décembre 2014, sa veuve a agi en nullité pour insanité d’esprit du premier avenant. Le tribunal a prononcé la nullité de l’avenant de juin 2010 et déclaré valable celui de septembre 2014. La veuve a sollicité en appel l’annulation du second avenant. L'Agefi Actifs, Clause bénéficiaire : attention à la nullité pour insanité d'esprit | L'Agefi Actifs
  • La veuve du souscripteur d’un contrat d’assurance-vie peut agir en nullité pour insanité d’esprit de l’avenant par lequel son époux, alors sous curatelle, a modifié le bénéficiaire du contrat, quand bien même le curateur aurait à cette occasion respecté ses obligations. , Un acte régulièrement accompli avec l’assistance du curateur peut être annulé pour insanité d’esprit - Éditions Francis Lefebvre

Traductions du mot « insanité »

Langue Traduction
Anglais insanity
Espagnol locura
Italien follia
Allemand wahnsinn
Chinois 疯狂
Arabe جنون
Portugais insanidade
Russe невменяемость
Japonais 狂気
Basque eromena
Corse paura
Source : Google Translate API

Synonymes de « insanité »

Source : synonymes de insanité sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « insanité »

Insanité

Retour au sommaire ➦

Partager