Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconscience »
Inconscience
[ɛ̃kɔ̃sjɑ̃s]
Définitions de « inconscience »
Inconscience - Nom commun
- Inconscience — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Psychologie) Condition de l'individu dépourvu de toute conscience personnelle.
J'appréhendais de retrouver ce moment terrible où je m'étais senti sombrer dans l'inconscience, tandis qu'en même temps je me débattais de toutes mes forces pour ne pas mourir.
-
(Par extension) Qualité d'un acte réalisé par un être conscient sans que celui-ci en ait conscience.
Une envie folle le taraudait de piquer du poing dans le dos arrondi du monsieur peu pressé, lequel, pourvu d'une inconscience comique, bourlinguant de droite à gauche, s'installait opiniâtrement devant lui, pareil à une citadelle mouvante et calamiteuse.
- (Morale) Manquement au sens moral se manifestant par des actions effectuées comme si leur valeur morale était ignorée.
-
Manque de discernement ou imprudence notable dans la conduite.
Favrolles prend la parole. Son vide intérieur, son inconscience braillarde se masquent sous l'énergie de ses propositions.
Expressions liées
- Glisser, sombrer dans l'inconscience
- L'inconscience du sommeil
- État d'inconscience
Étymologie de « inconscience »
Composé de in- et conscience.Usage du mot « inconscience »
Évolution historique de l’usage du mot « inconscience » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inconscience » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inconscience »
Antonymes de « inconscience »
Citations contenant le mot « inconscience »
-
Notre inconscient collectif est la victime désignée de notre inconscience collective.
Paul Carvel — Mots de tête -
Tu veux la joie ? Demande-la à l’ivresse et à l’inconscience.
Nashat -
L'inconscience, en amour comme en affaires, coûte très cher.
Pierre Filion — Lux -
Le bonheur n'était-il donc que dans l'inconscience ?
Camille Blondeau — Une ombre derrière le coeur -
Il faut croire que la plus grande inconscience de l’homme, c’est celle de sa propre vie.
Marc Levy — Et si c’était vrai... -
Le courage n'est souvent dû qu'à l'inconscience, alors que la lâcheté s'appuie toujours sur de solides informations.
Peter Ustinov -
La conscience, c'est la vie. L'inconscience, c'est la mort. Entre les deux, c'est la souffrance.
Pierre Filion — Lux -
Les génies sont des enfants, ils ne savent pas ce qu'ils font ; cette inconscience est bien heureuse, car leurs disciples, savent très exactement ce que voulaient dire leurs maîtres.
Roger Nimier
Traductions du mot « inconscience »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unconsciousness |
| Espagnol | inconsciencia |
| Italien | incoscienza |
| Allemand | bewusstlosigkeit |
| Chinois | 无意识 |
| Arabe | فقدان الوعي |
| Portugais | inconsciência |
| Russe | беспамятство |
| Japonais | 無意識 |
| Basque | unconsciousness |
| Corse | inconsciente |