La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aveuglement »

Aveuglement

[avœglǝmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « aveuglement »

Aveuglement - Nom commun

Aveuglement — définition française (sens 1, nom commun)
Perte totale de la capacité visuelle.
L’aveuglement mettra le meurtrier dans l’impossibilité de s’évader et de nuire désormais à personne.
— Eugène Sue, Les Mystères de Paris
Altération du jugement ou de la perception, souvent due à des sentiments ou des préjugés.
Avec cet aveuglement que les médecins gardent parfois sur l’état de leur propre santé, jamais, il n’avait soupçonné que son cœur pût se trouver atteint.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal

Expressions liées

  • Faire aveuglément confiance répéter aveuglément s'abandonner, se soumettre aveuglément

Étymologie de « aveuglement »

Dérivé de aveugler, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « aveuglement »

Évolution historique de l’usage du mot « aveuglement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aveuglement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aveuglement »

Citations contenant le mot « aveuglement »

  • Si notre époque, si notre civilisation courent à une catastrophe, c'est encore moins par aveuglement que par paresse et par manque de mérite.
    Jules Romains pseudonyme littéraire devenu ensuite le nom légal de Louis Farigoule — Les Hommes de bonne volonté, Montée des périls , Flammarion
  • Tout acte est révélation ou aveuglement selon nos dispositions psychiques.
    Dominique Blondeau — Les funambules
  • Il voyait trop. Et voir est un aveuglement.
    Édouard Joachim, dit Tristan Corbière — Raccrocs
  • Il ne faut pas s'offenser que les autres nous cachent la vérité, puisque nous nous la cachons si souvent à nous-mêmes.
    François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
  • Ô misérables esprits des hommes ! Ô cœurs aveugles !
    Lucrèce en latin Titus Lucretius Carus — De natura rerum, II, 14
  • Il faut avoir un aveuglement politologique assez développé pour situer C's au centre-droit. Ça n'est quand même pas pour rien que ses adhérents sont allés en masse chez Vox, préférant l'original à la copie.
    lindependant.fr — Elections en Espagne: Albert Rivera quitte la présidence du mouvement Ciudadanos - lindependant.fr
  • Ah ! le pauvre ! lamentable ! on peut te comprendre. Tu fais certainement partie des laguis du CDP, lagui grace à l’argent du contribuable.Comment pourrais-tu ne pas defendre aveuglement ce regime ? Vos yeux s’ouvriront...mais il sera tard
    Situation nationale : Que va dire Jean Baptiste Ouédraogo ? - leFaso.net
  • 1913, c’était bien sûr quelques mois avant le déclenchement de la grande guerre, qui allait détruire profondément et durablement ces libertés de voyager, d’investir et d’échanger. Qui allait faire voler en éclats la mondialisation. Et bien nous sommes sans doute aujourd’hui dans le même aveuglement que le londonien décrit par Keynes.
    www.rtl.fr — ÉDITO - Guerre en Ukraine : "La mondialisation est en train de voler en éclats", affirme Lenglet

Traductions du mot « aveuglement »

Langue Traduction
Anglais blindly
Espagnol a ciegas
Italien ciecamente
Allemand blindlings
Chinois 盲目地
Arabe عمياء
Portugais cegamente
Russe слепо
Japonais 盲目的に
Basque itsu-itsuan
Corse cecu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.