La langue française

Idéalisant

Définitions du mot « idéalisant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Idéalisant, -ante, part. prés. adj.Qui idéalise. Près de la fontaine (de Narcisse) prend ainsi naissance un narcissisme idéalisant dont nous voudrions marquer d'un trait rapide l'importance pour une psychologie de l'imagination (Bachelard,L'Eau et les rêves,Paris, José Corti,1942,p. 34).

Wiktionnaire

Forme de verbe

idéalisant \i.de.a.li.zɑ̃\

  1. Participe présent de idéaliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IDÉALISER. v. tr.
Revêtir d'un caractère idéal une personne, une chose. Vous idéalisez trop cette personne.

Phonétique du mot « idéalisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
idéalisant idealisɑ̃

Citations contenant le mot « idéalisant »

  • Le patron de Quentin l’accuse d’avoir participé au cambriolage de son entreprise. Le jeune homme se comporte comme un suspect et vérifie si le méfait apparaît dans la presse. Davia, idéalisant Quentin, remarque que le garçon la fuie et le sent tracassé. Un inspecteur des impôts visite l’entreprise « Ange logistique ». Une visite mal venue puisque les archives de comptabilité ont disparu suite au cambriolage. L’agent du fisc contacte la police. Pour Alex et Manu, cet acte de vandalisme émane du chef lui-même et ils entendent bien mettre la main sur le complice avec qui il aurait formaté cette arnaque. Manu interroge Quentin. Toutelatele, Un si grand soleil (spoiler) : résumé en avance de l’épisode du jeudi 18 juin 2020 sur France 2 | Toutelatele
  • Vous n'avez pas remarqué que c'est lorsque vous imaginez tellement fort un événement, en l'idéalisant à gogo, que c'est à ce moment précis qu'il devient nul ou décevant ? Pour Game of Thrones, c'est exactement ce qu'il s'est passé. Si certaines critiques peuvent être justifiées et compréhensibles, l'engouement des fans a aussi placé leurs attentes à un très haut niveau. De plus, si The Witcher et GOT appartiennent aux mêmes univers, ce sont deux séries très différentes et surtout qui ne sont pas traitées de la même manière. Si Game of Thrones est une série très ancrée dans le style américain, on peut s'attendre à davantage de finesse, d'humour et d'implication de la part des personnages, d'après les dires de Royce Pierreson, qui va jouer le magicien Istredd dans la série. , The Witcher : Est-ce vraiment nécessaire de comparer la série à Game of Thrones ? | melty
  • Votre vision du continent, exposée dans votre roman Qui a peur de la mort ?, est aussi une vision très violente… On ne gagnera rien à parler de l’Afrique en l’idéalisant. C’est un continent sur lequel il y a beaucoup de violences, surtout envers les femmes. Je n’en veux pour preuve que ce qu’a fait Boko Haram récemment. La violence baigne le destin des femmes en Afrique, et mon héroïne, Onyesonwu, a vécu dedans, développant en elle une grande colère. Mais c’est une colère qui ne tue pas l’espoir. Ce qui est aussi un peu mon état d’esprit quand je vois ce qui se passe en Afrique aujourd’hui. Télérama, Nnedi Okorafor, écrivaine : “On ne gagne rien à parler de l’Afrique en l’idéalisant”

Traductions du mot « idéalisant »

Langue Traduction
Anglais idealizing
Espagnol idealizando
Italien idealizzante
Allemand idealisieren
Chinois 理想化
Arabe التمثال
Portugais idealizando
Russe идеализирующий
Japonais 理想化
Basque idealizatu
Corse idealizà
Source : Google Translate API

Antonymes de « idéalisant »

Idéalisant

Retour au sommaire ➦

Partager