La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « caricaturer »

Caricaturer

[karikatyre]
Ecouter

Définitions de « caricaturer »

Caricaturer - Verbe

  • Dépeindre de manière exagérée ou déformée afin d'accentuer certains traits caractéristiques, souvent dans un but humoristique ou critique.

    Bien entendu à les ramasser […] en si peu de mots, on court le risque de les caricaturer par excès de simplification.
    — Arts et littérature dans la société contemporaine, 1935

Étymologie de « caricaturer »

Dénominal de caricature.

Usage du mot « caricaturer »

Évolution historique de l’usage du mot « caricaturer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « caricaturer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « caricaturer »

Antonymes de « caricaturer »

Citations contenant le mot « caricaturer »

  • Astérix est à l'image du Français tel que l'image d'Épinal l'a popularisé à l'internationale, et tel que René et moi souhaitions le caricaturer. Il a du caractère, et ce caractère, c'est bien le nôtre.
    Albert Uderzo — Le Figaro.fr, 5 août 2015.
  • « C’est le seul caricaturiste du Québec à s’être autant attardé à caricaturer les artistes », dit le commissaire de l’expo, Christian Vachon, chef, gestion des collections, et conservateur au McCord.
    La Presse — Le musée McCord rouvre avec Chapleau
  • A cette occasion, Pad'R vous met au défi de caricaturer plusieurs sportifs belge. Cette semaine il a eu 75 ans, donc il se devait de vous le proposer,  notre champion Eddy Merckx. Et la DH/Les Spotrs+ et les Editions Chronica vous proposent de remporter votre tuto-caricature personnalisé (1er prix) et des livres "Croquis".
    Pour ses 75 ans, Pad'R vous met au défi de caricaturer Eddy Merckx ! - DH Les Sports+
  • A cette occasion, Pad'R vous met au défi de caricaturer plusieurs stars du foot belge. Cette semaine, Vincent Kompany. Et la DH/Les Spotrs+ et les Editions Chronica vous proposent de remporter votre tuto-caricature personnalisé (1er prix) et des livres "Croquis".
    Pad'R vous apprend à dessiner Vincent Kompany - DH Les Sports+
  • Les deux « imbuvables » préférés de Willem sont, par la force des choses, deux présidents des républiques française et américaine. Macron et Trump ont droit chacun à une moitié du livre, qu’il faut retourner pour le lire en entier, comme si les deux hommes étaient les facettes d’une même pièce. Le dessinateur ne s’empêche pas pour autant de caricaturer l’entourage des présidents, en particulier les membres du gouvernement français.
    L’incontournable Willem et ses "Imbuvables" - ActuaBD

Traductions du mot « caricaturer »

Langue Traduction
Anglais caricature
Espagnol caricaturizar
Italien caricaturare
Allemand karikieren
Portugais caricaturar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.