Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « généralement »
Généralement
[ʒeneralœmɑ̃]
Définitions de « généralement »
Généralement - Adverbe
-
Dans la majorité des cas, habituellement.
Généralement, les investisseurs tendent à être plus prudents lors de l’annonce de crises économiques majeures.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Attribuer, considérer généralement
- Règle généralement acceptée
- Se présenter généralement sous la forme de
- Solution généralement adoptée
- Synt mentalité, opinion généralement répandue
- Tendance généralement connue
Étymologie de « généralement »
Du français ancien general, avec le suffixe -ment. On retrouve des formes similaires dans d'autres langues romanes, comme le provençal generalment, l'espagnol et l'italien generalmente, et le portugais geralmente.Usage du mot « généralement »
Évolution historique de l’usage du mot « généralement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « généralement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « généralement »
Antonymes de « généralement »
Citations contenant le mot « généralement »
-
Pour galber ses cheveux, on utilise généralement un spray avec du sel. On en trouve chez Bumble & Bumble, ou encore chez Cut By Fred. Ces derniers sont de très bonne qualité, mais si l'on est pressé, on n'a pas forcément le temps de se rendre chez Sephora ou de faire une commande sur le web pour avoir notre spray au sel. En cas d'urgence, on peut donc se ruer aisément en pharmacie pour acquérir un bon vieux spray Stérimar, qui contient de l'eau salée, et aura quasiment le même effet !
Grazia.fr — Astuce cheveux : voici le produit de pharmacie insoupçonné pour vous faire un effet beach wave d'enfer - Grazia -
Les femmes trompent généralement leurs maris avec d'autres maris. Les adultères ont ainsi quelque chose de conjugal, d'honorable, de légal qui mérite la considération générale.
Henri Jeanson -
Les grèves sont dues généralement à des détournements de mineurs.
Karl Martin -
Plus on plaît généralement, moins on plaît profondément.
Stendhal -
La mort n'a généralement pas d'amis sincères.
Alexandre Vialatte -
De plus les composants de l’eau du robinet laissent des taches dans nos jolis mugs, et, qu’on se le dise ce n’est pas toujours très plaisant. Les minéraux que contient l’eau du robinet vont générer du tanin, ce qui donnera au thé un goût râpeux généralement peu agréable en bouche.
Le Tribunal Du Net — Voici les 4 astuces pour obtenir un thé de qualité. Elles changeront la vie aux amateurs de thé -
Rappelons que si c'est Google qui développe Android, c'est aux fabricants de smartphones et aux opérateurs de téléphonie mobile de l’adopter avant qu'il ne soit mis à la disposition des usagers. Ils ajoutent généralement leurs propres applications et fonctionnalités qui doivent être préalablement testées avant le déploiement. Et avant même que la mise à jour ne soit confiée aux constructeurs et opérateur, elle fait un passage obligé chez les fabricants de puces comme Qualcomm.
CNET France — Google accélère sur les mises à jour d'Android - CNET France -
La présence de lucioles est généralement le signe d’une nature immaculée, mais ces insectes ont aussi des exigences particulières pour choisir leur environnement.
GoodPlanet mag' — Japon : à l'heure du coronavirus, même les lucioles dansent à huis clos - GoodPlanet mag'
Traductions du mot « généralement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | usually |
| Espagnol | generalmente |
| Italien | generalmente |
| Allemand | normalerweise |
| Chinois | 通常 |
| Arabe | عادة |
| Portugais | usualmente |
| Russe | обычно |
| Japonais | 通常 |
| Basque | normalean |
| Corse | solitu |