La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « férocité »

Férocité

[ferɔsite]
Ecouter

Définitions de « férocité »

Férocité - Nom commun

Férocité — définition française (sens 1, nom commun)
Caractère de ce qui est féroce.
Et s'ils avaient été aussi brindezingues – […] –, à nous matraquer avec autant de férocité, c'est aussi parce qu'ils avaient eu peur et que rien dans leurs écoles de police ne les avait préparé à ça, […].
— Marc Pondruel, Le voltigeur
Qualité d'un aspect qui inspire la terreur par sa sauvagerie ou son agressivité.
Les cicatrices […] ne faisaient qu’ajouter à la férocité de son visage et à la terreur que sa présence inspirait.
— Walter Scott, Ivanhoé

Expressions liées

  • Avec férocité
    Il riait peu, mais souriait souvent, avec férocité
    — Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée

Étymologie de « férocité »

Du provençal ferocitat, de l'espagnol ferocidad, de l'italien ferocità, et du latin ferocitatem, dérivé de ferox, signifiant féroce. Le français « férocité » est formé à partir de « féroce » avec le suffixe -ité.

Usage du mot « férocité »

Évolution historique de l’usage du mot « férocité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « férocité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « férocité »

Antonymes de « férocité »

Citations contenant le mot « férocité »

  • Les femmes ne sont pas brutales, c'est vrai - elles sont féroces.
    Alfred Delvau — Les Cocottes de mon grand-père
  • Il y a quelque chose, disait-il, de mille fois pire que la férocité des brutes, c'est la férocité des lâches.
    Lydie Salvayre — Pas pleurer
  • Il y aurait beaucoup de tendresse à apprendre des loups et beaucoup de férocité des tourterelles.
    Yvan Audouard — Les Pensées
  • Diminuez les maux du peuple, vous diminuez sa férocité, comme vous guérissez ses maladies avec du bouillon.
    Chamfort — Maximes et pensées
  • En effet, depuis des siècles, le déni des droits humains du Noir se matérialise par son confinement mental, géographique et social dont les bornes ne peuvent être franchies sous peine de commettre un péché capital. Cela est la mission ultime de la férocité policière. Son rôle au quotidien est de veiller que le Noir demeure un citoyen de seconde zone, se mouvant de taudis en taudis, d’immondices en immondices muni des menottes de l’oppression raciale. Ainsi si l’Amérique n’a jamais démenti sa promesse de générosités, d’opportunités et de partages pour tout homme épris de paix, force est de reconnaître que le Noir a toujours été exclu.
    Mort Tragique de Georges Floyd : La brutalité policière est un veritable paradoxe - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • L'esprit humain est sans limite dans la férocité.
    Jean-Paul Lebourhis — L'exil intérieur
  • L’amour maternel est le moins mièvre des sentiments. C'est avant tout un acte de résistance contre la férocité du monde.
    Françoise Lefèvre — Se perdre avec les ombres
  • La férocité, c'est une des catégories cardinales de l'homme en société.
    Raymond Queneau — Gueule de pierre, Gallimard

Traductions du mot « férocité »

Langue Traduction
Anglais ferocity
Espagnol ferocidad
Italien ferocia
Allemand wildheit
Chinois
Arabe ضراوة
Portugais ferocidade
Russe свирепость
Japonais 獰猛
Basque ferocity
Corse ferocità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.