Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détriment »
Détriment
[detrɛ̃]
Définitions de « détriment »
Détriment - Nom commun
-
Préjudice ou désavantage subi par quelqu'un ou quelque chose.
Où irait-on, si, sous le prétexte du bonheur général, on engraissait le consommateur au détriment du producteur ?
— Émile Zola, Au Bonheur des Dames -
Résidus résultant de la désagrégation d’un matériau.
Toutes ces substances sont parfaitement brutes, elles existent et existeraient indépendamment des animaux et des végétaux ; mais d'autres substances, en très grand nombre et qui paraissent également brutes, tirent leur origine du détriment des corps organisés […].
— Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux
Expressions liées
-
Au détriment de (locution prépositionnelle marquant une corrélation entre deux éléments, en introduisant l'élément qui est défavorisé par rapport à l'élément favorisé.)
Menace de gelée, qui s'est réalisée dans la nuit au détriment de ce pauvre pays
— Delacroix, Journal - Au détriment de sa santé
- Au détriment des autres
-
Aux dépens de
Les Sarrebourgeois, plombés par les absences, mais solidaires, ont remporté une superbe victoire aux dépens de Billérois peut-être un brin trop confiant (34-30). Le SMSH est tout proche de valider son maintien en Proligue.
— Handball/Proligue. Sarrebourg Moselle Sud Handball : tout simplement magique ! - Causer un grand détriment à
- Détriments de coquilles
- Subir un détriment considérable
- Tourner au détriment de
- Un détriment grave
- Vivre au détriment de
Étymologie de « détriment »
Du latin detrimentum (« user par l'action du frottement, limer »), dérivé de deterere (user), formé de la préposition de, et terere (frotter), par l'intermédiaire du supin detritum.Usage du mot « détriment »
Évolution historique de l’usage du mot « détriment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « détriment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « détriment »
Antonymes de « détriment »
Citations contenant le mot « détriment »
-
SINGAPOUR (Reuters) - Les deux principaux opérateurs télécoms à Singapour ont annoncé jeudi avoir sélectionné Nokia et Ericsson pour construire la partie la plus sensible de leurs réseaux mobiles de cinquième génération (5G), au détriment du groupe chinois Huawei Technologies.
Challenges — 5G: Singapour retient Nokia et Ericsson au détriment de Huawei - Challenges -
La liberté ne se conquiert jamais au détriment de celle des autres. Etre libre, c'est dominer. Dans le dernier cas, la liberté n'est acquise qu'au détriment de soi.
Pierre Reverdy — En vrac -
La preuve : le triomphe de la baguette, au détriment du bâtard qui a eu son heure de gloire, ce qu’on ignore parce que nous ne connaissons rien au pain. Ici, on a beau lever les yeux au ciel, ailleurs, on est plus admiratif ! Enfin, nul n’est prophète en son pays.
François-Marie Banier — Balthazar -
En bouleversant les critères d'attribution des privilèges au détriment du lignage, du droit des vieilles maisons, Louis XIV ouvre la boîte de Pandore. En effet, à partir du moment où la filiation généalogique n'est plus l'élément objectif, déterminant et incontesté du rang, et que ce dernier oscille, varie au gré de la volonté omnipotente du roi, tous les coups sont permis.
Cécile Guilbert — Saint-Simon ou l’encre de la subversion -
L’équilibre est donc une notion très importante pour les anciens principes de justice et de morale ; l’équilibre est la base de la justice. Si, aux époques barbares, celle-ci dit « œil pour œil, dent pour dent », elle considère l’équilibre comme atteint et veut conserver cet équilibre au moyen de cette faculté de rendre la pareille : de telle sorte que, si l’un commet un délit au détriment de l’autre, l’autre ne pourra plus exercer sa vengeance avec une colère aveugle. Grâce à la loi du talion l’équilibre entre les puissances, qui avait été détruit, est rétabli : car un œil, un bras de plus, dans ces conditions primitives, c’est une somme de pouvoir, un poids de plus.
Nietzsche — Humain
Traductions du mot « détriment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | detriment |
| Espagnol | detrimento |
| Italien | detrimento |
| Allemand | nachteil |
| Chinois | 有害 |
| Arabe | ضار |
| Portugais | detrimento |
| Russe | ущерб |
| Japonais | 害 |
| Basque | kalterako |
| Corse | detrimentu |