La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préjudice »

Préjudice

[preʒydis]
Ecouter

Définitions de « préjudice »

Préjudice - Nom commun

  • Dommage moral ou matériel résultant d'une action ou d'une situation nuisible.

    Le trafic des indulgences, qui devenait toujours plus intolérable, ne causa pas moins de préjudice à la cour romaine. Les pontifes français […] dispensèrent, à un prix excessif, toutes sortes de permissions scandaleuses.
    — Emile Guers, Histoire abrégée de l’Église de Jésus-Christ

Expressions liées

  • Au préjudice de quelqu'un (à son désavantage, contre ses intérêts.)
  • Causer, subir un préjudice
  • Délire, sentiment de préjudice (Conviction d'être victime d'une machination, frustré dans un bien, un sentiment, une promotion)
  • Porter préjudice à quelqu'un (causer du tort à quelqu'un.)
  • Préjudice corporel (atteinte portée à l'intégrité physique d'une personne.)
    On distingue le préjudice matériel, le préjudice corporel, et le préjudice moral
  • Préjudice esthétique (Préjudice tenant à la persistance d'une disgrâce physique chez la victime d'un accident)
  • Préjudice matériel (dommage causé aux biens, aux intérêts matériels de quelqu'un.)
    On distingue le préjudice matériel, le préjudice corporel, et le préjudice moral
  • Préjudice moral (atteinte portée à l'intégrité d'une personne humaine dans sa réputation, dans son honneur, dans le respect de sa vie privée.)
    On distingue le préjudice matériel, le préjudice corporel, et le préjudice moral
  • Sans préjudice de mes droits

Étymologie de « préjudice »

Du latin praejudicium, de praejudicare (« préjuger »). Praejudicium signifie préjudice, mais proprement, jugement anticipé et, par suite, nuisible ; de prae, d'avance, et judicium, de judicare (voir JUGER). Provenant également du provençal prejudici, de l'espagnol perjuicio, du portugais perjuiso et de l'italien pregiudicio.

Usage du mot « préjudice »

Évolution historique de l’usage du mot « préjudice » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « préjudice » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « préjudice »

Citations contenant le mot « préjudice »

  • Tout produit du dégoût susceptible de devenir une négation de la famille, est dada ; proteste aux poings de tout son être en action destructive : DADA ; connaissance de tous les moyens rejetés jusqu’à présent par le sexe pudique du compromis commode et de la politesse : DADA ; abolition de la logique, danse des impuissants de la création : dada ; de toute hiérarchie et équation sociale installée pour les valeurs par nos valets : DADA ; chaque objet, tous les objets, les sentiments et les obscurités, les apparitions et le choc précis des lignes parallèles, sont des moyens pour le combat : DADA ; abolition de la mémoire : DADA, abolition de l’archéologie : DADA ; abolition des prophètes : DADA ; abolition du futur : DADA ; croyance absolue indiscutable dans chaque dieu produit immédiat de la spontanéité : DADA ; saut élégant et sans préjudice, d’une harmonie à l’autre sphère ; trajectoire d’une parole jetée comme un disque sonore crie ; respecter toutes les individualités dans leur folie du moment : sérieuse, craintive, timide, ardente, vigoureuse, décidée, enthousiaste ; peler son église de tout accessoire inutile et lourd ; cracher comme une cascade lumineuse la pensée désobligeante, ou amoureuse, ou la choyer — avec la vive satisfaction que c’est tout à fait égal — avec la même intensité dans le buisson, pur d’insectes pour le sang bien né, et doré de corps d’archanges, de son âme.
    Tristan Tzara — Manifeste Dada
  • Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.
    Yvan Audouard
  • Rire, c'est se réjouir d'un préjudice, mais avec bonne conscience.
    Friedrich Nietzsche — Le Gai Savoir
  • Louer ou censurer ce que tu ne comprends pas peut causer préjudice.
    Léonard de Vinci
  • L’un des préjudices d’avoir refusé de prendre part à la vie politique est que vous finissez par être gouverné par vos subordonnés.
    Platon
  • La cave d'une maison a été la cible de cambrioleurs. Les faits se seraient produits au cours de la nuit de lundi à mardi 28 juillet. Le ou les individus se sont emparés d'une dizaine de bouteilles de vin. Le montant du préjudice n'est pas connu. Une plainte devrait être déposée.
    www.lyonne.fr — Du gasoil dérobé, une livraison de gasoil déborde, des infractions routières... Le point sur les faits divers dans l'Yonne - Auxerre (89000)
  • Pour la réalisation de ce projet, la Ville a accepté d’indemniser son concessionnaire Viparis à hauteur de 263 millions d’euros « pour un préjudice non démontré ». La signature d’un bail emphytéotique administratif de 50 ans conclu avec Viparis est également une source d’interrogation pour la chambre. 
    Tour Eiffel, Tour Triangle, AccorHotels Arena, arrondissements : la gestion de Paris critiquée | Actu Paris
  • Un salarié qui finit par consentir à son propre départ peut avoir subi un préjudice, a décidé la Cour de cassation.
    Mieux Vivre Votre Argent — Le licenciement abusif cause toujours un préjudice - Mieux Vivre Votre Argent

Traductions du mot « préjudice »

Langue Traduction
Anglais prejudice
Espagnol perjudicar
Italien pregiudizio
Allemand vorurteil
Chinois 偏见
Arabe تعصب
Portugais preconceito
Russe предубеждение
Japonais 偏見
Basque kalterik
Corse preghjudiziu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.