La langue française

Désaffection

Sommaire

  • Définitions du mot désaffection
  • Étymologie de « désaffection »
  • Phonétique de « désaffection »
  • Évolution historique de l’usage du mot « désaffection »
  • Citations contenant le mot « désaffection »
  • Traductions du mot « désaffection »
  • Synonymes de « désaffection »
  • Antonymes de « désaffection »

Définitions du mot désaffection

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉSAFFECTION, subst. fém.

Perte ou diminution de l'affection, de l'intérêt que l'on éprouvait pour quelqu'un ou quelque chose. Quasi-synon. détachement, désintéressement.Cette désaffection de la rime chez les poètes (Aragon, Crève-cœur,1941, p. 72).Une désaffection à l'égard du régime et un déclin de la moralité civique (Meynaud, Groupes pression,1958, p. 306).La désaffection des consommateurs pour la morue salée (Boyer, Pêches mar.,1967, p. 66).
Prononc. et Orth. : [dezafεksjɔ ̃]. Transcrit avec [ff] double ds Besch. 1845, qui transcrit de même désaffectionner; il ne note pas le reste de la famille de ce mot. Admis ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1787 (Fér. Crit.). De affection*; préf. dé(s)-*. Fréq. abs. littér. : 39.

Wiktionnaire

Nom commun

désaffection \de.za.fɛk.sjɔ̃\ féminin

  1. Perte de l’affection.
    • Les mesures prises par le gouvernement produisirent la désaffection des citoyens.
    • La désaffection des Français (de France) pour une partie de leur patrimoine linguistique. — (Alain Bouissière, Le Bar du subjonctif, Hatier, 1999, page 100)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉSAFFECTION. n. f.
Perte de l'affection. Les mesures prises par le gouvernement produisirent la désaffection des citoyens.

Littré (1872-1877)

DÉSAFFECTION (dé-za-fè-ksion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f.
  • Néologisme. Perte de l'affection. La désaffection des citoyens.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « désaffection »

 Dérivé de affection avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dés… préfixe, et affection.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « désaffection »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désaffection desafɛksjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « désaffection »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « désaffection »

  • D’autant plus que cette désaffection arrange beaucoup de monde : entre les nouveaux élus bien peu enclins à remettre en cause leur légitimité, les médias dont le sommaire est déjà largement rempli et le gouvernement pressé de passer rapidement à autre chose. Contrepoints, Pourquoi l’abstention ? Mais surtout : pourquoi aller voter ? | Contrepoints
  • Toute vanité souffre de la désaffection amoureuse dans la mesure même où on l'a flattée De Georges Dor / Il neige, amour...
  • Il s’agissait, pour les électeurs français conviés aux urnes dans environ 5000 des 35 000 communes françaises, d’élire leurs conseils municipaux et de désigner leurs futurs maires. Mais au vu des résultats inédits de ce scrutin local, c’est une épreuve nationale qui est depuis dimanche soir engagée pour Emmanuel Macron et le pouvoir exécutif. Vague verte dans de nombreuses métropoles, échec généralisé des candidats du parti présidentiel, bonne résistance des partis traditionnels de droite et de gauche et surtout désaffection sans précédent pour les isoloirs, avec près de 60% d’abstentions… La volonté de réforme et de changement exprimée par les électeurs français en 2017 lors de l’élection présidentielle a basculé du côté de l’écologie et du doute démocratique. Pour combien de temps et avec quelles conséquences? Explications. Le Temps, En France, Emmanuel Macron assiégé par les Verts et par l’abstention - Le Temps
  • D’autant, l’espéraient d’aucuns, qu’avec la fin (même relative) de la pandémie, le taux d’abstention devait logiquement chuter. Et permettre ainsi à Claude Arnaud (Bien vivre à Lunel) et Julia Plane (Lunel se rassemble) de disposer d’un confortable réservoir de voix, contrairement à leur opposant commun. Mais c’était sans compter sur l’inquiétante désaffection de l’électorat lunellois. Ni sur l’alliance des listes de Pierre Soujol et Jean-Pierre Berthet, le candidat de la gauche lunelloise. midilibre.fr, Lunel : battu par Soujol, Arnaud rate la passe de quatre - midilibre.fr
  • Mais à partir des années 1990, l’attrait des colos s’estompe. Seulement 1,3 million de fréquentation en 2014 et à peine un million en 2017. À cela plusieurs raisons : l’appauvrissement des comités d’entreprise et des budgets municipaux, la hausse des prix des séjours, la fermeture d’infrastructures vieillissantes, entre autres... Pour faire face à cette désaffection, les colos se réinventent : séjours plus courts passant de quatre à deux semaines et spécialisation des activités : équitation, surf, tennis, théâtre, séjours linguistiques… Cela suffira-t-il ? Quoi qu’il en soit, de 1880 à 2010, près de 60 millions de petits Français ont bénéficié des jolies… Force Ouvrière, Les jolies colonies de vacances - Force Ouvrière
  • Mathieu Klein a fait tomber une ville bastion de la droite depuis plus de 70 ans. Pour autant, il exprime son inquiétude face à l'"enracinement de la désaffection démocratique" et entend prouver aux électeurs que ça sert à quelque chose de voter. Franceinfo, Municipales 2020 à Nancy : le nouveau maire socialiste de Nancy, Mathieu Klein, veut "donner du pouvoir aux habitants"
  • Presse auscultée. Le développement des centres de santé partout en France entraîne une désaffection certaine des praticiens jeunes et moins jeunes pour la médecine libérale, estime Yves Hochard, directeur général de Juxta (éditeur de logiciel de gestion pour centre de santé et centre dentaire) dans une tribune publiée dans Le Monde. Il rappelle notamment que l’exercice libéral exclusif serait en perte de vitesse, au profit d’une pratique mixte (médecine de ville et hôpital) ou du salariat. « Selon lui, ce succès peut être corrélé à l’essor et à la popularité croissante des centres de santé », soit 1 600 structures de soins en France. Lire la suite.   What's Up Doc, Le libéral en perte de vitesse en raison du développement des centres de santé ? | What's Up Doc
  • Les retraits des épargnants ont dépassé de 2,2 milliards d'euros les placements sur ces contrats, touchés depuis mars par un large mouvement de désaffection. Le Figaro.fr, Assurance vie: nouveau mois de décollecte en mai

Traductions du mot « désaffection »

Langue Traduction
Anglais disaffection
Espagnol desafección
Italien disamore
Allemand unzufriedenheit
Chinois 不满
Arabe السخط
Portugais desafeto
Russe недружелюбие
Japonais 不満
Basque disaffection
Corse disafettione
Source : Google Translate API

Synonymes de « désaffection »

Source : synonymes de désaffection sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « désaffection »

Partager