Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déficit »
Déficit
[defisi]
Définitions de « déficit »
Déficit - Nom commun
-
(Comptabilité) Différence négative entre les recettes et les dépenses d'une entité, indiquant un manque de ressources financières.
La crise du Covid-19 pourrait finalement faire de Bruno Le Maire le ministre de la nationalisation d’Air France et d’un déficit et d’une dette records, dans l’espoir de contenir, «quoi qu’il en coûte», l’incendie économique.
— Lilian Alemagna, « Face à la crise
Expressions liées
- Déficit budgétaire
- Déficit chronique d'une entreprise
- Déficit d'un bilan (synonyme de passif)
- Déficit d'un budget
- Déficit de ressources
- Déficit de saturation (Différence en un lieu donné entre la teneur actuelle de l'air en eau et la teneur maximum qu'elle peut atteindre à la température du moment)
- Déficit psychique, intellectuel
- Déficit temporaire
- Le chiffre, le volume d'un déficit
- Mettre en déficit
- Porter remède à un déficit
- Synt déficit de caisse (synonyme familier de trou)
- Un déficit de x francs
- Un déficit persiste, subsiste
- Un déficit qui s'élève à x francs, qui atteint x francs
-
Être en déficit
Un certain type de protéines peut être en déficit dans notre organisme, conduisant à une dysprotéinémie qui perturbe l'équilibre de nos fonctions vitales.
— Jeanne Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « déficit »
Du latin deficit (il manque), issu du verbe deficere (manquer).Usage du mot « déficit »
Évolution historique de l’usage du mot « déficit » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déficit » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déficit »
Antonymes de « déficit »
Citations contenant le mot « déficit »
-
Lutte, réduction et amélioration sont les trois termes clefs du langage politique. Ils ont l'avantage de pouvoir être accolés indifféremment à inflation, déficit, finances publiques... Et toutes les combinaisons sont possibles.
Jacques Mailhot — La politique d'en rire -
Bénis soient les plus jeunes, car ils hériteront du déficit budgétaire de l’Etat.
Herbert Hoover -
Il y a deux choses que l'on voit de l'espace. L'Himalaya et le déficit de George Bush.
John Kerry — Le Monde - 20 Octobre 2004 -
PARIS (Agefi-Dow Jones)--Le déficit budgétaire de l'Etat français s'est creusé à 117,9 milliards d'euros au 31 mai, contre 83,9 milliards d'euros à la même date en 2019, a annoncé vendredi le ministère de l'Action et des Comptes Publics.
Investir — France: le déficit budgétaire s'est creusé à 117,9 milliards d'euros à fin mai, Actualité des marchés - Investir-Les Echos Bourse -
Le déficit commercial américain s'est creusé de près de 10% en mai, l'économie américaine tournant au ralenti à cause de la pandémie, selon les données du département du Commerce publiées jeudi.
La Tribune — Le déficit commercial des États-Unis se creuse de près de 10% au mois de mai
Traductions du mot « déficit »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deficit |
| Espagnol | déficit |
| Italien | disavanzo |
| Allemand | defizit |
| Chinois | 赤字 |
| Arabe | عجز |
| Portugais | déficit |
| Russe | дефицит |
| Japonais | 赤字 |
| Basque | defizita |
| Corse | deficit |