Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contribution »

Contribution

[kɔ̃tribysjɔ̃]

nom commun

Dernière mise à jour le 15 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « contribution »

Contribution - Nom commun

Somme versée par un individu ou un groupe en partage d'une dépense collective.

Le recouvrement de la contribution annuelle a lieu en deux fois, au moins. La contribution d'entrée à acquitter par les nouveaux sociétaires sera équivalente à la contribution annuelle.
— Gastone Floriano Söllner, Problème actuel de la coordination des transports en Suisse et contribution à l'étude des tarifs routiers
Exaction imposée aux habitants d'un territoire occupé pour éviter le pillage.

Ils y auroient trouvé fort peu de fourrages ; M. de Castanaga désiroit qu’on essayât de forcer les lignes, afin de mettre à contribution le pays qu’elles couvroient.
— Jean de Beaurain, Histoire militaire de Flandres
(Pluriel) Ensemble des prélèvements obligatoires versés au trésor public.

Huit jours après, on sut que nous étions à Moscou, la plus grande ville de Russie et la plus riche ; chacun se figurait le butin que nous allions avoir, et l’on pensait que cela ferait diminuer les contributions.
— Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813
Apport individuel ou collectif dans une œuvre commune ou dans une entreprise collaborative.

La pauvreté de cette contribution critique est d'autant plus surprenante que les œuvres ...

Expressions liées

Contribution (de guerre) (impôt levé sur l'ennemi.)
Contribution au jet dans la mer (Répartition des pertes et dommages qui se fait tant sur les effets, que sur le navire et le fret, lorsque la tempête ou les ennemis ont obligé de jeter dans la mer une partie du chargement ou des agrès)
Contribution aux charges du mariage
Le Conseil constitutionnel était saisi de la question de savoir si les dispositions qui réservent la déductibilité aux seules contributions aux charges du mariage dont le versement résulte d’une décision de justice sont constitutionnelles (voir La Quotidienne du 16 mars 2020). Lorsque les époux sont imposés séparément, la contribution aux charges du mariage est déductible du revenu imposable de l’époux débiteur, à condition que son versement résulte d’une décision de justice (CGI art. 156, II-2° dans sa rédaction applicable jusqu’en 2016). Les versements spontanés ne sont pas déductibles.
— Contribution aux charges du mariage : des conditions de déductibilité injustifiées - Éditions Francis Lefebvre
Contribution aux dettes d'une succession
Contribution des codébiteurs solidaires au paiement de la dette
Contribution en argent, en nature
Contribution à l'étude, à l'histoire de (titre d'ouvrage, de thèse étudiant un point particulier d'une question.)
Distribution par contribution
Feuille, rôle de contribution
Lever une contribution
Mettre à contribution (recourir aux services, aux talents de quelqu'un, utiliser, tirer profit de quelque chose pour une œuvre)
Disons-le, l'éditathon, ou marathon d'édition, n'est ni le mot-valise le plus usité ni l'activité la plus en vogue du moment. Bien moins compromettant qu'un « loisir » consistant en une longue et endurante tournée des bars, un marathon d'édition est une occasion de mettre à contribution son esprit et ses convictions.
— Petit Bulletin GRENOBLE - Infos Grenoble : 8 mars - Des femmes sans pagEs - article publié par Eloïse Bonnan
Payer des contributions
Recouvrement des contributions

Étymologie de « contribution »

Du latin contributionem, dérivé de contribuere, signifiant « contribuer ». On retrouve aussi ce terme en provençal sous la forme contributio, en espagnol contribucion et en italien contribuzions. Apparu au XIV^e siècle.

Usage du mot « contribution »

Évolution historique de l’usage du mot « contribution » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contribution » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contribution »

Antonymes de « contribution »

Citations contenant le mot « contribution »

C’est compliqué de demander pardon, c’est un geste délicat, en équilibre entre raideur orgueilleuse et contribution larmoyante et si l’on n’arrive pas à s’ouvrir à l’autre en toute honnêteté, toutes les excuses paraissent fausses et creuses.
Paul Auster — Brooklyn Follies
Pour préparer les Etats généraux du numérique qui sont annoncés pour novembre à Poitiers, le ministère ouvre une plate forme de contributions sur 5 thèmes : enseigner et apprendre avec le numérique ; un égal accès au numérique pour tous ; travailler ensemble autrement / culture numérique professionnelle commune ; un numérique responsable et souverain ; gouvernance et anticipation. La plate forme est ouverte à tous, notamment aux entreprises de l’EdTech.
Un appel à contribution pour les Etats généraux du numérique
Un décret du 26 juin fixe les modalités de mise en œuvre de la contribution du CNFPT aux centres de ...
La Gazette des Communes — La contribution du CNFPT aux centres de formation des apprentis est fixée
Le sentiment est plus attirant que l'intelligence et il apporte une contribution plus grande à une œuvre d'art.
Charlie Chaplin — Ma vie
Le Conseil constitutionnel juge injustifiée la différence de traitement entre les contribuables qui versent une contribution aux charges du mariage en exécution d'une décision de justice et ceux qui la versent spontanément.
Contribution aux charges du mariage : des conditions de déductibilité injustifiées - Éditions Francis Lefebvre
Un dépôt est une contribution charitable à l'avenir de votre banque.
Ambrose Bierce
Le gouvernement a fini par accepter ce qu'il avait refusé avec détermination au moment du débat parlementaire sur la financement de la formation des apprentis des collectivités territoriales, en prévoyant une contribution de France compétences au financement de celle-ci (voir En commission au Sénat, une tentative d'impliquer l'État dans le financement de l'apprentissage dans les collectivités).
Sous l'effet des craintes sur les effectifs, le Gouvernement accepte le plafonnement de la contribution du CNFPT à la formation des apprentis des collectivités | ESS, Emploi, Formation, Insertion et bien d'autres choses. | Michel Abhervé | Les blogs d'Alternatives Économiques
La paroisse La Croix de Belledonne vient de décider la mise en œuvre d’une contribution paroissiale immobilière en lien avec le diocèse afin de financer des travaux immobiliers ainsi que des investissements mobiliers actuels et futurs.
Religion - Croyance | Une contribution et des travaux pour l’arrivée d'un nouveau curé

Traductions du mot « contribution »

Langue	Traduction
Anglais	contribution
Espagnol	contribución
Italien	contributo
Allemand	beitrag
Chinois	贡献
Arabe	إسهام
Portugais	contribuição
Russe	вклад
Japonais	貢献
Basque	ekarpena
Corse	cuntribuzione

Source : Google Translate API