La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commission »

Commission

[kɔmisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « commission »

Commission - Nom commun

  • Mandat confié à une personne pour agir en son nom.

    Dans l'arène des affaires, une commission est souvent le gage d'une confiance irrevocable accordée par un entrepreneur à son subordonné; c'est l'autorisation de tenir la barre et de naviguer le navire vers des eaux inconnues.
    (Citation fictive)
  • Tâche spécifique confiée, souvent dans un contexte domestique ou subalterne.

    Je ferai ta commission, ajouta-t-il se tournant vers Rébecca, aussi bien qu’il me sera possible.
    — Walter Scott, Ivanhoé
  • (Commerce) Activité consistant à réaliser des opérations commerciales pour le compte d'autrui.

    En tant que courtier, mon travail ne consiste pas simplement à négocier des contrats, mais à exercer une véritable commission, à agir en fiduciaire pour mes clients et à réaliser des transactions commerciales en leur nom.
    (Citation fictive)
  • (Finance) Rémunération perçue par un intermédiaire commercial ou bancaire; notamment frais imposés lors de transactions autorisées sans provision suffisante.

    "Avec tous les millions d'euros de commissions occultes et de fonds détournés que tu t'es goinfrés ces dernières années, tu es prié de payer ta tournée, et pas au Sidi Brahim : au Mouton Rothschild, minimum !
    — Didier Porte, « Môssieur Charles... »"
  • (Histoire) Autorisation officielle donnée à un corsaire par un État pour exercer des activités maritimes armées contre des navires étrangers.

    La délivrance des lettres de marque et le droit de course avec commission, c'est-à-dire après avoir reçu du roi l'autorisation d'armer des navires et de courir sus aux étrangers dont on avait à se plaindre, devinrent bientôt très profitables aux armateurs malouins et à leurs confrères des autres ports.
    — Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux
  • Groupe désigné chargé d'une mission spécifique ou d'examiner une question particulière.

    Voici le cellules. Oh! la commission d'hygiène a passé par là ! Elles ne ressemblent par au cul de basse-fosse où croupissait Latude ni le baron de Trenck. Elles sont de dimension possibles et pas froides, pourvues de l'essentiel.
    — Séverine, Sous clef
  • Action répréhensible effectuée généralement dans un contexte négatif.

    Quant à la responsabilité personnelle des juges, elle suppose la commission d’une faute, sans qu’aucun texte ne précise ce que cette notion recouvre exactement. Simone Gaboriau Hélène Pauliat

Expressions liées

  • Amendement proposé par la commission
  • Commission administrative (commission chargée de la gestion des établissements de bienfaisance tels que les hôpitaux, hospices, etc.)
    Le télétravail dans le secteur public est possible si sa mise en place a été prévue par l’administration concernée. La demande de l’agent (titulaire ou contractuel) se fait obligatoirement par écrit. L’employeur est libre de refuser, mais doit dans ce cas convoquer le salarié à un entretien, puis motiver sa décision par écrit. L’agent peut contester le refus de l’employeur en saisissant la commission administrative paritaire (ou la commission consultative paritaire s’il est contractuel).
    — Syndicat CFTC, La vie à défendre, Télétravail : votre employeur peut-il vous le refuser (sans explications) ?
  • Commission consultative, préparatoire
  • Commission d'examen (ensemble des examinateurs chargés de faire passer un examen.)
    Le régulateur ne s'y est pas trompé en mettant sous surveillance nos délais de paiement fournisseurs, notamment avec la fameuse Loi de Modernisation de l'Economie (LME). Pour les érudits, on pourra se référer à l'avis 16-1 du 14/01/2016 de la Commission d'Examen des Pratiques Commerciales (CEPC). Pour les érudits au carré, on pourra se demander pourquoi la LME n'est pas une loi de police au sens de l'article 3 du Code Civil... un article tellement limpide qu'il est resté inchangé depuis son écriture en 1804 sous la plume de l'archichancelier Cambacérès (gay et frère trois points, mais oui ma brave dame !).
    — https://www.decision-achats.fr/, [Billet d'humour] Cash is king
  • Commission d'officier
  • Commission départementale (corps composé de conseillers généraux élus au sein du Conseil Général et chargé, dans l'intervalle des sessions de ce conseil, de contrôler l'action préfectorale et de surveiller l'exécution des décisions arrêtées par le Conseil Général)
    En cas de désaccord entre la Commission départementale et le Préfet, l'affaire peut être renvoyée à la plus prochaine session du Conseil général qui statuera définitivement.
    — H. Bacquias, Le Conseil général et le conseil d'arrondissement
  • Commission militaire (tribunal militaire jugeant rapidement et sans recours.)
    La commission militaire a jugé le duc d'Enghien, mais avec douleur et repentir
    — Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe
  • Commission mixte (tribunal d'exception institué par le gouvernement issu du coup d'état du 2 décembre 1851.)
    Commission mixte paritaire
  • Commission parlementaire (organe composé d'un nombre restreint de membres du Sénat ou de la Chambre des députés et chargé soit d'informer l'assemblée dont il est issu sur une question déterminée, soit de suivre l'exécution d'une décision préalablement décidée par celle-ci)
    Iyadh Elloumi, président de la commission parlementaire chargée d’enquêter sur les soupçons de conflit d’intérêts impliquant le chef du gouvernement, Elyès Fakhfekh, a annoncé mardi que les membres de la commission, ont fait une suggestion lors de la première réunion de la commission d’enquête, pour rechercher une formule obligeante.
    — Tunisie Numerique, Tunisie: Retrait du chef du gouvernement et délégation de ses pouvoirs jusqu'à la fin de l'enquête, une suggestion de la commission parlementaire
  • Commission permanente
     Réunis sous la présidence de Carole Delga, vendredi 26 juin en visioconférence, les élus de la Commission permanente ont validé la proposition de la présidente d’augmenter et d’élargir l’éco-chèque mobilité « vélo ». Depuis son adoption en décembre 2018, le plan de la Région Occitanie en faveur des mobilités douces n’a cessé d’être renforcé. Ainsi depuis sa mise en place, l’éco-chèque mobilité a déjà permis l’achat de près de 3.700 vélos à assistance électrique (VAE) et plus de 730 véhicules électriques. A partir d’aujourd’hui, cette aide est augmentée et élargie aux vélos traditionnels pour les trajets domicile-travail des salariés.
    — Petite République.com, Région Occitanie : L’Eco-chèque mobilité élargi et augmenté - Petite République.com
  • Commission rogatoire (Délégation de pouvoirs donnée par un juge d'instruction ou une juridiction pénale ou civile en vue d'effectuer certaines opérations)
    Je suis ici pour déposer devant le juge d'instruction de Luxembourg, délégué par commission rogatoire du parquet bruxellois
    — Victor Hugo, Correspondance
  • Commission secrète (Gratification donnée à une personne qui conclut une affaire plus ou moins régulière en usant de son influence)
  • Commission spéciale, temporaire
  • Commission à mandat général
  • Contrat de commission
  • Courtier, représentant à la commission
  • Donner une commission à quelqu'un
  • Donner, recevoir commission de faire quelque chose
  • Droit de commission
  • Exécuter, remplir une commission
  • Faire la commission
  • Faire la petite, la grosse commission (uriner, aller à la selle)
  • Faire les commissions
  • Lettre de commission ou absol commission
  • Navire en commission (bâtiment en armement.)
  • Être dans la commission

Étymologie de « commission »

Du provençal comission, de l'espagnol comision, de l'italien commissione, et du latin commissionem, dérivé de committere (commettre).

Usage du mot « commission »

Évolution historique de l’usage du mot « commission » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « commission » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « commission »

Citations contenant le mot « commission »

  • Une commission d'enquête pour être efficace, ne doit compter que trois membres, dont deux sont absents.
    Georges Clemenceau
  • La publicité, c’est quatre-vingt-cinq pour cent de confusion et quinze pour cent de commission.
    Fred Allen — Le manège de l'oubli
  • L'Etat a-t-il fait tout son possible pour prévenir l'épidémie de coronavirus ? Pourquoi le pays s'est-il retrouvé en pénurie de masques ? L'hôpital public aurait-il pu être plus performant ? Pourquoi la mortalité a-t-elle été si importante dans les Ehpad ? C'est pour répondre à ces questions et tirer les leçons de la crise que l'Assemblée nationale a créé une commission d'enquête, au travail depuis le 3 juin.  
    LCI — Tout savoir sur la commission d'enquête parlementaire chargée d'analyser la gestion de la crise sanitaire | LCI
  • Un chameau, c'est un cheval dessiné par une commission d'experts.
    Francis Blanche
  • La commission rappelle également que dans une interview au Monde, l’ex-ministre avait au contraire annoncé que lors de sa démission, elle savait que « le tsunami » arrivait en France.
    Coronavirus EN DIRECT : «  En fonction, je n’ai à aucun moment sous-estimé le risque », affirme Agnès Buzyn…
  • Le Sénat dominé par l'opposition de droite a voté à l'unanimité ce mardi la création d'une commission d'enquête sur la gestion de la crise sanitaire du coronavirus demandée par son président Gérard Larcher (LR). Une nouvelle commission après celle lancée par l'Assemblée nationale.
    leparisien.fr — Crise du coronavirus : le Sénat annonce la création d’une commission d’enquête - Le Parisien
  • Dominé par l’opposition de droite, le Sénat a voté à l’unanimité, ce mardi, la création d’une commission d’enquête sur la gestion de la crise sanitaire du coronavirus demandée par son président, Gérard Larcher.
    Le Telegramme — Coronavirus : le Sénat vote la création d’une commission d’enquête - France - Le Télégramme
  • Agnès Buzyn est la première des anciens ministres de la Santé à être entendue par les députés de la commission d'enquête parlementaire sur la gestion de la pandémie de Covid-19. Une entrevue particulièrement attendue sur la question des masques et sur la réaction de l'exécutif face à la propagation du virus dans le monde.
    La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale — Coronavirus : l'ancienne ministre de la Santé auditionnée par la commission d'enquête | LCP

Traductions du mot « commission »

Langue Traduction
Anglais commission
Espagnol comisión
Italien commissione
Allemand kommission
Chinois 佣金
Arabe عمولة
Portugais comissão
Russe комиссия
Japonais 手数料
Basque komisio
Corse cumissioni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.