La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comité »

Comité

Variantes Singulier Pluriel
Masculin comité comités

Définitions de « comité »

Trésor de la Langue Française informatisé

COMITE, subst. masc.

Officier commandant la chiourme d'une galère. Impitoyable comme un comite (Ac.1835, 1878).Des galères où l'on rame sous le fouet du comite (A. Arnoux, Le Rossignol napolitain,1937, p. 166).
Prononc. et Orth. : [kɔmit]. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. xiiies. comite « commandant des galères » (Hist. occid. des crois., t. II, p. 170 ds Littré); 1358 « chef de la chiourme » (doc. cité ds S. Luce, Hist. de Duguesclin, p. 534 d'apr. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 462). Empr. à l'ital. comito, d'abord « commandant des galères » (dep. 1161, comiti galearum, doc. lat. médiév. d'Italie du Nord cité ds Vidos, p. 330) puis « chef de la chiourme » (dep. fin xives., ibid.), du lat. comes, -itis (comte*). Bbg. Hope 1971, p. 35. − Vidos 1939, pp. 330-331.

COMITÉ, subst. masc.

A.− Petit groupe de personnes faisant partie d'un ensemble constitué, investi d'un pouvoir de surveillance, de décision. Comité exécutif; comité de direction. [Le] comité d'une section de la Ligue des droits de l'homme (Renard, Journal,1901, p. 645).Carré, membre du Comité central du Parti communiste (Nizan, La Conspiration,1938, p. 171):
1. Huit autres [académies] fondées dans différentes parties de l'état, qui, comme les précédentes, sont sous la surveillance d'un comité permanent, nommé tous les quatre ans par la masse des souscripteurs. Crèvecœur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,1801, p. 232.
En comité secret. Sans personne étrangère à l'ensemble constitué qui se réunit :
2. Toute la Chambre sait pour en avoir délibéré huit jours en comité secret quelles sont les responsabilités qui ont pesé sur ce mouvement [les incidents militaires de mai-juin 1917]; ... Barrès, Mes cahiers,t. 11, 1917-18, p. 283.
P. ext., loc. (plus ou moins fam.). En petit comité. En présence d'un petit nombre de personnes :
3. Lucien trouva Madame Grandet en petit comité, il y avait sept à huit personnes dans l'élégante rotonde où elle recevait à cette heure. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 3, 1836, p. 7.
Spécialement
Comité de lecture. Comité chargé de sélectionner des œuvres littéraires ou autres en vue de la publication, de la constitution d'une bibliothèque publique, etc.; en partic. des pièces de théâtre en vue de leur représentation en scène. Le comité de lecture a pris connaissance de votre drame, et s'est montré satisfait (Villiers de L'Isle-Adam, Correspondance,1855-56, p. 32).
Comité d'entreprise. Comité formé par exemple par la direction d'une entreprise et des délégués élus du personnel en vue d'une participation active et plus ou moins étendue à la vie de cette entreprise. Les comités d'entreprises n'exercent un droit de regard et d'intervention que dans des domaines très limités (Perroux, L'Écon. du XXes.,1964, p. 625).
B.− P. ext. Ensemble de personnes groupées en vue d'un intérêt particulier. Comité d'action, de bienfaisance; comité électoral. Le comité formé pour l'érection d'une statue de Jeanne d'Arc sur les remparts (A. France, L'Orme du mail,1897, p. 126):
4. Comme la voirie menaçait de nous repaver en pierre, je présidai le comité de défense, et j'obtins que les pavés fussent de bois. Giraudoux, Simon le Pathétique,1926, p. 90.
C.− P. méton., (et plus ou moins fam.). Réunion d'un comité. S'il y a comité vendredi, prévenez qu'il m'est impossible d'y être (Balzac, Correspondance,1839, p. 590).Je rentre du premier comité de la N.R.F. (Du Bos, Journal,1926, p. 32).
Prononc. et Orth. : [kɔmite]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. 1. 1652, févr. committé contexte angl. (Du Gard, Nouv. ordinaires de Londres, num. 82); cf. 1717 (Saint-Simon, Mém., XIV, 3 ds Bonn. : comité, car on ne parlait plus qu'à l'anglaise); 2. fig. fam. 1710, 24 févr. (Du Deffand, Lett. à H. Walpole, ibid. : je souperai demain avec lui; mais ce ne sera pas dans un petit comité, dont je suis très fâchée). Empr. à l'angl. committee d'abord terme de dr., au sens de « commis » (dep. 1495), puis terme politique au sens de « réunion d'un nombre restreint de personnes choisies, désignées pour délibérer sur une question » (dep. 1621, Elsing, Notes of debates in the House of Lords, 1870, 39), prob. dér. avec suff. -ee du verbe to commit « commettre, confier une mission (notamment domaine politique) », v. commettre; v. ODEE. Fréq. abs. littér. : 2 071. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 232, b) 1 714; xxes. : a) 1 759, b) 4 926.
DÉR.
Comitard, subst. masc.,péj., fam. Membre d'un comité d'un parti politique. Un comitard assez mal décapé me fit un jour une courte esquisse de la vie parlementaire (Fargue, Le Piéton de Paris,1939, p. 158). [kɔmita:ʀ]. 1reattest. 1933 (Tennis et Golf, 16 juin, 2 ds A.-O. Grubb, French sports neologisms, 1937, p. 27); de comité, suff. -ard*. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Bonn. 1920, p. 33, 178. − Boulan 1934, p. 102. − Gohin 1903 p. 294.

Wiktionnaire

Nom commun - français

comité \kɔ.mi.te\ masculin

  1. Réunion de personnes commises par un groupement (assemblée, société, syndicat, etc.) pour l’examen et la préparation de certaines affaires ou pour assurer la marche de toutes les affaires concernant ce groupement.
    • La loi de Lynch était fréquemment appliquée ; un homme convaincu de meurtre ou de vol pouvait se voir arrêter, juger, et... pendre, en moins d’un quart d’heure, pour peu qu’un comité de vigilance énergique s’emparât de lui. — (Paul de Rousiers, La Vie américaine. Ranches, fermes et usines, 1899, p.224-225)
    • Ils avaient vu avec plaisir les citoyens conscients du pays adhérer à des comités divers : libéraux, démocratiques, républicains, radicaux, socialistes et senti, […], tout le parti que leur génie assoiffé pourrait tirer de ces enrégimentations volontaires, […]. — (Louis Pergaud, Deux Électeurs sérieux, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Le comité du contentieux au Conseil d’état.
    • comité électoral, réunion d’électeurs qui s’organisent pour discuter les candidatures et soutenir la lutte des élections.
    • comité de lecture, se dit, en termes de théâtre, d’un comité devant lequel on lit les pièces présentées et qui juge si elles doivent être jouées.
  2. (Ski) Organisation sportive de niveau intermédiaire entre les ski-clubs et la Fédération française de ski.
    • Mais les présences ne sont pas plus nombreuses si bien que sept membres du comité présentent alors leur démission. Après discussion, seuls deux partiront et le ski-club est momentanément sauvé. — (Anne Philipona Romanens, Le développement du ski dans le canton de Fribourg (1930-1960), Université de Fribourg, 1999, page 29)
  3. (Figuré) Groupe restreint à un petit nombre de personnes entre lesquelles règne ordinairement une certaine familiarité.
    • […], le roi Charles IX avait invité à goûter avec lui, en petit comité, Henri de Navarre et le duc de Guise. Puis, la collation terminée, il avait passé avec eux dans sa chambre, […]. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III)
    • Les rouges étaient aux cent coups. Ils s'étaient réunis en comité restreint dans la cuisine du cafetier. Autour de la toile cirée, le bureau de la Libre-Pensée cogitait ferme. — (Arlette Aguillon, Le puits aux frelons, Éditions de l'Archipel, 2009, chap. 20)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COMITÉ (ko-mi-té) s. m.
  • 1Réunion d'un nombre relativement restreint de personnes, ou, plus spécialement, de membres d'un corps plus nombreux, d'une assemblée, laquelle réunion est chargée de s'occuper d'affaires déterminées, de donner un avis, de préparer une délibération.

    Assemblée de commissaires choisis par autorité, et chargés de la discussion particulière de quelque affaire. Les membres, le bureau, le président du comité. Comité consultatif. Comité exécutif. Comité de surveillance. Le régent me dit qu'il formerait un comité (car on ne parlait plus qu'à l'anglaise) de quelques-uns du conseil de régence, Saint-Simon, 466, 116.

    Nom des sections du conseil d'État.

  • 2Comité secret, délibération d'une assemblée à laquelle le public n'est pas admis.

    Familièrement. Petit comité, réunion composée seulement d'un petit nombre de personnes intimes. Nous serons ce soir en petit comité.

  • 3Au théâtre, le comité de lecture, ou, simplement, le comité, réunion d'acteurs ou d'hommes de lettres, qui, écoutant la lecture des pièces soumises à leur appréciation, les admettent ou les rejettent.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « comité »

(XVIIe siècle) De l’anglais committee (« réunion d’un petit nombre de personnes choisies pour délibérer sur une question ») de to commit (« confier une mission ») → voir commettre et commission.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Angl. committee, participe féminin anglo-français de commettre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « comité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
comité kɔmite

Fréquence d'apparition du mot « comité » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « comité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « comité »

  • Quand un bateau est dans la tempête et qu'il y a des rochers pas loin, il est peu courant qu'il soit dirigé par un comité.
    Jean-Paul Getty
  • Le Comité national d'action laïque (qui regroupe les parents de la FCPE, la fédération des Délégués départementaux de l'Éducation nationale, la Ligue de l’enseignement et l’Unsa Education et le SE-Unsa) relève aussi des dérives importantes dans des écoles Montessori. Dans un établissement de Meurthe-et-Moselle, une enseignante prône la créativité littéraire, au mépris des règles d'orthographe. Le niveau requis en lecture n'est parfois pas atteint.
    France Inter — Le Comité national d'action laïque alerte sur les "dérives" de l'enseignement privé hors contrat
  • Un comité est une réunion de gens importants qui, pris séparément, ne peuvent rien faire mais qui, ensemble, décident que rien ne peut être fait.
    Fred Allen
  • Mathieu Salin a succédé à Claude Journée à la présidence du comité de Camplanier.
    midilibre.fr — Nîmes : Mathieu Salin, un gamin du quartier devenu président du comité - midilibre.fr
  • Pas toujours un long fleuve tranquille, la vie d’une association. L’encore jeune comité des fêtes de Saint-Girons, reformé l’an passé, en fait l’expérience. « Patrick [Bordes] a souhaité arrêter cette belle aventure pour raisons personnelles. Patrick Pagano a lui aussi démissionné », évoque d’emblée celle qui demeure seule présidente, en entame de la dernière réunion du comité des fêtes. Des départs dommageables mais « c’est la vie, c’est comme ça », philosophe Cathy Galey-Labauthe, déjà la tête dans l’après.
    ladepeche.fr — Le comité des fêtes de Saint-Girons peaufine ses animations, malgré les difficultés - ladepeche.fr
  • Pour arriver à un résultat, le comité de direction ne devrait comporter idéalement que trois personnes dont deux absentes.
    Robert Copeland
  • C’est à la Mairie de Tournay, le vendredi 25 février dernier, que s’est tenue l’Assemblée Générale Extraordinaire du comité de Tournay de la Fnaca (Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc et Tunisie), en présence de Claude Bodéï, président départemental des Hautes-Pyrénées, de Raymonde Fauries, secrétaire départementale et responsable des veuves et de Marie Maury, conseillère municipale à Tournay.
    ladepeche.fr — Tournay. Des nouvelles du comité cantonal de la Fnaca - ladepeche.fr
  • Le comité des fêtes de Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe (Orne) retrouve la dynamique dont la Covid-19 l'avait privé. Les animations 2022 se préparent activement.
    actu.fr — A Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe, le comité des fêtes renoue avec les animations | Le Réveil Normand
  • Ce sera ce samedi 12 mars à partir de 19 heures à la salle d’accueil Pierre Beffre, que le comité des fêtes d’Aubin, à l’instar de l’an dernier, propose une soirée irlandaise.
    ladepeche.fr — Ce samedi 12 mars, soirée irlandaise du comité des fêtes d’Aubin - ladepeche.fr
  • Les entreprises obligées de féminiser leur comité de direction
    LEFIGARO — Les entreprises obligées de féminiser leur comité de direction
Voir toutes les citations du mot « comité » →

Traductions du mot « comité »

Langue Traduction
Anglais committee
Espagnol comité
Italien comitato
Allemand ausschuss
Chinois 委员会
Arabe لجنة
Portugais comitê
Russe комитет
Japonais 委員会
Basque batzordea
Corse cumitatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « comité »

Source : synonymes de comité sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot comité au Scrabble ?

Nombre de points du mot comité au scrabble : 9 points

Comité

Retour au sommaire ➦