Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courtage »
Courtage
[kurtaʒ]
Définitions de « courtage »
Courtage - Nom commun
-
(Commerce) Ensemble des activités réalisées par un courtier dans le cadre de transactions sur les marchés financiers.
La loi répute actes de commerce : […] 7° Toute opération de change, banque et courtage ; […].
— Article L110-1, Code de commerce français -
(Par extension) Rémunération versée à un intermédiaire pour ses services dans une transaction commerciale ou financière.
Il a d'autres sources de revenu. Ses courtages, d'abord.
— Émile Gaboriau, L’Argent des autres
Expressions liées
- Courtage maritime, courtage des marchandises
- Courtage matrimonial (profession de ceux qui mettent en relation des personnes désirant se marier)
- Droit de courtage
- Taux, tarifs de courtage
Étymologie de « courtage »
Déverbal de courter, avec le suffixe -age. Voir aussi courtier.Usage du mot « courtage »
Évolution historique de l’usage du mot « courtage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « courtage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « courtage »
Citations contenant le mot « courtage »
-
Chez CAFPI à Mont de Marsan spécialisé dans le courtage en prêts immobiliers et rachats de crédits les affaires reprennent. Les courtiers traitent les dossiers les uns après les autres pour satisfaire aussi bien les clients en attente que les nouvelles demandes.
France Bleu — La relance éco: courtage en prêt immobilier et rachat de crédits, l'été sera chargé chez Cafpi -
Dans une lettre adressée au Trésor et à la députée LREM Valéria Faure-Muntian, cinq syndicats d’intermédiaires appellent à l’adoption du texte de loi au Parlement et à la mise en œuvre de la réforme du courtage d’ici 2022.
argusdelassurance.com — Les syndicats professionnels se divisent sur la réforme du courtage
Traductions du mot « courtage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brokerage |
| Espagnol | corretaje |
| Italien | mediazione |
| Allemand | vermittlung |
| Chinois | 经纪人 |
| Arabe | السمسرة |
| Portugais | corretagem |
| Russe | брокерский |
| Japonais | 仲介 |
| Basque | bitartekaritza |
| Corse | brokerage |