La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colline »

Colline

[kɔlin]
Ecouter

Définitions de « colline »

Colline - Nom commun

Colline — définition française (sens 1, nom commun)
Élévation naturelle de terrain aux pentes douces et arrondies, moins élevée qu'une montagne.
Nous reçûmes l’ordre de côtoyer en le remontant le ruisseau de la Tourbe, qui arrose la plus triste vallée du monde, entre des collines basses, sans arbres et sans buissons.
— Johann Wolfgang von Goethe, Campagne de France
(Toponymie) Dans les Vosges, désigne une vallée.
Du Chitelet, revenons sur nos pas jusqu’au Rothenbach, pour rentrer à La Bresse. Le lendemain sera employé à gravir, entre les collines de Chajoux et des Feignes-sous-Vologne, la croupe rocheuse où s’étagent les chaumes du Haut-Rouan et de Champy, celle-ci presque ronde.
— Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges
(Burundi) Division administrative au troisième niveau dans le cadre communal.
(Héraldique) Représentation stylisée d'une élévation naturelle dans un blason; similaire mais distincte des monts ou montagnes.

Expressions liées

  • Colline de sable (dune)
  • La double colline (le Parnasse qui a deux sommets)
  • Les sept collines de rome
  • Monter, descendre une colline
  • Plantes collinaires

Étymologie de « colline »

Du latin collina, féminin de collinus, adjectif dérivé de collis (colline). Emprunté en 1555 à l'italien collina (de même sens), lui-même issu du bas latin collina, dérivé de l'expression loca collina.

Usage du mot « colline »

Évolution historique de l’usage du mot « colline » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colline » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « colline »

Antonymes de « colline »

Citations contenant le mot « colline »

  • Une petite colline te fait arriver à une grande.
    Proverbe africain
  • Les consultants sont des gens qui descendent de la colline pour tuer les blessés une fois que la bataille est terminée.
    Docteur Blakeley
  • Travail et application sont les ailes ; Elles franchissent fleuves et collines.
    Jean Fischart
  • Orange : si la colline Saint-Eutrope m'était contée par...
    LaProvence.com — Orange : si la colline Saint-Eutrope m'était contée par Françoise | La Provence
  • Une matinée a suffi aux bulldozers pour faire tomber des pans de la colline du phare de Mamelles. Le site, d'où la vue est à couper le souffle, subit les assauts des promoteurs immobiliers, comme une bonne partie du front de mer de Dakar. Fin mai, un homme s'est présenté avec un permis et a entrepris de terrasser au pied de la colline pour construire un hôtel, causant la stupéfaction des habitants et des élus locaux, raconte Mamadou Mignane Diouf, de l'ONG Forum social.
    Boursorama — Les bulldozers des promoteurs grignotent la côte sénégalaise - Boursorama
  • Les défauts sont semblables à une colline, vous escaladez la vôtre et vous ne voyez que ceux des autres.
    Proverbe africain
  • Les nuages les arbres, les collines qui m'entourent, Tout cela semble, malgré leur beauté, étrange et lointain.
    John Keats — Seul dans la splendeur, 2009
  • La clarté disparut au ras de ces collines enchevêtrées entre le ciel et le monde. Et ce fut à nouveau la grande nuit d’avant, sans étoiles.
    Yves Bonnefoy — Les Planches courbes

Traductions du mot « colline »

Langue Traduction
Anglais hill
Espagnol colina
Italien collina
Allemand hügel
Chinois 爬坡道
Arabe تل
Portugais colina
Russe холм
Japonais
Basque muino
Corse collina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.