La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mont »

Mont

[mɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mont »

Mont - Nom commun

  • (Géographie) Élévation naturelle de la terre, principalement utilisée dans des locutions géographiques établies. Au pluriel, désigne souvent les Alpes sans autre précision.

    Le mont Blanc, aussi majestueux que redoutable, s'érigeait au milieu des Alpes comme un géant endormi, rappelant l'immensité et la puissance de la nature intacte.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Figure représentant une élévation de terrain arrondie au sommet sur un blason, originaire de la base ou d'une division du champ. La quantité de sommets doit être spécifiée s'il y en a plusieurs.

    Sur le blason familial, un mont à trois cimes se dessine, symbole héraldique d'une élévation de terrain aux sommets arrondis, enraciné dans la base du champ.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir des monts d'or (Avoir des avantages considérables.)
  • Double mont, mont sacré (le Parnasse.)
  • Le grand mont
    Une étape plus courte (2 300 m D+), avec trois montées et deux passages à pied. La première, la plus longue, rejoignait le passage du Dard (2 342 m) pour basculer versant sud, et remonter sur la sauvage bosse Comborsier (2 500 m). De là, les coureurs redescendaient sur le bien nommé lac de la Tempête avant d’attaquer le Grand Mont par l’arête sud en crampons, avec l’obligation de se longer. 
    — Montagnes Magazine : actu montagne, Himalaya et test de matériel d’alpinisme, ski rando et de randonnée, Pierra Menta 2022, J3 : victoire d'étape pour Jacquemoud - Équy, dégringolade pour Gachet - Bon Mardion
  • Le mont des géants
  • Le mont se dresse, se profile
  • Le petit mont
  • Mont boisé, élevé
  • Mont de vénus (Large saillie médiane située au niveau de la symphyse pubienne, en avant de la vulve)
    ... le panneau caché est le tableau peint par Courbet pour Khalil-bey, un ventre de femme au noir et proéminent mont de Vénus, sur l'entre-bâillement d'un con rose (...) ce ventre, c'est beau comme la chair d'un Corrège.
    — Goncourt, Journal
  • Mont pagnote
  • Mont-blanc
    Elle se serait formée il y a 124 000 ans. Cela signifie qu’elle faisait déjà partie du paysage lorsque les premiers hommes ont peint dans la grotte Chauvet, il y a 36 000 ans, les plus anciennes fresques de l’Humanité : des lions, chevaux, rhinocéros laineux… « On s’interroge beaucoup : pourquoi ont-ils peint dans cette grotte et pas dans une autre ? A quoi ressemblait le paysage ? » explique Jean-Jacques Delannoy, professeur à l’université Savoie Mont-Blanc et membre de l’équipe scientifique de la grotte Chauvet. Grâce à cette découverte, il en sait désormais un peu plus sur l’environnement qui a inspiré les premiers peintres de l’Humanité.
    — leparisien.fr, On connaît enfin l’âge du Pont d’Arc en Ardèche - Le Parisien
  • Par monts et par vaux (en toutes sortes d'endroits.)
    On se hache, on se harponne, On court par monts et par vaux
    — Victor Hugo, Chansons des rues et des bois

Étymologie de « mont »

Du latin montem, provenant du radical latin min présent dans les verbes composés e-min-ere, pro-min-ere. Le mot mons s'y rapporte de la même manière que fors à ferre, signifiant éminence. On retrouve également ce terme en provençal (mont, mon, mun) et en espagnol et italien (monte).

Usage du mot « mont »

Évolution historique de l’usage du mot « mont » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mont » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mont »

Antonymes de « mont »

Citations contenant le mot « mont »

  • Je dois m’attendre à tout – ayant été l’homme le plus haï et le plus adoré du XVIIIe siècle !… Avec de la gaieté – et même de la bonhomie, j’ai eu des ennemis sans nombre – et n’ai pourtant croisé la route de personne. Or, j’ai trouvé la cause de tant d’inimitiés. Dès ma folle jeunesse, j’ai joué de tous les instruments, mais je n’appartenais à aucun corps de musiciens – les musiciens m’ont détesté. J’ai inventé quelques bonnes machines, mais je n’étais pas du corps des mécaniciens – et l’on a dit du mal de moi. Je faisais des vers et des chansons, mais qui m’eût reconnu pour poète ? – j’étais le fils d’un horloger ! N’aimant pas le jeu de loto, j’ai fait des pièces de théâtre, mais on disait : “De quoi se mêle-t-il ? Ce n’est pas un auteur, car il fait d’immenses affaires”. Faute de rencontrer qui voulût me défendre, j’ai imprimé de grands mémoires pour gagner des procès qu’on m’avait intentés. Les avocats se sont écriés : “Peut-on souffrir qu’un pareil homme prouve sans nous qu’il a raison !” J’ai traité avec les ministres de grands points de réformation dont nos finances avaient besoin, mais l’on disait encore : “De quoi se mêle-t-il, puisqu’il n’est point financier ?” Luttant contre tous les pouvoirs, j’ai relevé l’art de l’imprimerie française par les superbes éditions de Voltaire – mais je n’étais pas imprimeur et j’ai eu tous les marchands pour adversaires. J’ai fait le haut commerce dans les quatre parties du monde – mais je ne m’étais point déclaré négociant. J’ai eu quarante navires à la fois sur la mer – mais, n’étant pas un armateur, on m’a dénigré dans nos ports. Un vaisseau de guerre à moi de cinquante-deux canons a eu l’honneur de combattre en ligne avec ceux de Sa Majesté, mais regardé comme un intrus, j’y ai gagné de perdre ma flottille ! De tous les Français, quels qu’ils soient, je suis celui qui a fait le plus pour la liberté de l’Amérique – mais je n’étais point classé parmi les négociateurs…
    Sacha Guitry — Beaumarchais
  • Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin, Plus mon petit Liré, que le mont Palatin, Et plus que l'air marin la doulceur angevine.
    Joachim Du Bellay — Les regrets
  • Ce qui monte doit redescendre.
    Robert Niro
  • Je me suis occupé des filatures. Par la suite, ils m’ont fait travailler sérieusement : enquêtes, recherches en tous genres, missions confidentielles. Je disposais d’un bureau pour moi tout seul au siège de l’agence, 177, avenue Niel.
    Patrick Modiano — La ronde de nuit
  • Plus haut monte le singe, plus il montre son cul.
    François Olivier
  • C'est ça la perspective du lycée : on ne monte pas pour aller en haut, on monte pour rester en bas.
    Georges Coulonges — Pause-Café
  • Rien n'oblige davantage à monter que la volonté de faire monter les autres.
    Pie XII
  • Le difficile n’est pas de monter, mais en montant de rester soi.
    Jules Michelet — Le Peuple

Traductions du mot « mont »

Langue Traduction
Anglais mountain
Espagnol montaña
Italien montagna
Allemand berg
Chinois
Arabe الجبل
Portugais montanha
Russe гора
Japonais
Basque mountain
Corse muntagna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.