La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bibine »

Bibine

[bibin]
Ecouter

Définitions de « bibine »

Bibine - Nom commun

  • Substance alcoolisée, souvent en référence à une dépendance.

    Et pour vivre, j’ai besoin de ma bibine.
    — José-Marie Piquard, Les Mille-pattes nouvelles et récits
  • Vin ou bière de qualité inférieure.

    Dans les sous-sols humides de la ville, ils noyaient leur misère dans des litres de bibine à peine potable.
    (Citation fictive)
  • Établissement de faible renom proposant des boissons alcoolisées.

    Apprenez encore ceci : les cabarets des chiffonniers s’appellent bibines ; les plus célèbres sont la Casserole et l’Abattoir.
    — Victor Hugo, Les Misérables
  • "Peu" ou "pas grand-chose", employé pour désigner un objet ou une situation considérés comme insignifiants ou sans valeur.

    Dans le monde des affaires, il ne s'agit pas de jouer à la roulette avec une bibine financière; chaque décision compte.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les bibines des chiffonniers

Étymologie de « bibine »

Du verbe latin bibere (« boire »), avec le suffixe diminutif -ine. On retrouve cette racine dans les mots « biberon », « biberonner ».

Usage du mot « bibine »

Évolution historique de l’usage du mot « bibine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bibine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bibine »

Citations contenant le mot « bibine »

  • Faudrait peut être arrêter de toujours mettre en avant la bibine . Que vient faire la clairette et la blanquette dans la prise de fonction d'un sous préfet ? Franchement il n' y a pas que le gosier qui compte .
    lindependant.fr — Limoux : le nouveau sous-préfet Patrice Bouzillard prend ses fonctions - lindependant.fr

Traductions du mot « bibine »

Langue Traduction
Anglais booze
Espagnol alcohol
Italien alcool
Allemand alkohol
Portugais bebida
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.