La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alliance »

Alliance

Variantes Singulier Pluriel
Féminin alliance alliances

Définitions de « alliance »

Trésor de la Langue Française informatisé

ALLIANCE, subst. fém.

Action d'allier, de s'allier; résultat de cette action.
A.− Union par mariage; sorte de parenté ainsi établie entre deux familles. Cousin par alliance, parent par alliance :
1. Ils élevaient leurs filles (...) pour le service de Dieu ou de la famille. Le couvent ou une alliance honorable et profitable, tel était l'avenir. A. France, La Vie littéraire,t. 2, 1890, p. 248.
2. Il enrichit sa famille, il lui prépare les plus flatteuses alliances, mais il s'oppose magnifiquement à la plus noble d'entre elles, empêche Louis XIV d'épouser sa nièce Marie Mancini, et assiste aux fêtes splendides qu'il organise pour le mariage du Roi et de l'Infante d'Espagne. R. Brasillach, Pierre Corneille,1938, p. 378.
− P. ext. Anneau d'alliance, absol. alliance. Anneau qui symbolise l'alliance entre époux et qui se porte à l'annulaire; anneau de mariage. Porter une alliance :
3. ... c'est une bague, une simple alliance d'or, usée au doigt de madame Charles, qui est fée... A. France, La Vie littéraire,t. 1, 1888, p. 234.
♦ Arg. ,,Alliances. Poucettes`` (Esn. 1966).
− DR. CIVIL. Lien juridique existant entre un conjoint et la famille de l'autre conjoint. Synon. affinité :
4. L'alliance n'engendre de rapports qu'entre chaque époux et les parents de l'autre. Les parents de l'un ne deviennent pas les alliés des parents de l'autre. − L'alliance se modèle sur la parenté en ce qui concerne les lignes et les degrés. − En principe, la dissolution du mariage par le décès de l'un des conjoints ne fait pas cesser l'alliance, alors même qu'il n'existe pas d'enfants nés du mariage. Il est vrai, toutefois, que le législateur fait cesser certains effets de l'alliance lorsqu'il n'y a pas de descendants vivants : en pareil cas, il est mis fin à l'obligation alimentaire entre gendre et bru d'une part, et beau-père ou belle-mère d'autre part, à partir de la dissolution du mariage. Réau-Rond.1951.
B.− DR. INTERNAT. Pacte d'intérêt commun établi par traité entre deux ou plusieurs états souverains. Alliance générale, alliance militaire :
5. Augmentons le livre d'or, inscrivons-y ceux de la noblesse de terre ferme qui le méritent; dès ce moment, plus de division, plus d'opposition parmi nous. Armons nos places, équipons nos flottes, levons cinquante mille hommes, et courons au-devant du général français lui offrir une alliance offensive et défensive. E.-D. de Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 1, 1823, p. 688.
Rem. Syntagmes fréq. alliance offensive, défensive; alliance tacite; traité, pacte d'alliance; nouer, dénouer, contracter des alliances; réaliser, fonder, resserrer une alliance; signer une alliance; renversement des alliances; rompre une alliance.
− HIST. Triple alliance, quadruple alliance, sainte alliance; triple alliance ou Triplice 1882.
C.− Accord entre des personnes ou des collectivités que rapproche une communauté de sentiments, d'idées, d'intérêts ... :
6. Il faut maintenant faire ton succès toi-même, c'est plus sûr. Tu iras conclure des alliances avec les coteries, conquérir des prôneurs. H. de Balzac, La Peau de chagrin,1831, p. 112.
7. Alors elle chercha Antoine des yeux; et, malgré l'insensible distance qu'avait mise entre eux la fin de leur précédent entretien, ce fut vers cette figure sombre et loyale que son impulsion la porta. Lui-même, depuis qu'elle était entrée, il avait senti qu'une sorte d'alliance existait entre eux. R. Martin du Gard, Les Thibault,Le Cahier gris, 1922, p. 598.
Rem. Syntagmes fréq. l'alliance de deux personnes, d'une personne et d'une autre, entre deux personnes, d'une personne avec une autre; faire alliance avec; une alliance étroite, secrète, intime; en signe d'alliance.
D.− RELIGION
1. Alliance spirituelle. Synon. affinité spirituelle :
8. L'Église catholique reconnaît des affinités ou alliances spirituelles, qui résultent de l'administration du baptême. Ainsi, il ne peut y avoir mariage entre le parrain et sa filleule, ou le filleul et sa marraine, ni entre le parrain et la mère de l'enfant, ou entre la marraine et le père de l'enfant, ni entre la personne qui a conféré le baptême et l'enfant ou ses parents. Le pape, ou l'évêque, s'il a possession, peut accorder une dispense. Bach.-Dez.1882.
2. Pacte entre Dieu et les hommes.
− Ancienne alliance. Pacte entre Dieu et Adam, renouvelé avec Noé, avec Abraham et ses descendants puis avec le peuple hébreu, par l'intermédiaire de Moïse, sur le Sinaï; judaïsme. Terre de l'Alliance. Terre de Chanaan. Livre de l'Alliance. Décalogue. Arche d'alliance. Coffre dans lequel furent enfermées les tables de la loi remises à Moïse sur le mont Sinaï.
− Nouvelle alliance. Pacte, scellé par le sang du Christ, entre Dieu et tous les chrétiens; christianisme :
9. Les pensées s'y [dans l'épître aux Hébreux] expriment davantage en termes liturgiques (...). Elles développent les rapports existant entre l'alliance du Sinaï et la nouvelle alliance du Christ, en montrant la différence de valeur entre le sacerdoce et le culte sacrificiel de l'alliance du Sinaï et le sacerdoce et le sacrifice sanglant du Christ. Et ce parallèle est fondé sur le fait que le Christ, dans le sacrifice sacerdotal qu'il fait de lui-même, est devenu le « garant » (...) et le « médiateur » de la nouvelle alliance (...) et que l'efficacité de son sacrifice sanglant fait partie intégrante de cette alliance (...). En conséquence, il apporte pour toujours la véritable rémission des péchés, même de ceux de l'ancienne alliance (...). Il nous sanctifie (...), nous permet d'entrer dans l'héritage éternel des promesses, (...). Il est donc (...) l'alliance éternelle (...). Fries t. 1 1965.
3. Filles de l'alliance. ,,Nom que les chrétiens de Syrie donnaient aux religieuses.`` (Ac. Compl. 1842)
Rem. Également ds Besch. 1845 et Lar. 19e.
E.− P. ext. Union, association, mélange d'éléments qui paraissent d'abord incompatibles :
10. Maintenant les philosophes se réfugient dans la religion pour trouver en elle la source des conceptions hautes et des sentiments désintéressés; à cette époque, préparée par les siècles, l'alliance de la philosophie et de la religion peut être intime et sincère. G. de Staël, De l'Allemagne,t. 4, 1810, p. 395.
11. Outre que le modèle est très beau et très bien choisi, et très bien ajusté, il y a, dans la couleur même et l'alliance de ces tons verts, roses et rouges, un peu douloureux à l'œil, une certaine mysticité qui s'accorde avec le reste. Ch. Baudelaire, Salon de 1845,1845, p. 40.
12. Sont-ils si fréquents, dans notre littérature dramatique, ces instants de conte naïf, ces rodomontades presque burlesques, ces alliances inattendues de Dumas père et de Shakespeare? R. Brasillach, Pierre Corneille,1938, p. 112.
13. Je sais qu'aux chutes des grands fleuves se nouent d'étranges alliances, entre le ciel et l'eau : de blanches noces de noctuelles, de blanches fêtes de phryganes. Saint-John Perse, Exil,Neiges, 1942, p. 268.
Rem. Syntagmes fréq. l'alliance de deux choses, d'une chose et d'une autre, d'une chose à une autre, d'une chose avec une autre; l'alliance des couleurs, des sentiments, des sensations; l'alliance des sons et du sens, de la poésie et de l'action...
− Emplois spéc.
1. BOT. ,,Groupe d'associations végétales présentant entre elles des affinités floristiques et écologiques.`` (Lar. encyclop.).
2. LING. Alliances de langues. ,,N. S. Troubetzkoy a essayé... de distinguer deux types dans les groupements de langues : les alliances possédant des ressemblances remarquables dans leur structure syntaxique, morphologique ou phonologique et les familles caractérisées avant tout par un fond commun de morphèmes grammaticaux et de mots usuels.`` (Vachek1960).
3. PÉDOL. Alliance de sols. Classification des sols suivant la nature chimique de la partie minérale du « filtre » que constitue le sol (cf. Plais.-Caill. 1958).
4. STYL. Alliance de mots (ou oxymore). Rapprochement de deux termes contradictoires qui donne à la pensée un tour saisissant :
14. Le tout est à la fois joli et austère : bizarre alliance de mots, mais telle est cette nature. J. Michelet, Journal,juin 1844, p. 568.
5. TECHNOL. ,,Pièce en cuir ou en fer torsadé, servant dans un licol à relier le tour de tête à la muserolle.`` (Lar. encyclop.).
Prononc. ET ORTH. : [aljɑ ̃:s]. − Rem. Fér. Crit. t. 1 1787 écrit : alliance ou aliance avec un seul l.
Étymol. ET HIST. − 1. Apr. 1160 aliance « union, alliance » (Rou, éd. Andresen, II, 1602 ds T.-L. : A Henri l'Alemant... Par brief e par message manda li reis de France, Qu'il viegne prendre od lui amur e aliance); 2. 1680 orfèvr. (Rich. t. 1. Aliance [...] Bague ou jonc où il y a un fil d'or, et un fil d'argent). Dér. de allier*; suff. -ance*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1 894. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 3 752, b) 1 913; xxes. : a) 1 597, b) 2 867.
BBG. − Allmen 1956. − Aquist. 1966. − Bach.-Dez. 1882. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bar 1960. − Barr. 1967. − Baudhuin 1968. − Bél. 1957. − Bénac 1956. − Bible 1912. − Blanche 1857. − Boiss.8. − Bonnaire 1835. − Bouillet 1859. − Bouyer 1963. − Cap. 1936. − Chesn. 1857. − Coornaert (É.). Alliances. In : [Mélanges Halphen (L.)]. Paris, 1951, pp. 131-136 [Cr. Roques (M.). Romania. 1951, t. 72, p. 277]. − Daire 1759. − Dheilly 1964. − Dup. 1961. − Esn. 1966. − France 1907. − Fries t. 1 1965. − Goug. Mots t. 1 1962, p. 248. − Guizot 1864. − Kold. 1902. − Lacr. 1963. − Laf. 1878. − Laf. Suppl. 1878. − Lar. comm. 1930. − Larch. Suppl. 1880. − Lav. Diffic. 1846. − Lavedan 1964. − Leloir 1961. − Lemeunier 1969. − Lep. 1948. − Mar. Lex. 1961 [1951]. − Michel 1856. − Plais.-Caill. 1958. − Prév. 1755. − Réau-Rond. 1951. − Sardou 1877. − Sommer 1882. − Spr. 1967. − Springh. 1962. − Synon. 1818. − Théol. bibl. 1970. − Vachek 1960.

alliance « le fait pour des personnes, des éléments de s'allier »

Wiktionnaire

Nom commun - français

alliance \a.ljɑ̃s\ féminin

  1. Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.
    • Louis la donnait pour femme au roi Alphonse VI, avec lequel il désirait resserrer son alliance. Deux ans plus tard cette princesse déposa son mari, et épousa Don Pedro son beau-frère, […]. — (Sismondi, Histoire des Français, Bruxelles : à la Société typographique belge, 1842, volume 17, page 255)
    • Cette alliance des « partis ouvriers » avec des formations « bourgeoises ou petite-bourgeoises » allaient les empêcher de prendre les mesures énergiques et « anticapitalistes » que réclamait la situation économique et sociale du pays. — (Françoise Bosman, ‎Jean-François Chanet& al., La fédération de l’éducation nationale, 1928-1992 : histoire et archives en débat, Presses universitaires du Septentrion, 2010, page 160)
    • Cela dit, à l'intérieur de l’alliance centriste, chacun essaie de conquérir la position la plus forte, ce qui le conduit à s’appuyer dans une certaine mesure sur le parti extrême correspondant à sa tendance. — (Maurice Duverger, Sociologie politique, Paris : Presses universitaires de France, 1964, page 162)
  2. (Bible, Religion) Union entre Dieu et les hommes.
    • Arche d’alliance. → voir arche.
  3. (Politique) Union ou confédération qui se fait entre deux ou plusieurs États pour leurs intérêts communs.
    • Non seulement il invita ses concitoyens à déposer leurs ressentiments et leurs griefs sur l'autel de la patrie, mais il demanda encore que le bienfait de cette pacification fût étendu aux autres peuples, et que la France, introduisant parmi les nations une nouvelle diplomatie, jetât les fondements d'une alliance universelle. — (« Isnard (Maximin) », dans la Biographie universelle et portative des contemporains; ou, Dictionnaire historique des hommes vivants et des hommes morts depuis 1788 jusqu'à nos jours, tome 10, Paris : chez l'Éditeur, 1836, page 2141)
    • Toutes les parties idéologiques des traités locarniens sont tombées l'une après l'autre. Et le résidu constitue l’alliance. — (André Géraud, L'assistance mutuelle franco-britannique, dans la revue Politique étrangère, 1937, volume 2, n° 2, page 111)
    • Il est le premier ministre de la Guerre qui se soit déclaré hostile à l’alliance franco-russe, thème favori des hommes de la « Jésuitière ». — (Pierre Miquel, L'affaire Dreyfus, « Que sais-je ? » n° 867, Presses Universitaires de France, 1959)
    • L’alliance qui existe entre ces deux souverains.
    • Ils ont formé une alliance redoutable.
    • Renouveler une alliance.
    • Rompre une alliance.
    • Deux partis font alliance, ont contracté une alliance, etc.
  4. Liens contractés par le mariage.
    • Ce retour, nous l'avons vu, n'est pas la simple rémanence d'un passé tribal et paysan, mais la reconstitution dans une société moderne de modes traditionnels de loyauté et d'exercice du pouvoir : alliances matrimoniales, solidarité des corporations, clientélisme, c'est-à-dire échange de la loyauté politique contre une prébende matérielle. — (Olivier Roy, L'échec de l'islam politique, Éditions du Seuil, 1992)
    • Il a fait une grande alliance, une alliance honorable en mariant sa fille à un tel.
    • Bague, anneau d’alliance, ou, absolument,
  5. Bague d’or ou d’argent, symbole de l’union contractée par le mariage.
    • Porter au doigt une alliance.
    • 12 mai 43 – On cherche des débris d’or pour fournir une contrepartie au bijoutier qui nous vend nos alliances. Véga a retrouvé une vieille dent qui fera l’affaire. Et si la guerre se prolonge, nous pourrons toujours remettre notre alliance au dentiste pour qu’il puisse nous faire une couronne. C’est le Cycle de l’Azote ! — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 280)
    • « Et son alliance ? » a demandé Poupette en prenant l’anneau dans le tiroir de la table. Nous la lui avons passée au doigt. Pourquoi ? Sans doute parce qu’il n’y avait aucune place sur terre pour ce petit cercle d’or. — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 127)
    • Il y avait aussi les alliances que les deux hommes portaient à leur annulaire gauche et que la graisse de l’âge enchâssait déjà, mais amaigris ils ne les eussent jamais ôtées. — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 96)
    • Les garçons et les filles couleur du pain bis qui passent près d'eux leur jettent le bref regard latin qui juge et jauge et résume à la fraction de seconde, avec une précision implacable : un couple de jeunes mariés (ils portent l’alliance), point riches, puisqu'ils sont ici et non là-bas ; elle, plus belle que lui ; lui, plus amoureux qu'elle. — (Jean-Louis Curtis, Un jeune couple, 1967)
    • Une alliance se cachait au fond du coffret ; elle prit aussi le chemin de la fonte, ce genre d’anneau n’étant sacré que laissé au doigt d’une morte. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 69)
    • Elle m’accompagne souvent au resto U de l’ÉcoIe et je pousse la plaisanterie jusqu’à m'acheter une alliance et la porter. — (Philippe Molle, Mémoires d’outre mers, 2005)
  6. Affinité entre un époux et les parents de l’autre époux.
    • Cousin, neveu par alliance.
  7. Affinité spirituelle.
  8. (Figuré) Union et mélange de plusieurs choses différentes, opposées, disparates.
    • Faire une alliance du sacré et du profane, du vice et de la vertu.
    • La hardiesse de certaines alliances de mots.
    • L’hémistiche « Il aspire à descendre » offre une heureuse alliance de mots.
  9. (Au pluriel) (Argot) (Rare) Poucettes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ALLIANCE. n. f.
Union entre personnes, qui est le résultat d'une entente ou d'un pacte. En termes d'Écriture sainte, Ancienne alliance, L'alliance que Dieu contracta avec Abraham et ses descendants; et Nouvelle alliance, L'alliance que Dieu a contractée par l'Incarnation et par la Rédemption avec tous ceux qui croiraient en JÉSUS-CHRIST. L'ancienne alliance a duré depuis la vocation d'Abraham jusqu'à la venue du Messie. La nouvelle alliance dure depuis la venue du Messie et durera jusqu'à la consommation des siècles. Arche d'alliance. Voyez ARCHE. En termes de Politique, il se dit de l'Union, de la confédération qui se fait entre deux ou plusieurs États pour leurs intérêts communs. Ce peuple avait une ancienne alliance avec la France. Acte d'alliance. Traité d'alliance. La Sainte-Alliance. Alliance offensive et défensive. Faire alliance avec un peuple. Contracter, conclure une alliance. L'alliance qui existe entre ces deux souverains. Ils ont formé une alliance redoutable. Renouveler une alliance. Rompre une alliance. Deux partis font alliance, ont contracté une alliance, etc. Il se dit également des Liens contractés par le mariage. Il a fait une grande alliance, une alliance honorable en mariant sa fille à un tel. L'histoire a enregistré de nombreuses alliances entre ces deux maisons. Se pousser dans le monde par des alliances profitables. Bague, anneau d'alliance, ou, absolument, Alliance, désigne la Bague d'or ou d'argent, symbole de l'union contractée par le mariage. Acheter une alliance. Porter au doigt une alliance. Cousin, neveu par alliance, se dit d'une Affinité entre un époux et les parents de l'autre époux. Il se dit aussi d'une Affinité spirituelle. Voyez AFFINITÉ. Il signifie figurément Union et mélange de plusieurs choses différentes, opposées, disparates. Faire une alliance du sacré et du profane, du vice et de la vertu. La hardiesse de certaines alliances de mots. L'hémistiche, Il aspire à descendre, offre une heureuse alliance de mots.

Littré (1872-1877)

ALLIANCE (a-li-an-s') s. f.
  • 1Acte par lequel on s'allie.
  • 2Union, confédération entre des États. Traité d'alliance. Alliance offensive et défensive. Les Indes recherchent son alliance, Bossuet, Hist. I, 9. Après avoir fait alliance avec le nouveau roi, Fénelon, Tél. III. L'alliance qui venait d'être jurée, Fénelon, ib. X. Avec nous tu juras une sainte alliance, Racine, Esth. I, 3.

    Ancienne alliance, alliance que Dieu contracta avec Abraham. Nouvelle alliance, alliance de Dieu avec tous ceux qui croient en Jésus-Christ.

  • 3Union par mariage. Une riche alliance. Ah ! seigneur, songez-vous que toute autre alliance Ferait honte aux Césars auteurs de ma naissance ? Racine, Brit. II, 3. C'est là qu'il les attend pour bénir l'alliance, Corneille, Rodog. V, 2. Rome vous permet cette haute alliance, Corneille, Nicom. I, 1.
  • 4Bague de mariage.
  • 5 Fig. Union, mélange. Pour faire voir l'alliance qu'ils ont faite des maximes de l'Évangile avec celles du monde, Pascal, Prov. 7. Tout tombe sous son alliance [tout a un lien avec lui], Pascal, édit. Cous. Comme l'alliance de la géométrie et de la physique fait la plus grande utilité de la géométrie et toute la solidité de la physique, Fontenelle, Bernoulli.
  • 6Alliance de mots, toute réunion de mots formant une expression remarquable, telle est, dans Corneille, dévorer un règne. Il y a des alliances de mots qui sont bonnes, il y en a qui sont mauvaises. Cet autre exemple de Corneille est très beau : Et, monté sur le faîte, il aspire à descendre.

SYNONYME

ALLIANCE, CONFÉDÉRATION, LIGUE, COALITION. L'alliance est une amitié établie par des traités entre des souverains, des nations, des États, des puissances. La confédération est une union d'intérêt et d'appui contractée entre des corps, des partis, des villes, de petits États pour faire ensemble cause commune ; c'est cette condition de faire cause commune qui distingue la confédération de l'alliance qui, étant un mot plus général, n'implique pas la défense réciproque. La ligue est une jonction formée entre des souverains, des partis, des particuliers puissants, pour exécuter une entreprise commune et en partager les fruits. Ce qui sépare la ligue de la confédération, c'est que la ligue n'a pas la permanence de la confédération et a d'ordinaire un objet plus borné. Ligue prend souvent aussi une acception défavorable. Coalition diffère de ligue moins par le sens que par l'emploi ; on s'en sert pour désigner la réunion des souverains qui, en 1813 et en 1814, abattirent l'empire français ; on s'en servirait fort bien pour exprimer toute ligue analogue ; on s'en sert encore, et non pas de ligue, pour désigner dans les assemblées législatives la réunion de plusieurs partis à l'effet de renverser un ministère. La coalition des torys et des radicaux renversa le ministère whig.

HISTORIQUE

XIIe s. Dunc enveierent, si enporterent l'arche del. aliance Deu, ki sires est des oz [armées] e siet sur Cherubin, Rois, p. 14.

XIIIe s. Et pourparlerent entre lui et le conte Renaut que il feroient alliance au roi Jehan d'Engleterre et à l'empereour Othon, Chr. de Rains, 144. Si vous fais bien asavoir que je ne serai plus de vostre allianche ne de vostre acort, ib. 189. Et fu en cele alliance Hues de Broves, ib. 144. Si ne seroit mie boin que vous commencissiez la mellée, ne brisissiez l'aloiance, ib. 217. Brun, fet Renart, se je savoie Que je trovasse en vos fiance Et amistiez et alliance, Foi que je doi mon fiz Rovel…, Ren. 10250. Ou s'il a aucune aliance à li ou aucune compaingnie, Beaumanoir, V, 19.

XIVe s. En la maniere d'aucunes cités qui ont aliances ensemble pour aider l'une à l'autre à soy deffendre en batalles, Oresme, Eth. 236.

XVe s. Finablement, le conseil se porta tout d'un accord, d'une voix et d'une alliance que on eliroit au conseil douze hommes notables et sages, Froissart, II, II, 55. Comme j'ay dit, au partement dudit prince estoient logez toutes ces alliances [tous ces alliés] près dudit duc et venoient pour le combattre à l'heure du siege qu'il avoit devant Morat, Commines, V, 3. Prendre alliance avec, Commines, I, 1.

XVIe s. Il retira plusieurs villes de leur alliance, Amyot, Pyrrh. I, 57.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « alliance »

(XIIe siècle) De allier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Allier (voy. ce mot) ; provenç. aliansa, alhiansa ; ital. allianza ; espagn. alianza ; basse-latinité, alligantia.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « alliance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
alliance aljɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « alliance » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « alliance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « alliance »

  • Etranger est le parent par alliance de l'étranger.
    Proverbe arabe
  • L'alliance est "le sésame ouvre-toi" de la femme, mais aussi l'anneau le plus solide de la chaîne forgée pour elle par des siècles de servitude.
    Yvette Naubert — Traits et portraits
  • Une femme vertueuse est celle qui, avant d'entrer chez son amant, ôte son alliance et enlève de sa chaîne de cou sa petite médaille bénite.
    Gabriel Soulages — Du Coeur
  • Une alliance ne protège qu'un seul doigt.
    Groucho Marx
  • Faire alliance avec un homme puissant n'est jamais sûr.
    Phèdre en latin Caius Julius Phaedrus — Fables, I, 5
  • Quand il gèle et qu’on n’a pas de gants, on supporte l’alliance.
    José Artur
  • L’innovation est une alliance entre recherche, marketing, instinct, imagination, produit et courage industriel.
    Antoine Riboud
  • Un arbre est une alliance entre le proche et le lointain parfait.
    Erri Luca — Trois Chevaux
  • On devrait être assez cynique pour faire graver à l’intérieur de son alliance la date future de son divorce.
    Jacques Sternberg
  • Le génie et la nature ont conclu une alliance éternelle : ce que le premier promet, la seconde l'accomplit certainement.
    Johann Friedrich von Schiller — Christophe Colomb
Voir toutes les citations du mot « alliance » →

Traductions du mot « alliance »

Langue Traduction
Anglais alliance
Espagnol alianza
Italien alleanza
Allemand allianz
Portugais aliança
Source : Google Translate API

Synonymes de « alliance »

Source : synonymes de alliance sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « alliance »

Combien de points fait le mot alliance au Scrabble ?

Nombre de points du mot alliance au scrabble : 10 points

Alliance

Retour au sommaire ➦