Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affligeant »
Affligeant
[afliʒɑ̃]
Définitions de « affligeant »
Affligeant - Adjectif
-
Qui provoque une grande tristesse ou un vif chagrin.
Cette réflexion, parce qu’elle me paraît naturelle et paraîtra telle à tous les plébéiens de l’armée, sera affligeante pour nos beaux Messieurs s’ils me lisent.
— Alain, Souvenirs de guerre
Expressions liées
- Affliger son corps par des jeûnes, par des macérations
- Dieu a voulu affliger son peuple
- Je suis affligé de voir les choses en cet état
- Je suis vraiment affligé de votre contre-temps
- La voilà affligée de cent mille livres de rentes
- Nouvelle bien affligeante
Étymologie de « affligeant »
Dérivé en 1578 du mot affliger.Usage du mot « affligeant »
Évolution historique de l’usage du mot « affligeant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affligeant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affligeant »
Antonymes de « affligeant »
Citations contenant le mot « affligeant »
-
Quoi de plus affligeant que l'émoi génital des conducteurs démarrant au feu.
Yann Queffélec — Libération - 9 Septembre 2000 -
Rien n’est plus affligeant que la mort du coeur, la mort de l’homme est secondaire.
Proverbe chinois -
C'est un spectacle affligeant de voir une responsable politique espérer qu'une affaire comme celle-là soit non résolue. Cela ne va pas aider à obtenir des informations.
France 3 Occitanie — Pyrénées : des associations portent plainte après la mort de l'ours tué par balles à Ustou
Traductions du mot « affligeant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | distressing |
| Espagnol | triste |
| Italien | penoso |
| Allemand | betrüblich |
| Portugais | triste |