Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adversité »
Adversité
[advɛrsite]
Définitions de « adversité »
Adversité - Nom commun
- Adversité — définition française (sens 1, nom commun)
-
Condition caractérisée par la présence de difficultés ou de malheurs.
Être dans l’adversité.
Expressions liées
-
Les adversités (les événements malheureux, les épreuves)
Il disait à propos de la reine de Hollande, devenue par Louis XVIII duchesse de Saint-Leu : « Quand on a accepté les prospérités d'une famille, il faut en embrasser les adversités. »
— François-René de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe
Étymologie de « adversité »
Du latin adversitas, provençal adversitat, aversitat, espagnol adversitad, portugais adversidade, italien avversità, dérivé de adversus signifiant « état de ce qui est tourné contre ».Usage du mot « adversité »
Évolution historique de l’usage du mot « adversité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « adversité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « adversité »
Antonymes de « adversité »
Citations contenant le mot « adversité »
-
L'adversité est pour moi ce qu'était la terre pour Antée ; je reprends des forces dans le sein de ma mère.
François René, vicomte de Chateaubriand — Mémoires d'outre-tombe -
Sans les rochers, on sait bien que les vagues ne monteraient jamais si haut.
Roger Nimier — Le Hussard bleu, Gallimard -
L'adversité met la prudence au coeur de l'homme.
Pindare -
La force naît de l'adversité et des souffrances.
Paul Ohl — Katana -
C’est dans l’adversité que se révèlent les vrais amis.
Cicéron -
On connaît les bonnes sources dans la sécheresse et les bons amis dans l'adversité.
Proverbe chinois -
Nous éprouvons l'or dans le feu, nous discernons nos amis dans l'adversité.
Isocrate — À Démonicos, 25 (traduction Mathieu et Brémond) -
Les larmes valent mieux que le rire, car l’adversité améliore le coeur.
Proverbe français
Traductions du mot « adversité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | adversity |
| Espagnol | adversidad |
| Italien | avversità |
| Allemand | not |
| Portugais | adversidade |