La langue française

Accueil > Orthographe

Orthographe - Page 37

pluriel anglicisme orthographe lexicale double orthographe conjugaison consonnes participe passé trait d'union genre participe présent bon usage homophones accentuation accord orthographe accent subjonctif paronymes vocabulaire barbarisme mauvais usage grammaire préposition astuces adverbes possessifs expression française
« Rendre la pareille » ou « rendre l'appareil » ?

« Rendre la pareille » ou « rendre l'appareil » ?

« Puisqu'il m'a aidé à déménager, je vais devoir lui rendre la pareille. » Il y a des expressions qu'on ferait mieux d'étudier deux fois ... Lire la suite >

« De toute façon » ou « de toutes façons » ? - orthographe

« De toute façon » ou « de toutes façons » ? - orthographe

"De toute façon, on n'arrivera jamais à l'heure !" Comme pour "en main propre", on se demande si la locution "de toute façon" ne doit pas... Lire la suite >

« En vacances » ou « en vacance » ?

« En vacances » ou « en vacance » ?

« Je pars en vacances demain. La vacance de mon poste sera appréciée. » Le temps des vacances... Qui ne l'a pas attendu avec impatience ?... Lire la suite >

« S'il vous plaît », « s'ils vous plaient » ou « s'ils vous plaisent » ?

« S'il vous plaît », « s'ils vous plaient » ou « s'ils vous plaisent » ?

« Mesdames et messieurs, votre attention s’il vous plaît. » L’orthographe de cette formule de politesse paraît évidente, mais on peut se ... Lire la suite >

« Saoul » ou « soûl » ?

« Saoul » ou « soûl » ?

« Après avoir bu du vin, je suis complètement saoul. Mon frère aussi est soûl. » Nous continuons notre série sur les mots français à doub... Lire la suite >

« hors norme », « hors-norme », « hors normes » ou « hors-normes » ?

« hors norme », « hors-norme », « hors normes » ou « hors-normes » ?

« Cette maison est hors norme. » J'imagine que, comme moi, vous ne voulez pas être « hors de la norme » concernant l'orthographe de la la... Lire la suite >

« Voie » et « voix » : quelle différence ?

« Voie » et « voix » : quelle différence ?

« Tu es sur la bonne voie pour avoir une belle voix. » La langue française regorge de nombreux homophones, qui mènent parfois à des erreu... Lire la suite >

« Dilemme » ou « dilemne » ?

« Dilemme » ou « dilemne » ?

« Entre aller au cinéma et faire une promenade : quel dilemme ! » On est souvent influencé de manière inconsciente par la prononciation o... Lire la suite >

« En suspens » ou « en suspend » ?

« En suspens » ou « en suspend » ?

Il n'est pas rare en français de mal orthographier un nom en se fiant à la manière d'écrire le verbe dont il découle. C'est le cas de sus... Lire la suite >