La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Revivre » en anglais

Revivre en anglais : revive

Traductions de « revivre » en anglais

Traduction la plus commune : revive Ecouter

Verbe

revivre

  1. (intransitive) to live again; to relive
    Je revis avec ma mère.
    I'm living with my mother again.
  2. (transitive) to relive (experience again)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « revivre » en français/anglais

  • Si j'avais à revivre, je revivrais comme j'ai vécu ; ni je ne plains* le passé, ni je ne crains l'avenir.

    If I had to live again, I would live as I have lived; I neither pity* the past nor fear the future. Michel Eyquem de Montaigne — Essais, III, 2

  • L'homme ne meurt que pour revivre.

    Man dies only to live again. De Roch Carrier / Les enfants du bonhomme dans la lune

  • Ceux qui ont oublié leur passé sont comdamnés à le revivre.

    Those who have forgotten their past are doomed to relive it. De Anonyme

  • Ce ne serait pas si mal la réincarnation si je pouvais revivre comme éponge !

    Reincarnation wouldn't be so bad if I could live again as a sponge! De Woody Allen

  • Aimer, c'est mourir en soi pour revivre en autrui.

    To love is to die in oneself in order to live again in others. De Honoré d’Urfé

Revivre

Partager