La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétrograde »

Rétrograde

[retrɔgrad]
Ecouter

Définitions de « rétrograde »

Rétrograde - Adjectif

  • Se dit de ce qui procède en sens inverse, vers l'arrière.

    La politique de cette entreprise semble rétrograde, elle marche à rebours des tendances actuelles du marché.
    (Citation fictive)
  • En astronomie, caractérise les mouvements apparents des astres lorsqu'ils semblent se déplacer à contre-sens des signes du zodiaque.

    Le mouvement rétrograde, cette danse céleste où les astres semblent défier l'ordre établi du zodiaque, n'est qu'une illusion due à notre perspective terrestre.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) (Politique) Désigne les individus ou groupements aspirant à restaurer des systèmes ou idéologies jugés obsolètes.

    Les tendances rétrogrades du gouvernement, ses provocations multipliées avancèrent l'heure du conflit.
    — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises

Rétrograde - Nom commun

  • Individu promouvant le retour à des états ou systèmes jugés obsolètes.

    Que les réacteurs, qui avaient voué une haine particulière à celui que, dès le règne de Louis-Philippe, ils avaient insolemment surnommé « le foutriquet », n’aient pas eu de cesse qu’ils ne l’aient abattu, cela se conçoit. Mais les rétrogrades ne composaient qu’une minorité à l’Assemblée Nationale.
    — Joseph Caillaux, Mes Mémoires: (I) Ma jeunesse orgueilleuse.

Expressions liées

  • Amnésie rétrograde (amnésie qui concerne les faits antérieurs à la cause qui a provoqué cette amnésie)
  • Effet rétrograde (effet donné à la bille pour qu'elle revienne en arrière après avoir heurté la bille visée.)
  • Mouvement rétrograde des planètes (mouvement apparent des planètes qui, pour l'observateur terrestre, à certaines époques, se déplacent en sens contraire de la succession des signes du Zodiaque.)
  • Phrase, vers rétrograde (phrase, vers dans lesquels on trouve les mêmes mots en lisant à rebours, comme par exemple Roma tibi subito motibus ibit amor.)
  • Rétrograder de troisième en seconde
  • Rétrograder vers le sud
  • Être regardé comme un esprit rétrograde

Étymologie de « rétrograde »

Du latin retrogradus, composé de retro, signifiant « en arrière », et gradi, signifiant « aller ».

Usage du mot « rétrograde »

Évolution historique de l’usage du mot « rétrograde » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rétrograde » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rétrograde »

Antonymes de « rétrograde »

Citations contenant le mot « rétrograde »

  • Marché mondial Cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique qui permet au consommateur d’évaluer la demande à long terme et d’estimer des implémentations particulières. La croissance croissante qui est vraiment attendue en fonction de l’analyse donne des informations complètes sur le marché mondial Cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique. Les moteurs et les contraintes se préparent après toute la prise de conscience de la croissance de l’industrie mondiale Cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique.
    INFO DU CONTINENT — Globale Cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique Marché Estimations et projections par type, application et par région (2020-2029) - INFO DU CONTINENT
  • La vérité est comme le soleil, elle ne peut pas rétrograder.
    Baron d’Holbach — Essai sur les préjugés
  • En amour, c'est comme à l'armée : quand on vous rétrograde, il faut changer de corps.
    Philippe Bouvard — Un oursin dans le caviar
  • La radio est bien nette ? Vous pouvez le rhabiller et passer en salle d’attente, pour attendre l’analyse des clichés. Certains examens de radiographie nécessitent que l’on utilise un produit de contraste pour mieux voir (par exemple, une cystographie rétrograde pour rechercher un reflux dans les voies urinaires). Ces examens sont plus rarement pratiqués que les radiographies simples. Ils requièrent plus de temps et de préparation.
    Doctissimo — Mon enfant doit passer une radiographie
  • Petits tracas et grandes remises en question. Mercure rétrograde est une période charnière de l'année. Selon l'élément dans lequel la planète pose ses valises, ses effets ne sont jamais les mêmes. Explications pour vous préparer à affronter Mercure rétrograde, sans stress.
    Femme Actuelle — Quels sont les effets de Mercure rétrograde sous l’influence des éléments ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Les réactions se poursuivent concernant le décret sur le nouveau code pénal publié par le chef de l’État. Divers acteurs appartenant à plusieurs secteurs de la vie nationale sont divisés sur la question. L’ancien ministre de la Justice Me Josué Pierre-Louis estime que ce nouveau code pénal est un  scandale. C’est un texte rétrograde, lâche-t-il jeudi soir sur le plateau de l’émission « Haïti, sa k ap kwit ? » de la chaîne 20.
    Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - « Le nouveau code pénal est contradictoire, insensé et détruira le système judiciaire s’il est appliqué», selon Josué Pierre-Louis 
  • De la Terre, il est possible d'observer un mouvement rétrograde de planètes (celui de Mercure est bien connu) : elles semblent comme reculer dans le ciel. Une animation permet de comprendre ce qui se passe exactement, en prenant un peu de hauteur.
    Numerama — Quand une planète est en rétrograde, que se passe-t-il exactement ?

Traductions du mot « rétrograde »

Langue Traduction
Anglais retrograde
Espagnol retrógrado
Italien retrogrado
Allemand rückläufig
Chinois 逆行
Arabe متراجع
Portugais retrógrado
Russe ретроградный
Japonais 逆行性
Basque atzerakoi
Corse retrograde
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.