La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Monstre » en anglais

Monstre en anglais : monster

Traductions de « monstre » en anglais

Traduction la plus commune : monster Ecouter

Nom

monstre m (pluriel monstres)

  1. monster
    Mon petit frère croit que des monstres habitent sous son lit.
    My little brother believes that monsters live under his bed.
  2. (figuratively) hideous person, fiend

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjectif

monstre (pluriel monstres)

  1. (colloquial) enormous

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « monstre » en français / anglais

  • Le fanatisme est un monstre mille fois plus dangereux que l'athéisme philosophique.
    Fanaticism is a monster a thousand times more dangerous than philosophical atheism. De Voltaire / Dictionnaire philosophique , 
  • Une femme peut aisément se déguiser en monstre lorsque la passion l'aveugle.
    A woman can easily disguise herself as a monster when passion blinds her. De Louis Pelletier-Dlamini / Pomme-de-pin , 
  • Tant qu'il y aura des hommes, le monstre du mal ne sera jamais dompté.
    As long as there are men, the monster of evil will never be tamed. De Reine Malouin / Princesse de nuit , 
  • Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l’habitude.
    Marriage must constantly fight a monster that devours everything: habit. De Honoré de Balzac / Physiologie du mariage , 
  • Le fanatisme est un monstre qui ose se dire le fils de la religion.
    Fanaticism is a monster that dares to call itself the son of religion. De Voltaire , 

Monstre

Partager