Mécontentement en anglais : discontent

Traductions de « mécontentement » en anglais

Traduction la plus commune : discontent

Nom

mécontentement m (pluriel mécontentements)

1. discontent, displeasure

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « mécontentement » en français / anglais

• Si la nécessité est la mère de l'invention, le mécontentement est le père du progrès.
  If necessity is the mother of invention, discontent is the father of progress. De David Rockfeller , 
• La France a trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement.
  France has thirty-six million subjects, not counting the subjects of discontent. De Henri Rochefort / La lanterne - Mai 1868 , 
• Pour garder les rênes du pouvoir, on ne provoque pas les mécontentements, on les canalise...
  To keep the reins of power, you don't provoke discontent, you channel it... De Jean-Pierre April / Berlin-Bangkok , 
• Le salarié saisit les tribunaux. Il considère avoir été doublement sanctionné du mécontentement du client.
  The employee goes to court. He considers that he has been doubly punished for the customer's dissatisfaction. , Mutation -Une mutation décidée à la suite du mécontentement d'un client ne relève pas nécessairement d'une sanction disciplinaire | service-public.fr
• La France contient, dit l'Almanach impérial, trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement.
  France contains, says the Imperial Almanac, thirty-six million subjects, without counting the subjects of discontent. Henri, marquis de Rochefort-Luçay, dit Henri Rochefort, Première phrase du premier numéro de La Lanterne 1er juin 1868 La LanterneN>