Limitrophe en anglais : adjacent

Traductions de « limitrophe » en anglais

Traduction la plus commune : adjacent

Adjectif

limitrophe (pluriel limitrophes)

1. bordering

   un pays limitrophe ― a bordering country, a neighbouring country

   Synonym: voisin

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « limitrophe » en français / anglais

• [Mise à jour du mardi 21 juillet 2020 à 10h45] La deuxième semaine de soldes a débuté ce lundi 20 juillet, après un démarrage le 15 juillet dernier au lieu du 24 juin, et ce dans tous les départements, y compris pour ceux qui bénéficient de dérogations en raison de leur leur position géographique limitrophe : Alpes-Maritimes, Pyrénées Orientales et les deux départements de Corse.
  [Updated on Tuesday 21 July 2020 at 10:45 am] The second week of sales began on Monday 20 July, after starting on 15 July instead of 24 June, in all departments, including those that benefit from derogations due to their geographical location: Alpes-Maritimes, Pyrénées Orientales and the two departments of Corsica. , Soldes 2020 : les 10 offres immanquables ce mardi 21 juillet
• Il s'agit d'un homme d'une trentaine d'années, découvert aux alentours de 16h30 dans un immeuble de cette commune limitrophe du 6e arrondissement de Lyon.
  It is a man in his thirties who was discovered around 4.30pm in a building in this commune bordering the 6th arrondissement of Lyon. RTL.fr, Rhône : un homme tué par balles découvert à Villeurbanne
• Le Gard limitrophe a aussi engagé des gendarmes.
  The neighbouring Gard also engaged gendarmes. France Bleu, Ardèche : des suspects recherchés après le braquage de l'épicerie d'un camping
• A Gennevilliers, commune des Hauts-de-Seine, limitrophe à la Seine-Saint-Denis, aucun rendez-vous possible avant la mi-septembre.
  In Gennevilliers, a commune in the Hauts-de-Seine department bordering Seine-Saint-Denis, no appointments are possible before mid-September. leparisien.fr, Dépistage du Covid-19 : le parcours du combattant pour obtenir un rendez-vous - Le Parisien
• Le projet sera complété par la création du centre de maintenance en gare de Lingostière pour 25M€, sur un terrain limitrophe proposé par la Métropole pour y stocker et entretenir le matériel roulant.
  The project will be completed by the creation of a maintenance centre at Lingostière station for €25 million, on a neighbouring plot of land proposed by the Metropolis to store and maintain the rolling stock. tribuca.net, La région Sud mobilise 100 M€ pour les Chemins de Fer de Provence | Tribuca