Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incroyant »
Incroyant
[ɛ̃krwajɑ̃]
Définitions de « incroyant »
Incroyant - Adjectif
- Incroyant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui ne croit pas en les doctrines ou enseignements d'une religion donnée.
L'opposition entre le juste et le pécheur, ou le croyant et l'impie, implique qu'aucune entité incroyante ne saurait être tolérée.
Incroyant - Nom commun
- Incroyant — définition française (sens 2, nom commun)
-
et (Religion) Personne qui ne croit pas en Dieu ou dans les doctrines d'une religion spécifique.
On ne se rendait pas compte que l'on inquiéterait les hautes sphères ecclésiastiques qui imagineraient que le but du législateur était de faire régenter les paroisses par des associations où les incroyants pourraient être en majorité.
Étymologie de « incroyant »
Le mot « incroyant » est formé du préfixe in- et du mot croyant.Usage du mot « incroyant »
Évolution historique de l’usage du mot « incroyant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incroyant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « incroyant »
Antonymes de « incroyant »
Citations contenant le mot « incroyant »
-
Malheur à l'incroyant qui, face à ses insomnies, ne dispose que d'un stock réduit de prières !
Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume -
Paradoxalement, seul un incroyant pourrait éventuellement prouver la vérité de Dieu. Le croyant, lui est trop occupé à aimer : il ne guette pas des démonstrations, mais des caresses.
Didier Decoin — Il fait Dieu -
Le niveau de décibels habituel est atteint. Le nouveau monde, issu du silence et de la pause, s’avère calamiteux et hargneux. On s’y engueule, on détourne le sens des mots, on en bannit plusieurs, on expurge l’histoire en croyant réparer, les gueulards imposent aux incroyants de se taire, on accuse, on creuse bruyamment des fossés.
L’actualité — Carnets des temps inédits : De bruit et de silence | L’actualité -
@Mélusine ou la Robe de Saphir. D’autant que tout incroyant en ton omniscience innée, est doubleplus imbon...
AgoraVox — « Sortir de la frénésie consumériste » ? - AgoraVox le média citoyen -
Tant d'incroyants ne le sont devenus que parce qu'ils agissaient en incroyants...
Eugène Cloutier — Les témoins -
Si quelqu'un une fois pour toutes, était capable de "prouver" l'existence de Dieu, il n'y aurait plus au monde un seul incroyant mais où serait, alors, le mérite des croyants ?
Jean Simard — Hôtel de la reine -
Or, le Coran enseigné dans les mosquées clamant que l’islam est une religion d’amour et de paix est aussi celui qui, à longueurs de versets ordonne aux fidèles de Mahomet d’assassiner tous les incroyants et adeptes d’autres religieux qui refusent de se convertir à la seule prétendue vérité, celle du Prophète.
L'1dex — Tollé contre la tolérance - L'1dex -
Le châtiment de l'incroyant, ce sera peut-être le pardon de Dieu.
Marcel Pagnol — La Femme du boulanger
Traductions du mot « incroyant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unbeliever |
| Espagnol | no creyente |
| Italien | miscredente |
| Allemand | ungläubige |
| Chinois | 不信的 |
| Arabe | كافر |
| Portugais | incrédulo |
| Russe | неверующий |
| Japonais | 不信者 |
| Basque | sinesgabea |
| Corse | unbeliever |