La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Externe » en anglais

Externe en anglais : external

Traductions de « externe » en anglais

Traduction la plus commune : external Ecouter

Adjectif

externe (pluriel externes)

  1. external
    Antonym: interne

Traductions de termes dérivés

  • classe externe : external class
  • oreille externe : external ear

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

externe m or f (pluriel externes)

  1. (education) (a school student who doesn't stay in his establishment for meals or at night)
    Antonyms: demi-pensionnaire, interne

Traductions de termes dérivés

  • externat : day school

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « externe » en français / anglais

  • Ni les situations ni les gens ne peuvent être améliorés par un facteur externe. Si amélioration il doit y avoir elle doit venir de l’intérieur.
    Neither situations nor people can be improved by an external factor. If there is to be improvement it must come from within. De Dale Carnegie , 
  • Le cash est à l'entreprise ce que le sang est à l'organisme : toute hémorragie externe non contrôlée est fatale.
    Cash is to the company what blood is to the body: any uncontrolled external bleeding is fatal. De Serge Uzzan , 
  • Que de gens sur la bibliothèque desquels on pourrait écrire : "usage externe", comme sur les fioles de pharmacie !
    What a lot of people on whose bookshelves one could write: "external use", like on pharmacy vials! De Alphonse Daudet , 
  • La vie est l'adaptation continue de relations internes à des relations externes.
    Life is the continuous adaptation of internal relationships to external relationships. De Herbert Spencer / Qu'est-ce que la morale ? , 
  • Avec le SL200, Lexar propose un SSD externe au design assez sobre. Assez classique dans ses caractéristiques, il est décliné dans des capacités de 512 Go, 1 To et 1 To.
    With the SL200, Lexar offers an external SSD with a rather sober design. The SL200 is available in three capacities: 512GB, 1TB and 1TB. , Lexar opte pour la sobriété avec sa série de SSD externes SL200 - Les Numériques

Externe

Partager