Médecin

Expressions liées

• Aller au médecin

  Elle ne voulait jamais aller au médecin

• Après la mort, le médecin (il ne sert à rien de porter secours quand le mal est déjà fait, irrémédiablement.)
• Conseil de l'ordre national des médecins / ordre des médecins (conseil chargé de veiller à l'application des règles de déontologie médicale, de sanctionner éventuellement les manquements à ces règles et de défendre l'indépendance de la profession.)
• Il vaut mieux aller chez le boulanger que chez le médecin (il vaut mieux ne pas se restreindre sur la nourriture plutôt que d'être malade à force de privations.)
• Le temps est un grand médecin/le plus habile médecin
• Médecin agréé (médecin dont l'autorité a été reconnue en exclusivité par un organisme public ou privé.)

  Sous réserve d'avoir satisfait à un examen médical d'un médecin agréé

• Médecin analyste

  Le médecin analyste et le moi affaibli du malade

• Médecin aux pieds nus (médecin de campagne chinois exerçant une médecine aux moyens généralement rudimentaires et dans des conditions de grande pauvreté.)

  Dans les années 1960 et 1970, le système chinois des « médecins aux pieds nus » a été mondialement reconnu pour sa capacité à garantir aux populations rurales un accès aux soins médicaux égalitaire et à moindre coût. Dans les années 1980, avec les réformes économiques, ce système a été abandonné.

• Médecin conventionné (médecin qui est lié à une caisse de sécurité sociale ou de mutualité sociale agricole par une convention collective ou par son adhésion individuelle aux tarifs d'honoraires fixés par les organismes assureurs.)
• Médecin de campagne (médecin qui exerce à la campagne.)

  Depuis décembre, c’est fait. Le Docteur Hervé Noinski, unanimement apprécié par ses patients et ses collègues s’en est allé. Incarnant depuis 33 ans la figure du médecin de campagne à Boussac, il a atteint en 2021 ses limites physiques et mentales. « Il est parti en burn-out. C’était soit ça, soit il parlait à l’hôpital , relève Philippe Dagard, son associé de longue date. C’est nous qui le lui avons dit : il était mal, mais il ne s’en rendait même pas compte ».Docteur Hervé Noinski, Maison de santé de Boussac

• Médecin de famille (médecin qui traite habituellement une famille, qui la suit dans son évolution au cours des générations.)

  Le médecin omnipraticien, qu'on appelait jadis le médecin de famille, et qui reste le vrai soutien de la santé publique

• Médecin de garde (médecin affecté au service des malades pour assurer les urgences.)

  Une hémoptysie effrayante se déclara. Le médecin de garde dit le danger

• Médecin de l'état civil/d'état civil (médecin chargé de constater les décès.)
• Médecin des hôpitaux (médecin qui a reçu par concours un titre reconnaissant ses capacités à exercer en milieu hospitalier à un haut niveau.)
• Médecin du travail (médecin spécialisé dans la médecine du travail, chargé d'examiner l'état de santé des travailleurs dans certaines entreprises, de prévenir les maladies professionnelles, etc.)

  Le médecin traitant et le pneumologue en particulier ont donc un rôle important, en liaison avec le médecin du travail pour intervenir à tous les stades de la prévention primaire, secondaire et tertiaire vis-à-vis des risques respiratoires d’origine professionnelle.

• Médecin hospitalier (médecin qui exerce en milieu hospitalier.)
• Médecin légiste (médecin chargé d'apporter des éclaircissements à la Justice sur des questions de médecine légale.)

  Le chirurgien fait tout, mais ne sait rien ; le médecin sait tout, mais ne fait rien ; le psychiatre ne sait ni ne fait rien ; et le médecin légiste sait tout, mais il est trop tard.

• Médecin militaire (médecin affecté au service médical des Armées.)
• Médecin omnipraticien

  Le médecin omnipraticien, qu'on appelait jadis le médecin de famille, et qui reste le vrai soutien de la santé publique

• Médecin scolaire (médecin chargé de surveiller l'état de santé des élèves, l'hygiène des milieux scolaires.)

  Le médecin scolaire peut aussi animer des réunions d'information, pour les enfants et leurs parents, sur des sujets aussi divers que la sexualité, la drogue, le tabac, l'hygiène alimentaire

• Médecin spécialiste (médecin ayant des connaissances particulières dans une branche de la médecine et un certificat d'études spéciales.)
• Médecin traitant (médecin qui traite habituellement le patient ou qui a entrepris un traitement.)

  Après avoir regardé ma grand'mère sans la fatiguer, et avec un excès de réserve qui était une politesse au médecin traitant

• Médecin(-)inspecteur (médecin chargé d'exercer un contrôle sanitaire.)
• Médecin, guéris-toi toi-même (avant de conseiller autrui, il faut savoir se gouverner soi-même.)
• Médecin-conseil (médecin chargé par un organisme d'examiner l'état de santé des personnes qui en dépendent, d'émettre un avis sur les prescriptions du médecin traitant.)
• Médecin-expert (médecin chargé de procéder à des expertises.)

  Souvent le médecin-expert est chargé d'établir les liens qui unissent traumatismes et cancer

• Par/sur ordonnance du médecin
• Synt médecin réputé
• Être condamné par les médecins
• Être entre les mains des médecins

Langue	Traduction
Anglais	doctor
Espagnol	médico
Italien	medico
Allemand	arzt
Chinois	医生
Arabe	طبيب
Portugais	médico
Russe	доктор
Japonais	医師
Basque	medikua
Corse	duttore